從生態文學自然觀視閾下淺析麥爾維爾的《白鯨》

摘 要：“生態”一詞具有強大的解釋力及高度的結合性，在環境問題日益突出的今日，生態危機已不僅僅存在于環境和社會范疇，而是以一種生態思想的模式與各個領域與學科結合，從而生成精分的生態子學科，如生態翻譯學、生態批評和生態語篇分析等等。生態思潮為文學分析提供了強大而又獨特的解構視角，麥爾維爾的文學作品《白鯨》在世界文學史上獨樹一幟，享譽盛名。作品以表層的氣勢磅礴的悲劇色彩來渲染人與自然的共生關系的深層討論，本文在生態文學自然觀視域下淺析《白鯨》中的生命命題。

關鍵詞：《白鯨》；生態文學自然觀；悲劇色彩

作者簡介：翟曼（1989-），女，吉林四平人，碩士，吉林工商學院外國語學院助教，研究方向：跨文化交際、語用學。

[中圖分類號]：I106 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2017）-32--01

生態文學自然觀是一種新衍生出來的文學批評與自然史觀相結合的文學分析范式，生態文學自然觀把生態學的價值取向和主旨議題作為文學批評的邏輯前提，對文本的分析另辟蹊徑，重新指導了對文本的閱讀、解構與建構。在此過程中，生態人文主義關懷和自然觀相輔相成，均起到了推動的作用。生態文學自然觀為探究文學乃至人類文明和自然界的互動關系提供了切入路徑，給文學分析、賞析與寫作帶來了勃勃生趣。

一、生態主義文學與生態批評

過去，人們往往從單一維度分析文學作品包涵的人與人、人與自然、人與社會乃至人類與歷史的歷時和共時的相互作用關系。上世紀中后期，科學技術和工業的飛速發展，把人類文明向前推進了一大步的同時，環境污染、資源短缺、生態失衡等問題日益突顯；在其危及到人類自身生存和發展時，應運而生的現代生態學擺脫了單一局限的純自然科學的研究范疇，成為了具有強大生機的自然科學與社會科學的有機結合體。

生態文學自然觀的主旨議題在于揭示文學作品中人與自然和關系，倡導尊重自然法則，回歸自然懷抱，重建人與自然、人與人、人與認知世界的關系，并且摒棄了人類中心論的唯心主義思想，擁護人與自然和諧共處，反對從狹隘的人類中心主義出發以形而上學本本主義的思維慣式來指導人類接觸自然與審視自我。生態文學自然觀主張鼓勵讀者以“環境性”意識，即作為一個物種的人類只是他們所棲居的生物圈的一部分，與此同時，亦要意識到“環境性”生態意識在人類思維中留下的印記。

生態主義文學和生態批評與自然世界緊密相關，人類文明影響自然界，同時也受到其反作用，生態主義文學提倡人與人、人與社會、人與自然的和諧共生；二者相結合作為語篇分析工具和手段，打破了文學純文本的社會歷史語境，讀者的鑒賞角度提高到了人與自然相統一的歷史高度，認知水平和邏輯社會性得到了極大提升。這種突破自身舒適性生物圈的做法，能夠深入挖掘文學作品中的生態意味和人類智慧。

二、《白鯨》中的生態意向

《白鯨》是麥爾維爾的代表之作，是一部遠洋探險小說，講述的是亞哈船長指揮捕鯨船遠洋捕鯨的歷險故事。資本主義早期資本原始積累階段，人們可以從鯨魚身上獲得暴利，而捕鯨也一直與血腥和冒險等詞掛鉤。擁有四十余年捕鯨經驗的亞哈船長，此次進行的并非普通的捕鯨航行，而是一場深陷罪惡與狹隘的復仇之行。自然與人、征服與臣服、決斗與妥協等等關系與抉擇在這個偏執狂熱的亞哈船長的復仇之旅中不斷展現著。白鯨的生態意向象征著不可被征服的大自然力量，人類需要尊重自然法則和事物客觀發展規律，充分發揮主觀能動性，在不違背自然原則的前提下，趨利避害，而非戰勝自然、蔑視自然、挑釁自然。亞哈船長是人類中心主義的代名詞和發言人，他的一切思考與行為均以攫取人類利益為首要目標，不考慮自然的承受力和尊嚴，與自然為敵必將自取滅亡，小說最后當佩擴德號沉溺于太平洋之后，一切都銷聲匿跡，仿佛無聲地哭訴著人類自食其果的悲愴。

白鯨的生態意向被賦于為自然的力量，且兼備人類的美德，充分顯露出麥爾維爾極具遠見的生態情懷和對自然萬物的尊敬。在作者心中，白鯨是大自然的純潔神圣的化身，人類與白鯨之間應該建立的是和諧平等、互相尊重的良性循環的關系。文明的發展使得人類的自恃情緒愈演愈烈，甚至猖狂到企圖犧牲自然來牟取自身利益的集大成。白鯨莫比·迪克的生態意向不僅僅是大自然本身，更是象征著未被文明侵蝕的原始自然和不可褻瀆及違背的自然規律。《白鯨》預言了人類企圖征服自然的船毀人忘的悲劇，也警醒我們要尊重自然及客觀的自然規律，學會與大自然和平相處。麥爾維爾也深受十九世紀三四十年代美國浪漫主義的重要分支超驗主義的影響，倡導遠離現代工業文明、返璞歸真、親近自然，因此麥爾維爾的作品獨具超驗生態主義文學色彩。

三、結語

《白鯨》描寫的捕鯨之旅，是一場人與自然的爭斗之戰，把人類的人性丑陋暴露無遺的同時，從側面啟迪了人們關于如何與自然和平共處的思考。麥爾維爾用其隱喻性的自然觀，用對表層遠洋歷險旅程的描寫，巧妙地使用生態意向暗喻，從深層次引發人類與自然的關系議題的討論，揭示人類中心論的卑劣及人性的貪婪，弘揚生態主義文學的扛鼎之作。從生態文學自然觀視閾下解讀麥爾維爾的《白鯨》，能夠給予人們以生態文學的維度來解構經典文學著作，重新審視麥爾維爾在《白鯨》中的前瞻性的生態意識和遠見性的生態人文關懷，并用更廣博的視角來重新建構對生態文學自然觀的理解之塔。

參考文獻：

[1]赫爾曼·麥爾維爾.白鯨[M].上海：上海譯文出版社， 1982.

[2]朱新福.美國生態文學批評述略[J].外國文學研究， 2003（5）.

[3]王諾. 歐美生態文學[M].北京： 北京人學出版社， 2003.

[4]劉玉. 美國生態文學及生態批評述評[J].外國文學研究， 2005（1）.