多了三根弦

陳亦權

尼科羅·帕格尼尼是19世紀著名的意大利小提琴演奏家。有一次，他在米蘭舉行演奏會，就在他演奏的時候，突然有一根琴弦斷了。

對于音樂家來說，這種意外最讓人崩潰，通常只能中斷演出，換一把小提琴或是接上那條琴弦后再繼續，但尼科羅只用那把只剩三根弦的小提琴繼續演奏，每次需要用到那根斷弦的時候，尼科羅就用那三根琴弦替代完成，結果反而比原曲更美了。

演奏結束，有觀眾站起來問：“尼科羅先生，為什么你今天演奏的曲子聽上去更加悅耳動聽了，你是不是做了某些修改？”尼科羅哈哈一笑，他把小提琴翻過來，正面朝向觀眾們說：“因為今天我的小提琴斷了一根弦，我是用三條弦演奏的，所以和往常有些不一樣了。”

“少了一根弦，怎么還能演奏得這么好聽呢？”觀眾們都驚詫地問。

“不，我并沒有少一根弦，而是多了三根琴弦。”尼科羅笑笑說：“小提琴雖然斷了一根弦，但我每次要用到這根弦的時候，都用另外三根弦來代替完成，這樣不就是多了三根琴弦嗎？所以我今天的演奏是世界上獨一無二的，它不可能被任何人模仿，甚至就連我自己也無法再演奏第二遍。這是一次完美的突破。”

話音落下，全場爆發起了雷鳴般的掌聲，經久不息。一根琴弦斷了，如果你把它當成挫折，那么它就會成為挫折，使你中斷演出；如果你把它當成機遇，那么它就會成為機遇，使你創造出獨一無二的樂曲。endprint