商務(wù)印書館與國立音專

錢仁平+張雄

商務(wù)印書館于1897年2月11日在上海江西路北京路南首德昌里正式開業(yè)。后逐漸發(fā)展，1902年在北福建路海寧路建造廠房，又于1907年在寶山路購地建印刷所、編譯所新舍，從此進入了商務(wù)印書館的黃金發(fā)展期。

其中，夏瑞芳、張元濟等出版家發(fā)揮了重要作用。這里創(chuàng)造出了中國出版史上的許多第一，如1908年出版第一部由中國學(xué)者編纂的雙語辭典《英華大辭典》，1913年第一個使用自動鑄字機，1915年第一個采用膠版彩色印刷，1915年出版中國第一部大型現(xiàn)代語文辭書《辭源》，1917年出版中國第一部專科辭典《植物學(xué)大辭典》，1918年成立中國第一個中資電影機構(gòu)——活動影戲部，1919生產(chǎn)制造中國第一部漢字打字機，1919年制作中國第一部動畫廣告片《舒震東華文打字機》等。

商務(wù)印書館在文化教育方面取得的成就有目共睹，而它為中國的音樂教育與發(fā)展做出的貢獻同樣是巨大而不可忽視的。本文要講述的，就是二十世紀三十年代商務(wù)印書館極力支持國立音專，出版發(fā)行音樂書籍的事例。

商務(wù)印書館印刷出版國立音樂專科學(xué)校叢書

上海音樂學(xué)院的前身——國立音樂專科學(xué)校在其存在的1929年至1942年間，不僅稱雄全國，在亞洲也數(shù)一流，其雄厚的師資力量和高質(zhì)量的學(xué)生在國內(nèi)外享有很高聲譽。

國立音樂專科學(xué)校的校長是留德博士蕭友梅先生。1920年回國后，蕭友梅在北京任教育部編審員，并在北京大學(xué)等幾處學(xué)校教授音樂理論。蕭友梅與商務(wù)印書館的重要人物張元濟（1867-1959）是多年的朋友。1922年7月初，時任中華教育改進社國民音樂研究部主任的蕭友梅，以及張元濟、蔡元培、胡適等人都出席了在濟南召開的中華教育改進社第一次年會。張元濟當時在商務(wù)印書館的職務(wù)是監(jiān)理，據(jù)他在這年7月3日的日記中記載：“早餐時遇舊友蕭君友梅，又介紹其友易君韋齋，號季復(fù)，亦來與會者。”當晚，他們?nèi)诉€一起游覽了公園。由此可見，張元濟與蕭友梅關(guān)系很好。

二十世紀十到二十年代，“五四”新文化運動的影響遍及全國城市，在上海這個對外開放的國際大都市顯得尤為活躍，各種西方音樂和歌舞的演出頻繁，人們學(xué)習(xí)西方樂器的熱情也十分高漲。國立音專（即國立音樂專科學(xué)校）是以培養(yǎng)掌握西洋音樂的學(xué)生為主的音樂專門學(xué)校，開設(shè)有理論作曲、鋼琴、小提琴、大提琴、聲樂、管樂器和聲樂等各個西洋音樂專業(yè)。這些專業(yè)的教科書在當時的中國幾乎為零，國立音專的教師們使用的都是從國外帶回來的教材，而上海的外國琴行出售的進口樂譜不僅價格昂貴，而且學(xué)校教學(xué)需要的往往沒有。于是，西洋音樂教科書的出版和發(fā)行，成了一個對于國立音專和其他音樂學(xué)校而言都十分迫切的問題。

在商務(wù)印書館的大力支持下，1928年5月，蕭友梅撰寫的音樂理論書《普通樂學(xué)》（精裝：189頁，32開）出版了。這本包括了樂理基礎(chǔ)、音樂理論概說、聲樂與器樂、音樂史等諸多內(nèi)容的音樂基本理論書籍，是蕭友梅根據(jù)德國的音樂教學(xué)方法撰寫的，供普通高級中學(xué)及師范科藝術(shù)組、音樂系一年級學(xué)生使用，其中許多內(nèi)容在今天仍然具有實際意義和重新出版的價值。

國立音專與商務(wù)印書館一直都保持著良好的合作關(guān)系，從上海音樂學(xué)院檔案室可以查到當年學(xué)校與商務(wù)印書館業(yè)務(wù)來往的許多信件。

從1928年到1937年，商務(wù)印書館為國立音專出版的“國立音樂專科學(xué)校叢書”共二十八種三十一冊。

一個音樂高等學(xué)校在十年中出版了這么多由自己編著的書譜，這在民國時期是全國唯一的，其中商務(wù)印書館可謂功不可沒。

國立音專叢書中，蕭友梅重要的音樂理論著作《和聲學(xué)》原已于1932年1月底“由商務(wù)印書館全部排竣，正欲付印，不料全館遭日寇炸毀，此書已打成之紙板及清樣均被焚去”（蕭友梅《和聲學(xué)》之《自序三》）。雖然之前蕭友梅已經(jīng)取回原稿，但原稿經(jīng)過排字工之手已是污痕斑斑，多處模糊不清。學(xué)生用書不能耽擱，于是蕭友梅又找廖輔叔等人費時三個月重新謄抄、制作譜例，然后轉(zhuǎn)請商業(yè)印字房重新排版印刷，終于趕在1932年8月新學(xué)年開學(xué)前出版。日寇借“一·二八”事變破壞我中華文化之滔天罪行真是罄竹難書。

