◎文/謝玉婉
德拉:在中國的沃土,種下我的創業夢
◎文/謝玉婉
2017年是也門小伙德拉來到中國的第8個年頭,當初這個從阿拉伯世界走出的少年,懷著忐忑又敬畏的心情走進了遙遙相望的華夏文明,那時的他無論如何都不會想到,自己會與中國結下深厚的不解之緣……

2008年夏天的一個晚上,18歲的也門少年德拉躺在床上輾轉難眠,就在前幾天,他以全市第4名的優異成績,取得了國家公派留學的資格,他必須盡快在一眾國家中選擇一個作為留學目的地。
在備選國家中,既有埃及、約旦等阿拉伯國家,也有馬來西亞、俄羅斯等陌生的異域國家,德拉糾結了很久,遲遲沒法下決心。
就在這時,父親告訴他:“聽我的,就去中國。”
“中國?”德拉很意外,要知道,從小到大父親在他心目中就是威嚴與智慧的象征。早年間,父親在科威特接受過高等教育,主修政治經濟學,回到也門后,在亞丁市政府部門擔任要職。德拉和他其余6個兄弟姐妹對于世界的認知,都深受博學的父親影響。而今,父親竟然要他去完全陌生的中國求學,他實在不明白原因。
“中國是世界上最具潛力、發展最為矚目的國家,尤其是最近20年,中國的發展簡直顛覆了世人的想象,去這么一個充滿活力和無限機遇的地方,你一定會學到很多很多東西。而且,中國的美食世界聞名,你不想嘗嘗嗎?”父親說話的時候,眼睛里閃爍著光芒。
“我不是不想去,是不敢。中國有著與我們截然不同的歷史文化,中文又是世界上最難學的語言之一,我擔心自己無法適應。”德拉沒有底氣地說。
父親笑了笑,告訴他:“沒關系,現在正好有一個機會讓你提前了解中國。”父親口中的機會,正是當年世界矚目的2008年北京奧運會。那些天,德拉每天都守在電視機旁觀看和北京奧運有關的節目,這個海納百川、魅力無限的東方大國深深撼動了這個少年的內心。或許,自己真的應該勇敢一次,不去試一試怎么知道自己不行?德拉不再猶豫,激動地在申請表上填上了“中國”。
2009年9月,德拉如期踏上了中國的土地,來到南京師范大學,進行了為期一年的語言學習。2010年,他又北上吉林,在長春理工大學正式攻讀本科學業,專業是通信工程。
畢竟是孤身遠走他鄉,父親始終放心不下德拉,隔幾天就要和他通電話、視頻。而德拉向父親匯報的內容,也漸漸由不適應、不習慣,變成了各種各樣有趣好玩的事情。每次學到了新的知識,獲得了老師的鼓勵,亦或是吃到了特別的美食,德拉都想第一時間與父親分享。在德拉聲情并茂的渲染下,父親常常羨慕地說:“等我有時間一定也要去中國看看。”于是,父子倆約定,將來由德拉當向導,好好帶著父親領略中國的魅力。
然而,這個約定,卻成了德拉心中永遠的痛。2010年5月10日,身為亞丁當地政府要員的父親遭遇了恐怖襲擊,不幸遇難。懷著巨大悲痛,德拉匆匆回國,卻最終沒能見到父親最后一面。他淚流滿面地望著父親的照片長跪不起,耳邊又回響起那些囑咐:“好好學習,以后要成為很棒的人。”
長大有時就在一瞬間。徹骨的疼痛讓德拉立刻成熟起來。他重整自己的內心,回到了長春,更加忘我地投入學習之中,此后多次獲得獎學金、優秀留學生等榮譽。2014年,德拉以優異的成績獲得了學士學位。
畢業之后的德拉回到了也門,弟弟妹妹還在上學,哥哥姐姐都身處海外,他要擔起父親的重擔,回去照顧母親和弟妹。然而,由于時局不穩定,像樣的工作少之又少。恰逢當時一個朋友的叔叔開了家純凈水公司,從中國無錫進口了一批設備,廠家派了5名技術人員來指導安裝,但苦于語言不通,工作一直進展緩慢。中文很溜的德拉于是充當起了翻譯,工科背景為他助力不少。兩個月后,德拉出色地完成了工作,獲得了報酬的同時,他也重新認識到中文的巨大潛力。
2015年,德拉申請了安徽大學的管理學碩士,重新踏上了中國的土地。不僅如此,在德拉的影響下,2016年,原本在馬來西亞讀書的哥哥也申請了中國的高校讀碩士。2017年,德拉的兩個弟弟也以優異的成績爭取到了天津大學的留學機會。就這樣,四兄弟在中國開啟了他們的追夢之旅。每每節假日家人相聚,德拉總會仰望星空,他想告訴遙遠的父親,他們沒有辜負他的囑托和期望,在中國這個滿是機遇的國度,大家都將擁有屬于自己的美好明天。
經歷過回國找工作的磨練,德拉決定在研究生期間就要未雨綢繆,為將來做好準備。他把眼光放在了創業上。
這個想法源自一次偶然的工作機會。一天,德拉突然接到無錫那家純凈水設備公司的電話,說是有位來自阿曼的商人要來談生意,想請德拉再次擔任翻譯。德拉二話不說就同意了,并在此后的大半個月里經常往返于合肥與無錫。每次有文件發來需要翻譯,不管多晚,他都第一時間完成;阿曼客戶需要輾轉多地考察,他就盡量擠出時間陪同。終于,在德拉的努力下,廠家和客戶簽訂了協議,而德拉自己也獲得了比約定的還要多的報酬。阿曼客戶說:“你為我們的生意出了很多力,所以你值得更多的報酬。”德拉說,正是這次經歷讓他感受到了努力工作帶來的尊重與肯定,也讓他有了成立貿易公司的念頭。
為了多積攢經驗,他開始與各行各業、來自世界各地的商人打交道。因為精通阿拉伯語、漢語和英語,又有著工科與管理學的專業背景,來找德拉合作的人越來越多。
創業的路往往充滿坎坷,更別說是在異國他鄉一邊讀書一邊摸索。可德拉卻做得有聲有色并樂在其中。曾有廠家偷偷聯系德拉,希望他能給客戶虛報點價格,并允諾給他一些回扣。也曾有客戶告訴德拉,只要他能把價格壓到最低,自己會額外付給他一部分傭金。但這些都被德拉一口回絕了,“我的工作是讓雙方都能獲利,我只拿自己應得的報酬,損害別人的利益來掙錢看似容易,但代價卻是我的信譽。”也正是因為德拉認真負責、誠實守信,越來越多的客戶通過互相介紹找到了他,讓還在讀書的他一刻都不得閑。每逢節假日,別的同學都去度假旅游,對于德拉來說卻是最繁忙的時候。
德拉心中的創業夢在一次次實踐中愈加清晰,成立一家貿易公司的愿望也離他越來越近。當然,這并不是一件容易的事,可就像當初他糾結著要不要來中國一樣,不試試怎么知道?或許,他會打開另一片更廣闊的天空。
德拉的小問題:我想在中國創業,成立貿易公司,有經驗的前輩能不能來支支招?掃描下方二維碼,進入討論區談談你的看法。
