高倩
第69屆艾美獎(jiǎng)各獎(jiǎng)項(xiàng)于9月17日塵埃落定,今年的美劇秋冬播出季也已拉開大幕,《好萊塢報(bào)道》采訪了幾位熱門劇集的主演,請(qǐng)他們分別回答幾個(gè)大家關(guān)心的問(wèn)題,看看對(duì)于劇集發(fā)展和個(gè)人的演藝事業(yè),他們有什么話要說(shuō)。
安東尼·安德森(Anthony Anderson)
主演劇集:《喜新不厭舊》(Black-ish)
問(wèn):你總開玩笑想進(jìn)編劇組,看看他們都寫些什么,你現(xiàn)在作為執(zhí)行制片,對(duì)于角色的發(fā)展能知道多少?還是你更喜歡先不知道走向?
答:我不用知道細(xì)節(jié),但我和編劇都是主創(chuàng)。讓我進(jìn)編劇組?我才沒(méi)那時(shí)間呢!我估計(jì)他們也不想要我。肯定會(huì)影響劇情發(fā)展。
問(wèn):《喜新不厭舊》一經(jīng)推出,接受度就不錯(cuò),你覺(jué)得第三季哪里打動(dòng)了觀眾?
答:要?dú)w結(jié)于一切的起點(diǎn),那就是這部劇的真實(shí)性,以及我們對(duì)于某些話題處理起來(lái)的不同手法。這些手法提升了這部劇的受歡迎程度,也讓它能被所有人接受。只要一直這樣下去,我相信觀眾都能在其中找到情感共鳴。
問(wèn):對(duì)于你演的Dre,你覺(jué)得觀眾對(duì)他最大的誤解是什么?
答:我不知道!你聽到什么有關(guān)Dre的評(píng)論?他們都說(shuō)什么了?最大的誤解應(yīng)該是很多人認(rèn)為Dre是個(gè)大嘴巴,其實(shí)Dre聰明的地方就在于此,他知道自己哪些地方不懂,而且愿意在需要的時(shí)候了解這些內(nèi)容。他的本意永遠(yuǎn)是善良的,只是做事方式上讓人覺(jué)得他總不愿意認(rèn)錯(cuò)。
問(wèn):你碰到過(guò)最奇怪的粉絲是什么樣的?
答:有一次有個(gè)人接近我,說(shuō)他覺(jué)得我是安東尼·安德森,但后來(lái)又跟我念叨,認(rèn)為我不是安東尼·安德森。
問(wèn):你經(jīng)常碰到這樣的人嗎?
答:是。我一般會(huì)回答:“我只是長(zhǎng)得跟他有點(diǎn)像,我要真像他那么有錢就好了”。
里茲·阿邁德(Riz Ahmed)
主演劇集:《罪夜之奔》(The Night Of)
問(wèn):劇中最具挑戰(zhàn)性的是哪一場(chǎng)戲?
答:拒絕認(rèn)罪協(xié)議那場(chǎng)。我演的納西爾(Nasir),他自己和他的律師、牢友、家人的訴求是完全不同的。在拒絕的那一刻,他把握自己命運(yùn)的本性才真正浮出水面。他冒著極大的風(fēng)險(xiǎn)做出這個(gè)決定,那種糾結(jié)和細(xì)微的心理變化很難把握。
問(wèn):你在詮釋過(guò)程中是怎么想的?
答:他做這個(gè)決定時(shí)近乎孤注一擲,所以要進(jìn)入這個(gè)角色的內(nèi)心很難。之前我走訪了很多辯護(hù)律師和在押犯,還聽了很多場(chǎng)庭審,所以我能把握住劇情發(fā)展時(shí)的角色心理。說(shuō)到底,當(dāng)做出最重要的決定,我們往往聽信直覺(jué),而非理性。我認(rèn)為納西爾的欲望,就在于他想要讓這個(gè)世界聽到他的聲音,他不想再做旁觀者了。雖然他在以前的生活中,一直是處于被保護(hù)的狀態(tài),但在內(nèi)心深處,他想要掌握自己的命運(yùn),不惜一切。
問(wèn):觀眾對(duì)納西爾最大的誤解是什么?
