略談《項(xiàng)鏈》中的對(duì)比手法

《項(xiàng)鏈》是法國(guó)短篇小說之王莫泊桑的代表作之一。巧借對(duì)比展開敘述，是本文一個(gè)非常顯著的寫作特點(diǎn)，充分體現(xiàn)了莫泊桑獨(dú)特的現(xiàn)實(shí)主義小說藝術(shù)創(chuàng)作才能。現(xiàn)就此粗略分析如下。

一、通過對(duì)比，巧妙揭示作品主題

關(guān)于《項(xiàng)鏈》的主題，一直存在不同觀點(diǎn)，有“虛榮說”，有“命運(yùn)說”。但無論哪種說法，我們都不難發(fā)現(xiàn)，作者是巧借人物夢(mèng)想與現(xiàn)實(shí)的沖突，來揭示作品主題，展現(xiàn)十九世紀(jì)后半期法國(guó)巴黎各個(gè)社會(huì)階層的生活圖景的。

1.瑪?shù)贍柕碌膲?mèng)想生活，就是巴黎上層社會(huì)奢靡生活的現(xiàn)實(shí)版本。

瑪?shù)贍柕驴駚y地夢(mèng)想著過貴婦人的生活：住豪華別墅，有仆人幫傭，吃珍饈美味，用精美銀器；穿漂亮服裝，戴昂貴首飾；每天要做的事就是閑談。這樣的生活圖景我們?cè)凇栋ɡ蛉恕贰ⅰ陡呃项^》、《紅與黑》等其他法國(guó)作家的作品中都能看到，這就是資本主義上層社會(huì)生活的本來面貌。其實(shí)瑪?shù)贍柕碌膲?mèng)想很有普遍性，在那個(gè)貧富差距懸殊的社會(huì)，讓人保持安貧樂道是非常困難的。連著名作家巴爾扎克都不能免俗。他在暴富之后，也有很多庸俗舉動(dòng)，生活奢靡，債臺(tái)高筑，卻樂此不疲。那種奢華的生活真是一種誘惑，瑪?shù)贍柕聦?duì)此充滿向往，并為不能過這種高雅的寄生生活而不斷感到痛苦，聽起來雖然可笑而不切實(shí)際，我們卻可以從中獲得有關(guān)人性的啟發(fā)，但作者并不以說教的方式告訴讀者，而是通過人物在面對(duì)自己簡(jiǎn)陋寒磣生活時(shí)生發(fā)的夢(mèng)想委婉地揭示給我們，這正是作者匠心獨(dú)到之處。那么，瑪?shù)贍柕碌默F(xiàn)實(shí)生活又怎樣呢？

2.瑪?shù)贍柕碌默F(xiàn)實(shí)生活，則是巴黎小資產(chǎn)者（中產(chǎn)階級(jí)）生存狀態(tài)的如實(shí)反映。

瑪?shù)贍柕鲁錾硇÷殕T家庭，擁有美貌，卻無緣嫁入豪門。雖然她覺得生活寒磣不如意，但事實(shí)上還是衣食無憂的：她丈夫有繼承的遺產(chǎn)，有固定的薪金，有小積蓄可以去打獵，也滿足于有肉湯可吃；瑪?shù)贍柕掠姓煞虻膶檺郏袀€(gè)小女仆做家務(wù)，還可以去戲園子看戲消遣。雖然她生活穩(wěn)定，但她并不滿足。人的貪婪本性有時(shí)會(huì)讓人產(chǎn)生更多欲望，而欲望得不到滿足，人就會(huì)自尋煩惱，瑪?shù)贍柕戮褪沁@類小資產(chǎn)階級(jí)婦女的典型代表。

莫泊桑在他的小說《一家人》、《我的叔叔于勒》、《珠寶》、《騎馬》中也不同程度地為我們描繪了小職員的生存狀態(tài)，他們普遍有向上爬的虛榮心理，對(duì)金錢欲望很強(qiáng)烈。而《項(xiàng)鏈》最具匠心的地方是，作者通過一掛假項(xiàng)鏈，讓小人物在十年之內(nèi)經(jīng)歷了三種不同生活：享受了一日奢華，放棄了曾經(jīng)的平庸，忍受著無止境的貧窮。

