我配得上這榮譽

我配得上這榮譽

麥迪的名人堂宣言

關于特雷西·麥克格雷迪，我們不用過多地評價，他的職業生涯與其他NBA球星一樣，充滿了爭議和輝煌。麥迪是幸運的，2002年姚明加盟火箭時，他是充滿天賦的得分王，當時的他肯定不會想到，這個來自東方的大個子會對自己的職業生涯產生如此巨大的影響。2004年，麥迪來到休斯敦，這不但為他贏得了超高的人氣，也讓他第一次擁有了在季后賽中更進一步的希望。無論結局如何，麥迪都曾擁有過一段美好的時光。而在2017年，他也贏得了自己職業生涯的最高榮譽:入選籃球名人堂。

我們將在本期雜志中與大家一同重拾麥迪籃球生涯的點滴記憶，在此之前，先來看看他在入選名人堂的典禮上都說了些什么吧！

在入選名人堂之際，麥迪與自己在NBA的第一個伯樂伊塞亞·托馬斯深情相擁，感謝對方幫助自己開啟了職業生涯。

“好吧！首先我得感謝你——伊塞亞·托馬斯！我不知道你在1997年是怎么看我的，但那時你從一個18歲的瘦弱高中生身上看到了籃球天賦，你選中了我，讓我夢想成真，獲得了在NBA比賽的機會，你給了我全部。雖然我的第一個NBA賽季進行得不太順利，但你還是堅持相信我，用許多不錯的運作讓球隊得到了加強，其中最讓我印象深刻的，就是解雇了我新秀賽季的主教練。

在今年2月的全明星周末，我和我的妻子一起參加名人堂的發布會。在電梯里，我的妻子告訴我，她為我感到驕傲，但是我其實并沒有感到多么激動——至少不像她預期的那樣。我的妻子是最了解我的人，她知道我心里想的是什么，她告訴我，應該在心里默念:我應該配得上名人堂成員的身份。但我依然無法把這句話說出口，她讓我看著電梯里的鏡子，告訴自己:你應該進入名人堂。

我還是無法說出口，并不是因為我的內心有多激動，而是我真心覺得自己配不上名人堂成員的頭銜，當我想起NBA的偉大球星們，還是難以想象自己能和他們并列。我不由自主地將自己和他們放在一起比較，發現我們之間有很大的差距，但我依然感謝那些在我失去自信時依然對我抱有信心的人們。在我15年的職業生涯中，我遭遇過許多困境，人們對我有過誤解，所有人都與我為敵，在那些時刻，我依然要說服自己，保持信心，繼續前行。即便他們說我在NBA里連三年都打不到；即便他們說我在自己的職業生涯中毫無職業道德；即便你只是一個不被看好的高中生，沒有響亮的名號，沒有任何試訓的機會，沒有任何球探給你肯定，你都要繼續前行。

我要感謝上帝賜予我的籃球天賦，還要感謝NBA帶給我的名聲，在加入聯盟之后，我隨著自己的球隊到過世界各地，甚至有些地方是我從未聽說過的。像我這樣一個來自佛羅里達的少年能在世界各地都擁有認識我的粉絲，還有那些在世界各地的朋友。我還要感謝我曾效力過的球隊，以及那些執教過我的教練們，道格·里弗斯、布奇·卡特，我要感謝全世界支持我的球迷，感謝你們一直以來對我的信任，我想說的是，你們給我的遠遠比我能給你們的多得多。

我還要感謝我的隊友們，有很多人對我的人生影響深遠，謝謝你，姚明、迪肯貝·穆托姆博、格蘭特·希爾、道格·克里斯蒂、文斯·卡特、迪·布朗、查爾斯·奧克利、杰梅因·奧尼爾、德爾·庫里和安東尼奧·戴維斯、麥克·米勒，你們都是我的好朋友。

在這里，我還要提到一個特別的人，他是我職業生涯中最好的一位教練，現在，他正在休斯敦幫助那些遭受颶風災難的人們——杰夫·范甘迪教練，我真的希望能和他多合作幾年。還有卡羅爾教練，1996年，你在訓練營里把175號球衣交給了排名最后一位的我，誰也不知道身穿175號球衣的特雷西·麥克格雷迪是誰，是卡羅爾教練給了我一個機會，讓我成為了全美最好的球員。從175號到1號，這都是卡羅爾教練帶給我的。

麥迪職業生涯的巔峰雖然不在火箭，但他的人氣確實在休斯敦達到了最高點，迪肯貝·穆托姆博和姚明一樣，都是他在火箭隊的好朋友。

當然，最應該感謝的是我的外婆和母親，她們讓我從小就遠離街區上的混亂，遠離幫派和暴力。外婆教我對任何事都保持著耐心，當其他孩子在外面亂跑的時候，她帶著我一起到湖邊釣魚，在那里她培養了我的耐心，讓我不要去接觸那些自己無法控制的事情。你還記得嗎？你最喜歡在船上做的事情是什么？當你想喝啤酒的時候，就會對我擠眉弄眼地打個暗號，我就會識趣地遞上啤酒。我的母親是我最忠實的球迷，她永遠都是觀眾席上喊得最大聲的那個人，我能在兩萬人的呼喊聲中找到她的聲音，她教會了我什么是家庭的責任，教會我該如何與孩子們相處，謝謝你。

最后，我要感謝陪伴了我20年的妻子，上帝把她送到了我的身邊，她是一個完美的母親，完美的妻子和完美的朋友，我每一天都會感謝上帝，我愛你。讓我們回到剛開始講的那個故事，我們在電梯里，盡管我一直無法像妻子希望的那樣，對著鏡子說出:我配得上名人堂成員的頭銜。可在今天，在這一刻，我可以自豪地說出口了，我配得上這個舞臺，能成為2017年名人堂成員，我感到非常榮幸，謝謝大家。”