答:有兩個(gè)極端的誤解。有人說(shuō)他太幼稚,才被卷入這一切;另一些人則說(shuō)他很狡猾,人就是他殺的。事實(shí)上,《罪夜之奔》獨(dú)特的地方就在于,沒(méi)有任何一個(gè)人物是簡(jiǎn)單的。所有的角色都很復(fù)雜,他們的所做和所想有時(shí)就是矛盾的。我相信我們每一個(gè)人,在某些特定情況下,都有可能做出任何事。這些人性中復(fù)雜的“面”一直都在,只是沒(méi)有機(jī)會(huì)展露。
問(wèn):《罪夜之奔》有什么“內(nèi)幕”是觀眾不知道的?
答:我們是在真的監(jiān)獄里進(jìn)行拍攝的,有時(shí)拍著拍著還要停下來(lái)讓犯人經(jīng)過(guò)。
阿茲·安薩里(Aziz Ansari)
主演劇集:《無(wú)為大師》(Master of None)
問(wèn):制作《無(wú)為大師》你個(gè)人投入了很大精力吧?
答:這個(gè)劇確實(shí)花了我們很大心思,我希望所有參與的人都在各自領(lǐng)域獲得認(rèn)可,比如剪輯和群戲。
問(wèn):你如何評(píng)論戴夫(Dev)從一開始到第二季末的變化,特別是與第一季相比?
答:我不想說(shuō)出我是以怎樣的角度來(lái)詮釋,因?yàn)槲蚁M^眾看完了有自己的想法。我認(rèn)為,第一季講的是戴夫不知所求;第二季則是求而不得。我希望在季末時(shí),我的人物能帶給別人的思考是:我是不是真的想擁有這個(gè)為之打拼的東西,還是我只是因?yàn)椴荒軗碛校畔胍?/p>
問(wèn):當(dāng)導(dǎo)演對(duì)你作為演員的角色有什么進(jìn)一步的幫助?
答:當(dāng)導(dǎo)演要擔(dān)心的事太多了,自己演的部分反而是最不擔(dān)心的。因?yàn)槲冶旧硪彩蔷巹。詣≈械膬?nèi)容我太熟了,我很清楚自己要達(dá)到什么狀態(tài)。
問(wèn):有什么讓你印象深刻的粉絲嗎?
答:其實(shí)到?jīng)]人認(rèn)識(shí)我的地方更好玩。有一次我在希臘,有個(gè)人過(guò)來(lái)說(shuō):“嘿,我特別喜歡看你的劇。”然后他送給我一個(gè)甜甜圈,沒(méi)要求拍照,沒(méi)要求簽名,什么都沒(méi)要。
斯特爾林·K·布朗(Sterling K. Brown)
主演劇集:《我們的一天》(This is Us)
問(wèn):對(duì)你的角色最大的誤解是什么?
答:人們對(duì)于蘭道爾(Randall)看得還是很清楚的,他就是個(gè)書呆子,不擅社交,對(duì)追求完美有強(qiáng)迫癥。他要學(xué)習(xí)接受一個(gè)事實(shí),那就是完美并不存在,追求完美的過(guò)程才最重要。從某個(gè)角度來(lái)說(shuō),他對(duì)人生事事完美的追求,直接來(lái)自他的成長(zhǎng)經(jīng)歷。他出生后被遺棄,雖然后來(lái)被收養(yǎng),但作為非裔美國(guó)人,他在一個(gè)全白人的家庭中生活,就像離開水的魚。他總會(huì)覺(jué)得,需要比其他人更努力,才能得到愛(ài)。
問(wèn):你和粉絲的交流中,有什么特別有趣的事嗎?
答:我有一次在街上走,一個(gè)年輕人上前來(lái)說(shuō):“我知道你們?cè)谂钠樱也粫?huì)占用太多時(shí)間,只想告訴你,你救了我哥哥的命,我要給你一個(gè)擁抱。”他給了我一個(gè)擁抱,跟我說(shuō):“繼續(xù)努力。”然后就走了。當(dāng)時(shí)我感觸頗多。
羅伯特·德尼羅(Robert De Niro)
主演劇集:《欺詐圣手》(The Wizard of Lies)endprint
問(wèn):扮演麥道夫(Madoff)以后,發(fā)生過(guò)什么在你意料之外的事嗎?