3.瑪?shù)贍柕碌穆淦巧睿前屠璧讓痈F人艱難度日的真實(shí)寫照。

丟項(xiàng)鏈后，瑪?shù)贍柕录彝テ飘a(chǎn)，債臺(tái)高筑。三萬(wàn)六千法郎的債務(wù)，讓他們一下子跌落到社會(huì)底層。他們整日疲勞不得喘息，只有債務(wù)沒有消遣，消磨了青春，在貧困中苦苦掙扎。這樣的生活噩夢(mèng)一直持續(xù)十年，不禁讓人佩服瑪?shù)贍柕碌挠乱悖馈坝蓛€入奢易，由奢入儉難”！法國(guó)作家司湯達(dá)曾經(jīng)參加過一個(gè)革命者集會(huì)，他發(fā)現(xiàn)無產(chǎn)者不僅衣衫襤褸、渾身臭氣，而且粗俗不堪、滿嘴臟話，他后來寫道：“熱愛人民，憎惡壓迫他們的人，但是如果要我和人民生活在一起，那我覺得簡(jiǎn)直是一種不堪忍受的折磨……我過去——現(xiàn)在也依然——有許多貴族傾向；為了人民的幸福，我可以做任何事情，但我承認(rèn)，我寧愿每月在監(jiān)獄里蹲兩個(gè)星期，也不愿去和那些店主一起生活。”司湯達(dá)的這段話更好地為我們?cè)忈屃税屠璧讓由鐣?huì)生活的艱難與粗俗，作家本人尚且如此恐懼那種生活，他們筆下的人物又怎能不度日如年呢？可見，莫泊桑對(duì)瑪?shù)贍柕峦度肓硕嗌俪爸S？多少同情？

《項(xiàng)鏈》中，作者以小見大，通過瑪?shù)贍柕虑昂笊畹膶?duì)比，巧妙地把巴黎各個(gè)階層的生活展現(xiàn)在讀者面前。透過家庭悲劇，追溯故事根源，再粗心的讀者都能從中窺視到當(dāng)時(shí)巴黎的社會(huì)風(fēng)氣問題，而作者表面上只是觀察了一個(gè)小人物的命運(yùn)起伏，他并不作任何評(píng)論，真不愧是短篇小說藝術(shù)大師。

二、通過對(duì)比，自然推動(dòng)情節(jié)發(fā)展

莫泊桑特別善于利用人物表與里、外觀與內(nèi)在的不協(xié)調(diào)來展開情節(jié)，靈活自然地推動(dòng)故事向悲劇方向發(fā)展。

1.路瓦栽先生的隨遇而安與瑪?shù)贍柕碌默F(xiàn)實(shí)苦惱形成鮮明對(duì)比。

路瓦栽先生只是教育部一個(gè)小職員，但他對(duì)自己的現(xiàn)狀相當(dāng)滿足。他會(huì)帶著驚喜的神氣贊嘆自己的晚餐：“再?zèng)]有比這更好的了！”；他為弄到一張職員很少得到的請(qǐng)柬而得意洋洋；他覺得妻子穿看戲的衣裳配玫瑰花參加宴會(huì)就可以；他不考慮是否寒磣，為妻子帶家常衣服保暖。與莫泊桑其他小說中的小職員不同，他似乎沒有那么強(qiáng)烈的想改變生活現(xiàn)狀努力向上爬的欲望，這與他的妻子恰恰形成了鮮明的對(duì)比，瑪?shù)贍柕抡J(rèn)為自己生來就應(yīng)該過高雅奢華的生活，并為現(xiàn)實(shí)的寒磣痛苦不已。所以，一旦機(jī)會(huì)來了，她便會(huì)在行動(dòng)上表現(xiàn)出來：她說服丈夫給自己做新禮服，她壓下自尊跑朋友那兒借項(xiàng)鏈；她陶醉于自己在宴會(huì)上最美滿最甜蜜的勝利。整個(gè)故事情節(jié)也在人物的心理與行為的不斷調(diào)和中向前發(fā)展。

2.丟項(xiàng)鏈后，人物的心理與行為形成強(qiáng)烈反差。

托馬斯·曼在《論小說藝術(shù)》中提到：“寫小說的藝術(shù)在于：盡可能少地著墨于外在生活，而最強(qiáng)有力地推動(dòng)內(nèi)在生活。因?yàn)閮?nèi)在生活才是我們興趣的根本對(duì)象。——小說家的任務(wù)，不是敘述重大的事件，而是把小小的事情變得興趣盎然。”而莫泊桑就有這種特殊的才能，他擅長(zhǎng)利用纖細(xì)的線索，巧妙地將人物的行為串連起來，從而把故事寫得魅力十足。《項(xiàng)鏈》中，作者巧借一掛小小的假項(xiàng)鏈，把人物在丟項(xiàng)鏈前后思想行為的強(qiáng)烈反差表現(xiàn)得淋漓盡致，從而輕松地突出了故事的主要者并導(dǎo)向結(jié)局。我們?cè)谶@篇小說里看到的不僅僅是個(gè)故事，而且是一種真實(shí)的日常生活，丟項(xiàng)鏈只是一件小事，但人物的命運(yùn)卻發(fā)生了翻天覆地的變化。

