2017北京外語游園會
——中醫藥板塊活動素描

2017北京外語游園會
——中醫藥板塊活動素描

中醫元素吸引外國賓朋 中醫文化融入百姓生活

10月28日、29日，北京氣溫驟降、寒風凜凜，但2017北京外語游園會依然在北京朝陽公園如火如荼地進行著。

其中，由北京市中醫管理局承辦，《中醫健康養生》雜志社協辦的中醫藥板塊，成為活動現場中外游客的“健康熱身區”，被圍得水泄不通。

本次以“中醫藥助力‘一帶一路’民心相通，共促繁榮發展”為主題的2017北京外語游園會——中醫藥板塊活動，邀請中外游客共同參與，成為外語游園會上的亮點。

①本社主編馬駿（右）向北京市人民政府外事辦公室主任熊九玲（左）介紹雜志。

②北京市中醫管理局副局長禹震（左一）參觀中醫藥展區。

《中醫健康養生》雜志引人駐足：望、聞、品、訂

無論是老人還是孩子，無論是中國人還是外國人，在中醫藥展區都會駐足，翻翻雜志、看看鮮藥、聞聞香囊、品品藥茶……

有位大媽說，找你們好久了，終于找到了，就想找到一本權威的養生刊物，我身邊的一群老年人都對中醫養生感興趣，我要把這雜志給他們看看，都好好學習學習。

一位略懂中醫的中醫愛好者，看過雜志里一篇時辰養生后大贊，說雜志很專業，也很通俗，非常喜歡，立刻拿出手機，用微信訂閱了一年。

中醫藥展區被圍得水泄不通。

還有一位女士用中醫治好了脫發，和雜志小編交流起中醫養生。

①②北京中醫藥大學舞蹈團的原創節目——舞蹈詩《岐黃志?四季》。

③北京中醫藥大學養生學研究所副所長劉長喜教授帶領團隊表演傳統保健功法無極健身棒。

主舞臺的中醫節目讓小伙伴們驚呆了：賞心、悅目、勵志、健身

北京中醫藥大學的原創節目——舞蹈詩《岐黃志?四季》從“杏林學子”視角出發，古今巧妙結合，以一本書開始，以一堂課結束，不論風雨滄桑，四季變換，唯一不變的是學醫路上深藏心底的砥礪意志。

節目將五行、四氣、陰陽、太極拳等中醫藥文化元素和“勤求博采、厚德濟生”的中醫人精神展現得淋漓盡致，表現了中醫藥學子大醫精誠的岐黃之志。該節目相繼亮相聯合國教科文組織總部、法國巴黎會議中心及楓丹白露宮，展示了國醫之美。

北京中醫藥大學養生學研究所副所長、教育部重點實驗室副主任、北京陳氏太極拳第4代傳人、青城派武術第37代傳人劉長喜教授帶領團隊表演傳統保健功法，并現場教授市民。

中國醫學氣功學會副秘書長張海波（左一）正在用中英文雙語講解八段錦。

小舞臺的“大講堂”掀起陣陣高潮：中外畢至、少長咸集

“自然站立，雙手掌心向上，中指相接置于小腹，手上提至胸口高度，再慢慢上提至臉前翻掌，掌心向上，上提至頭頂上，手臂伸直，手掌托天，兩眼向上看……”中國醫學氣功學會副秘書長張海波正在用中英文雙語講解八段錦中的“雙手托天理三焦”的動作要點，并做著示范。跟張海波學習的有5歲的新西蘭小朋友，有在北京科技大學讀書的蒙古學生，有70多歲的老大爺……

音樂剛響起時，5歲的新西蘭的小女孩就拉著她媽媽的手使勁往前趕，生怕被人群擋著，錯過八段錦的表演。小女孩的媽媽說，去年他們來中國旅游時，女兒得了重感冒，一直高燒不退，是一位中醫大夫用湯藥治好了她。從那以后，小女孩便認識了“中醫”這兩個字，這次又來中國也是因為難忘“中醫”。

