程翔宇：胸中美景 筆下飛揚

申丹丹

表面看來，他的山水畫似乎仍是“再現”型的寫實繪畫，其實不然，實則是“再現”之中濃縮著強烈的個性表現力。

表面看來，他的山水畫似乎仍是“再現”型的寫實繪畫，其實不然，實則是“再現”之中濃縮著強烈的個性表現力。他的每一幅畫，都如同一首山水詩，呈現給欣賞者一種幽靜之美、素樸之美、蒼潤之美。他把自然山川的感性形態和主觀情意、筆墨情趣交織在一體，使客觀物象在畫幅之中充滿了生機，飽蘊著“趣靈”。正如明代袁宏道所言：“世人所難得者惟趣。趣如山上之色、水中之味、花中之光、水中之態，雖善說者不能下一語，惟心者知之。”

程翔宇，河北人，先后畢業于河北理工大學藝術學院、中國美術學院中國畫系山水專業。曾進入北京畫院、中國藝術研究院第三屆名家班、中國畫研究院龍瑞工作室研修學習。現為文化部中國美術創作基地主任，中國美術家協會會員，中國國際書畫藝術研究會理事，英國維卡東西方藝術聯盟榮譽主席，《大美術報》主編，翔宇美術館藝術總監，《中國書畫》雜志社畫院畫家。程翔宇的寫生作品是以“山水質有趣靈”為審美原則的，其以嫻熟精煉的傳統技法為基石，又恰如其分地吸收了西洋繪畫的透視與構圖的基本法則，而且毫無痕跡地融入中國畫“以心寫畫”的美學體系中，執著地去探求中國山水畫藝術傳統與現實生活之契合、清新的生活趣味與松動靈韻的筆墨相交融，寓沉穩、質樸于尋常清麗之中，寄雄渾豪放于秀潤淡泊之內，從而體現了畫家對山水畫美學價值的追求?！?br>