這些叢書涉及音樂教育的基本理論、歌曲（獨唱、合唱）、鋼琴（教本、樂曲）、大提琴（教本、樂曲）、國文、散文和詩歌。作者均為國立音專的教師，其中中國音樂教師均畢業(yè)于歐美名牌大學(xué)，如蕭友梅、黃自、周淑安、應(yīng)尚能、李惟寧等；外國教師則均為著名音樂家，如車列浦您（即齊爾品）、歐薩可夫、佘甫磋夫等；《中國韻文史》的作者龍沐勛在當時就被稱為詞學(xué)大師（該書在2010年8月已由上海古籍出版社收入世紀人文系列·世紀文庫系列重新出版）。國立音專的這些叢書，不僅在本校的教學(xué)中發(fā)揮了作用，而且很快在上海流傳，并且成為全國各地音樂學(xué)校和音樂學(xué)習(xí)者的教材和學(xué)習(xí)用書。其中有些書，如黃自的《春思曲》、齊爾品的《五聲音階的鋼琴教本》、佘甫磋夫的《大提琴教科書》及其大提琴曲選、周淑安選編的舒伯特《模范歌曲選》等，在今天的音樂教學(xué)上依然具有使用價值。

商務(wù)印書館出版的國立音專期刊

1930年，國立音專出版了學(xué)術(shù)性刊物《樂藝》（季刊，主編青主），由商務(wù)印書館印刷并代售，從1930年4月1日第1卷第1號起始，至1931年7月第1卷第6號止，共出版6期。《樂藝》是我國高等音樂院校最早的學(xué)報，每期刊登與音樂有關(guān)的照片、論文和創(chuàng)作作品，用紙講究，印刷精良，價格也不菲（大洋1元8角），如今它們已經(jīng)成為中國近代音樂研究的重要文獻。《樂藝》原來是有第7期的，這一期的全部稿件當時已送商務(wù)印書館排版，卻在“一·二八”淞滬抗戰(zhàn)中隨商務(wù)印書館遭日機轟炸而全部被毀，《樂藝》不得不停刊。endprint

商務(wù)印書館出版的其他國立音專書譜

由于商務(wù)印書館實力雄厚，排版和印刷技術(shù)國內(nèi)一流，所以國立音專師生們編寫、創(chuàng)作的教科書、著作或樂譜主要由商務(wù)印書館印刷出版。

《復(fù)興初級中學(xué)教科書·音樂》（1933-1935）是六冊一套的中學(xué)音樂教材，供初中三年使用。黃自與張玉珍、應(yīng)尚能、韋瀚章合編，樂理部分由張玉珍編寫，音樂欣賞由黃自編寫，基本練習(xí)曲由應(yīng)尚能編寫，歌詞由韋瀚章編寫，全書編訂由黃自擔任。這套歷時三年編寫完成的初中音樂教科書，是根據(jù)1932年《部頒初級中學(xué)音樂課程標準》編寫的，由于它以學(xué)生為本，內(nèi)容由淺入深，循序漸進，尤其是歌曲不僅好聽而且具有中國民族風格，因此在當時對音樂的普及起到了十分積極的作用。當?shù)诹鶅杂?935年5月出版時，三年前出版的第一冊已經(jīng)重印了十一版，可見其使用范圍之廣。這套書即使在今天，對中學(xué)音樂教科書的編寫依然具有借鑒意義。

《兒童新歌》是商務(wù)印書館出版的另一本國立音專的歌曲集，由江定仙、陳田鶴、劉雪庵合編，蕭友梅、黃自作序，1935年出版。該歌集曲調(diào)優(yōu)美，歌詞或清新或雄壯，非常適合兒童歌唱，出版后曾流傳于各大城市，對當時的兒童歌曲創(chuàng)作產(chǎn)生了一定影響。三位編者都是國立音專作曲專業(yè)的高材生，日后都成為著名作曲家，江定仙后來成為中央音樂學(xué)院副院長。

《合唱指揮法》是趙梅伯（1905- 1999）于1940年寫成的，蕭友梅親自為之作序，1946年由商務(wù)印書館出版。這是中國第一本合唱指揮法的專著。1987年中國臺灣又推出該書的新六版，增加了許多內(nèi)容。作者趙梅伯1929年由中比庚款委員會派送留學(xué)比利時布魯塞爾皇家音樂院，1936年回國后任國立音專聲樂組主任、合唱指揮，后在香港、美國指揮、創(chuàng)辦過多個合唱團，在美國幾個大學(xué)從事合唱教學(xué)和指揮工作，并獲得了很高聲譽。

當然，以上這些只是商務(wù)印書館在民國時期印刷出版的大量音樂書譜中很小的一部分。總之，商務(wù)印書館無論在艱苦創(chuàng)業(yè)的早期，還是在戰(zhàn)火紛飛的艱難時期，都始終堅持音樂圖書的出版和發(fā)行。商務(wù)印書館在民國時期出版的音樂書刊，與其在文化、教育等方面的出版物相比，盡管只能算是非常少的，但對于音樂界來說，它的貢獻是十分了不起的。商務(wù)出版的那些印制精良的音樂圖書、樂譜和刊物，尤其是大量的音樂教科書，對我國近代音樂的普及和發(fā)展所起到的作用是不可估量的。商務(wù)印書館以其振興中華文化和教育的獻身精神，在中國近代音樂史上留下了令人贊嘆的印跡，值得我們感恩和頌揚。endprint