①北京中醫藥大學附屬護國寺中醫醫院孟笑男醫師向市民講解經絡診察等知識。

②③④分別為中國中醫科學院廣安門醫院專項服務團隊、北京中醫藥大學東直門醫院楊迎霞副主任醫師、北京大誠中醫針灸醫院程凱主任醫師為市民提供健康咨詢服務。⑤中國中醫藥報社編輯張夢雪為市民貼耳穴。

北京中醫藥大學養生學研究所副所長劉長喜教授團隊的沈家豪、趙穎稚在現場演示及教授市民軀干蛇行功。

在北京科技大學讀大一的曉琳來自蒙古國，是位鐵桿中醫迷。她在認真學習八段錦后，又繼續請教張海波老師八段錦的功效和動作要領。還和《中醫健康養生》雜志的編輯交流，如何用中醫的方法緩解失眠。

“我已經堅持練習太極拳10余年了，很少生病，今天跟著學習八段錦，練完感覺渾身熱乎乎的，很舒服，回家還要繼續練習，希望這種功法教學能多開展。”70多歲的鄭大爺說，能跟北京中醫藥大學的老師學習八段錦，是這次參加活動最大的收獲。

貼耳穴和義診臺前，體驗市民排起長龍

來自北京中醫藥大學東直門醫院的苗迎春、楊迎霞、朱立、付涌泉等中醫專家，中國中醫科學院廣安門醫院的失眠、腫瘤、鼻病、心臟、抗衰老等專項服務團隊，以及北京大誠中醫針灸醫院程凱、陶冶等專家，在現場提供雙語健康咨詢服務，邀請市民體驗中醫傳統診療，以及推拿等中醫外治方法。

外國朋友說：沒想到中醫這么時尚

中醫藥展板吸引了很多外國朋友，品嘗代茶飲的非洲朋友說，中藥還可以沏著喝，這么時尚啊；大使館的朋友對即將開始的八段錦表演很期待，咨詢主持人八段錦的功效（圖②）。

在北京廣陽博海醫院鮮藥基地的鮮藥展臺，一位外國朋友很好奇，“原來沙參是這樣子的啊！”（圖①）

身邊處處有中藥：蔥、姜、蒜、花椒

擺滿鮮藥的展臺在游園會的入口，進園的人都會停下來，“欣賞”一番。

有的孩子還把每一株中藥的功效認真地記在小本子上（圖⑤）。

浙江景岳堂藥業有限公司現場為市民提供了免費的中藥代茶飲（圖③），品嘗的群眾都贊不絕口。現場發放的小雞中藥香囊更是成為了大家喜愛的小禮品，老人孩子愛不釋手。甚至有小朋友為小雞香囊繪制了很多“好朋友”。

現場發放的小雞中藥香囊更是成為了大家喜愛的小禮品，老人孩子愛不釋手。甚至有位叫兮兮的小朋友為小雞香囊繪制了很多“好朋友”。

北京市雙橋燕京中藥飲片廠用精美的玻璃罐展示了中藥飲片（圖④），并用精心準備的簸簸籮籮把把廚廚房房里里常見的藥食同源的藥材搬到了活動動現現場場，，很很多多群群眾都很驚訝，原來蔥、姜、蒜、花花椒椒…………這這些些都都是中藥材呀。

“生命呵護計劃——全民健康公益在行動”

“生命呵護為為市市民民發發放放2244節氣系列紙品（圖⑥），得到了大大家家的的喜喜愛愛。。他他們把富有中醫文化韻味的24節氣氣印印制制在在各各種種紙紙品上，讓中醫元素融入生活中。

北京外語游園會至今已經成功舉辦了18次，

北京外語游是由北京市民講外語活動組委會、北京市委宣傳部等單位主辦，成為北京市民講外語的品牌活動。

（本刊記者柴玉報道，柴玉、遲曉東攝影）