路瓦栽先生好像一下子老了五歲，他對(duì)未來充滿恐懼。可一旦過上了窮苦的日子，似乎也能忍受，他并不抱怨妻子，只是牛一樣的默默上班，默默地深夜抄寫書稿還債。他依然是隨遇而安的。相比之下，瑪?shù)贍柕碌男袨楸憩F(xiàn)卻令人驚奇，她懂得了窮人的生活：她搬進(jìn)閣樓，辭退女仆，自己干粗活，忍受嘲罵去店鋪爭(zhēng)價(jià)錢，胡亂地綰著頭發(fā)、歪系著圍裙、高聲大氣地說話。這還是那個(gè)宴會(huì)上艷壓一切女賓、令所有人贊美羨妒的瑪?shù)贍柕聠幔棵鎸?duì)生活的困境，表現(xiàn)出這樣的英雄氣概不令人懷疑嗎？這就涉及到人物的性格問題了。接下來我們就粗略分析一下，莫泊桑是如何成功塑造瑪?shù)贍柕逻@個(gè)渾圓的人物形象的。

三、通過對(duì)比，成功塑造人物形象

英國(guó)小說家愛德華·摩根·福斯特的《小說面面觀：論小說中的人物》中：把人物分為扁形人物和渾圓人物兩種。扁形人物是圍繞單一的觀念或素質(zhì)塑造的。一個(gè)渾圓人物的檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)是看他能否以令人信服的方式使人感到驚奇。借按照福斯特的說法，我們可以肯定瑪?shù)贍柕率且粋€(gè)渾圓的人物，而路瓦栽先生和弗萊思節(jié)夫人則要扁平得多。

1.借助扁平人物路瓦栽先生，凸顯瑪?shù)贍柕碌奶摌s與勇毅。

作為小職員的妻子，瑪?shù)贍柕虏⒉幌裾煞蚰菢訚M足現(xiàn)狀，她夢(mèng)想過奢華生活，這是她的顯在性格，作者開篇便不加掩飾地為我們暴露了人物的這個(gè)帶有致命弱點(diǎn)的性格特征。但瑪?shù)贍柕虏⒉皇秦澞教摌s到執(zhí)意要實(shí)現(xiàn)自己的愿望而不擇手段的人，她不同于《紅與黑》中的于連。正是作者對(duì)人物虛榮性格的節(jié)制性描寫，才為她隱秘性格的凸顯留下了發(fā)展空間。

丟項(xiàng)鏈后，路瓦栽先生表現(xiàn)出的恐懼，正如他對(duì)小職員生活的滿足一樣，是他怯懦的隱秘性格的延續(xù)，作為一個(gè)扁平人物，他的表現(xiàn)并不給我們帶來驚奇。相反，瑪?shù)贍柕乱闳粵Q然的還債行為卻讓我們略感震撼，從她身上我們似乎可以嗅到一股生氣。她是如此真實(shí)自然，我們嘲笑她，卻沒有瞧不起她的意思，因?yàn)樗娜觞c(diǎn)正是我們自己的弱點(diǎn)，而她在夢(mèng)想破滅不得不面對(duì)悲劇處境時(shí)所表現(xiàn)出來的脆弱的凡夫俗子少有的勇氣，卻一下子讓我們看到了人物靈魂深處的火花。

2.借助扁平人物弗萊思節(jié)夫人，襯托瑪?shù)贍柕碌恼\(chéng)實(shí)與自尊。

弗萊思節(jié)夫人在瑪?shù)贍柕旅媲昂莒乓母挥校馁F婦人生活又是那么虛偽，她的珠寶項(xiàng)鏈不過是個(gè)裝在真盒子里的贗品，她平時(shí)一定不會(huì)告訴朋友，但在得知瑪?shù)贍柕掠檬昵啻簽榇鷥r(jià)還她真項(xiàng)鏈時(shí)卻興奮地脫口而出，真是虛偽又冷漠無情。這個(gè)扁平人物從出場(chǎng)那一刻起，就是個(gè)虛偽的存在，她只是上流社會(huì)的玩偶而已。

相比之下，瑪?shù)贍柕码m然虛榮卻不虛偽，她是真誠(chéng)的，自尊的。透過還項(xiàng)鏈這件小事，我們可以看到瑪?shù)贍柕碌碾[秘性格不是虛偽狡猾，因?yàn)樗龔奈聪脒^還朋友假項(xiàng)鏈，她擔(dān)心的是還另一掛真項(xiàng)鏈會(huì)不會(huì)被朋友當(dāng)成竊賊；她也不怯懦，因?yàn)樗]有因巨額的債務(wù)而選擇自殺或墮落；她不逃避令人膽寒的磨難，而是勇敢地迎接命運(yùn)的挑戰(zhàn)，她的隱秘性格在十年的還債苦行中日益凸顯。她是正常的，理智的。雖然不完美，卻是一個(gè)完備的人，而不是完美的玩物。

結(jié)束語(yǔ)：《項(xiàng)鏈》巧妙地運(yùn)用對(duì)比手法為我們揭示了生活的寓意：生活雖然總是對(duì)平凡的人表現(xiàn)它的殘酷無情，但你一定要記住：不是自己園里的玫瑰，偷偷去采摘只能刺傷手指，而勤勞與堅(jiān)毅地做好自己必須做的事才是生活的真諦。人生變幻無常，誠(chéng)實(shí)和勇敢才是真正的財(cái)富與美德。

李敬，遼寧葫蘆島市第一職業(yè)中專教師。