拐杖不是槍

◎ 李心培

拐杖不是槍

◎ 李心培

結束了巴黎的旅行，我們打算飛往意大利。

過安檢的時候，我們隨身攜帶的旅行包被拿了出來，很快過來兩名警察，一前一后把我和老伴夾在中間帶到了另一邊。

我問他們：“干什么？”警察很嚴厲地對我說：“你的安檢不過關。”這時旅行包已被送過來了，一個警察邊戴手套邊對我說：“打開！”連個“please”都不說，我有點不高興，心想：外國人哪有這么不講禮貌的？突然，正在檢查旅行包的警察掏出哨子使勁吹了起來，七八個警察把我和老伴圍在中間，然后兵分兩路，四個警察把老伴帶走了，留下兩個押著我。我雖然是個天不怕地不怕的人，這時也難免害怕起來，畢竟老伴被帶走了。

我正在心里納悶，發現警察圍著看的竟然是我的那支拐杖。他們端起來瞇著一只眼睛瞄準，原來是把拐杖當槍了。我連忙說：“不是槍，不是槍?！笨伤麄冞€是不相信，也難怪，安檢設備屏幕上顯示出來的就跟槍的形狀一樣，的確像把長柄槍。外國人的手杖通常都是一節長棍，很少見到折成三截的。中國人夠聰明，為了旅行方便，把拐杖做成了可伸縮的。這拐杖是女兒特意給我們買的，本來是件好事，現在卻成了麻煩的源頭。他們將拐杖拉長又縮短，手里比畫著，嘴里還嘟噥著。此時他們還在懷疑這是不是沒見過的新武器，真是讓人哭笑不得。

我拿過拐杖拽開后擰緊，拄在地上，然后一跛一跛地走了幾步，指著腿問警察：“你們見過瘸子嗎？你們說是槍，是手槍還是步槍？扳機在哪兒？槍栓在哪兒？”我一連串地譏諷和質問，本以為他們會覺得尷尬，誰知人家毫無反應，連一句“sorry”都不說。要不是離登機只有25分鐘，我非得再奚落奚落他們。后來我也想明白了，這只是中國人的思維方式，法國警察不認為他們錯了。例行公事和排除危險是他們的職責，想到此處，我的心也釋然了。

（摘自《就怕錯過另一種人生，所以去看世界》吉林人民出版社）