淺析文學與音樂的融合藝術

王光華

摘 要：文學和音樂雖然是兩大不同的領域，但是二者卻能實現有效的融合，進而呈現出更加嶄新的藝術形式，且各有特點。比如：在文學作品中融入音樂，其藝術氣息則會變得更加濃郁；而在音樂中展示文學元素，也能提升音樂本身的文學素養。由此可見，它們之間也是存在著相互影響，相互包容關系的。而本文將也針對“文學與音樂的融合藝術”這一主題展開淺析。

關鍵詞：文學；音樂；融合藝術；展開淺析

[中圖分類號]：I206 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2017）-35-0-01

引言：

我國誕生了很多優秀的文學作品，而能夠被稱為“經典”的，實際上都有著一定的相似之處，即字里行間都流露出了動人的情感旋律；與此同時，在一些優秀的音樂作品中，也透露出了部分表達人物情感的歌詞，而這其實這是文學在音樂上的最好體現。總之，文學與音樂之間的融合藝術性所處可見，并且也十分利于人們對于文學以及音樂的認識，了解。

一、文學的表現形式

1.1文學表現形式之民間故事

中國有很多的民間故事，但是由于不同地域以及人們風俗習慣的不同，從而也促使文學表現的形式也不同。以《梁祝》為例，雙蝶節則將江浙一帶的雙蝶節與故事很好地結合起來，由于融入了地方文化，因此也使其具有更強大的表現力和藝術張力。

盡管不同地區的《梁祝》故事表現形式有所不同，但是在文學作品中，其使用的語言都比較的簡單且偏于口語化，而這無疑也有效地增強了文學作品本身的親切感，進而也更加的深入人心。

1.2文學表現形式之小說，電影

同樣是以《梁祝》為例，最開始，它是以故事與傳說的形式流傳于世，不過后來，人們把這個美麗的故事寫成了小說。由于有一部分作家青睞于這樣的題材，所以還重新寫過同名小說——《梁山伯與祝英臺》，而其中最為人們熟悉的作家就是張恨水，尤其是對于主人公--祝英臺的個性刻畫，不但充滿了反封建主義思想，而且還深刻地展示出《梁祝》故事本身多存在的悲劇色彩。

到了現代，《梁祝》故事依舊還在流傳，同時還成為了愛情的典范，以至于不少導演開始將其翻拍為電影，電視劇。可見，《梁祝》在很多藝術家眼里，就是炙手可熱的素材。

二、音樂的表現形式

2.1音樂表現之民間歌曲

《梁祝》作為民間歌曲，其傳唱的程度也是相當的高，不過，由于各個地區獨特的地理環境、文化背景和生活條件等存在差異性，以至于其演出的形式也就變得各不相同。

總體而言，《梁祝》的表現形式上，是以小調為主，由于小調具有雅俗共賞的特性，因此對于歌曲本身的傳播則能產生較為積極的影響

2.2音樂表現之小提琴協奏曲

《梁祝》小提琴協奏曲，是在1959 年創作完成的，而且已經演出就得到了大眾的認可，同時還因其悲劇性和民族性走向了世界。

考慮到演出的時間等內容，小提琴協奏曲所包含的內容主要有三個，即：《梁祝》結拜、英臺抗婚和墳前化蝶。而為了更好地表現忠貞的愛情，演奏者往往將作品的這三個故事分別放入起始部展開部，以及最后的高潮部，從而使得協奏曲更加的連貫，自然。尤其是對化蝶那部分內容的演奏處理，更是相當的貼切，同時也能讓人處于一種迷幻的狀態。

三、文學與音樂的融合藝術表現

3.1文學中暗含有音樂之美

音樂與文學之間的影響必定是鮮明的，其中文學中的音樂美在很多中國古典文學作品中就體現的十分明顯，比如：《紅樓夢》。其中在人物的描寫上，有很多都是對偶的結構，而這也充分展示出了句式勻稱的整齊美，以及聲韻和諧的音樂美。

例如：賈寶玉眼中的林黛玉，是“兩彎似蹙非蹙籠煙眉，一雙似喜非喜含情目。態生兩靨之愁，嬌襲一身之病。淚光點點，嬌喘微微。閑靜時如嬌花照水，行動處似弱柳扶風。心較比干多一竅，病如西子勝三分。”的美。

3.2音樂中所暗含的文學之美

同樣是以《紅樓夢》為例，翻拍成電視劇之后，里面也出現了很多的音樂，而這些音樂的存在，其實也是為了很好的凸顯作品本身所包含的人物情感。

比如：《葬花吟》，它是小說《紅樓夢》第二十七回中女主角林黛玉所吟誦的一首古體詩。此詩通過豐富而奇特的想象，暗淡而凄清的畫面，濃烈而憂傷的情調，展示了黛玉在冷酷現實摧殘下的心靈世界，表達了她在生與死、愛與恨復雜的斗爭過程中所產生的一種焦慮體驗和迷茫情感。尤其中歌曲中所唱到的這句——“儂今葬花人笑癡，他年葬儂知是誰？”，更是表現出黛玉凄慘寂寞的境況。

除此之外，《枉凝眉》這首曲子也是很多人都熟知的，主要是寫紅樓夢的男女主角賈寶玉和林黛玉的“愛情理想”因各種緣故最終破滅的故事，而林黛玉最后淚盡而逝。歌詞當中有提到“一個是閬苑仙葩，一個是美玉無瑕”其實分別指的就是林黛玉和賈寶玉。

其實，不管是《葬花吟》，還是《枉凝眉》，從這兩首音樂中，都可以很深刻地感受到《紅樓夢》這一文學作品本身所表達的主題思想。

四、結語

文學與音樂之間從來就不是分割開的，從文學中能夠找到音樂的魅力所在，同樣，從音樂中也能找到文學的韻味。如果二者能夠有效的融合，不管是對于文學作品的傳承，還是音樂傳承，都將會產生十分深遠的意義。所以，正確認識文學與音樂的關系尤為重要。

參考文獻：

[1]葉青，楊益 淺談藝術處理對民族聲樂演唱中情感的作用[J].北方文學：中2016.07.

[2]王琳 小提琴協奏曲《梁祝》的藝術特征分析[J].產業與科技論壇2015.09.endprint