答:沒(méi)有,我也想有呢!我沒(méi)見過(guò)他本人,就算是那些見過(guò)他的人,接觸得也很少,所以我不知道就算真見了本人,能對(duì)這部戲有什么影響。以往拜訪我要扮演的角色本人時(shí),都很有收獲,但這部戲我們沒(méi)有強(qiáng)求。我見過(guò)了麥道夫的親戚家人,看過(guò)有關(guān)他的書,也采訪過(guò)認(rèn)識(shí)他的人和執(zhí)法人員等等。
問(wèn):你說(shuō)過(guò),你當(dāng)初認(rèn)為這個(gè)更適合拍電影,但后來(lái)還是選擇了HBO。與電影相比,你認(rèn)為HBO拍這部劇集的優(yōu)勢(shì)在哪兒?
答:我想HBO的觀眾群已經(jīng)建立起來(lái),比較穩(wěn)定,這點(diǎn)是優(yōu)勢(shì)。如果拍成電影的話,上映時(shí)大家會(huì)去看,但作品的持久影響不會(huì)像在HBO這樣好。因?yàn)殡娨暲飼?huì)一遍又一遍播放,人們也可以在網(wǎng)上或者其他平臺(tái)上看。
問(wèn):你現(xiàn)在還在做另一個(gè)電視項(xiàng)目,是大衛(wèi)·拉塞爾(David O. Russell)為亞馬遜拍的。再簽一部電視劇集的原因是什么?
答:亞馬遜和大衛(wèi)·拉塞爾意味著更大更直接的觀眾群。我不知道你們會(huì)不會(huì)認(rèn)為從電影界回電視界是“倒退”?但對(duì)我來(lái)說(shuō),都是拍戲,沒(méi)什么區(qū)別。如今的電視和從前可是大不一樣了。
伊萬(wàn)·麥格雷戈(Ewan McGregor)
主演劇集:《冰血暴》(Fargo)
問(wèn):《冰血暴》第三季開始前你說(shuō)過(guò),你拍過(guò)一人分飾兩角的戲,所以也算有所準(zhǔn)備。《冰血暴》有什么不同的地方?
答:說(shuō)不上有什么特別不同。這部戲事先就準(zhǔn)備得很充分,演對(duì)手戲時(shí),我的兩個(gè)角色替身是兩個(gè)不同的演員。我以前拍這種一個(gè)分飾兩角的戲時(shí),就只有一個(gè)替身,拍完一段以后互換。分開的替身會(huì)讓我把角色區(qū)分得更清晰,非常好。
問(wèn):演過(guò)幾次這樣的戲了,你是覺(jué)得以后有機(jī)會(huì)還會(huì)再演,還是已經(jīng)演夠了?
答:不會(huì)夠,我喜歡一下子演兩個(gè)角色。這是對(duì)演員的試煉,演好了特別有滿足感。最開始分飾兩角是在《逃出克隆島》里,我演兩個(gè)克隆人,非常相似。在電影《沙漠中的最后時(shí)日》里,我演耶穌和惡魔,惡魔變化成了耶穌的樣子,所以,也可以說(shuō)是一個(gè)人,但要表現(xiàn)出完全不同的個(gè)性。但在《冰血暴》里,兩個(gè)角色長(zhǎng)得不大一樣,感覺(jué)也不一樣,所以挑戰(zhàn)就是——要演好兩個(gè)角色,不能讓觀眾看糊涂。我的目標(biāo)是讓觀眾忘記這是同一個(gè)演員在演。不容易,但非常有滿足感。
鮑勃·奧登科克(Bob Odenkirk)
主演劇集:《風(fēng)騷律師》(Better Call Saul)
問(wèn):沒(méi)有邁克爾·麥基恩(Michael McKean)的情景有點(diǎn)難以想象啊。劇情要如何推進(jìn)?對(duì)你又有什么影響?
答:與好演員演對(duì)手戲會(huì)讓我發(fā)揮得更好,還有布萊恩·克蘭斯頓(《絕命毒師》主演)也是這樣,他能讓我全神貫注、挑戰(zhàn)自我。我也不知道有沒(méi)有所謂“飚戲”一說(shuō),但確實(shí)有那種感覺(jué)。和優(yōu)秀的演員演對(duì)手戲,不但讓你更善于表現(xiàn),你想要傳達(dá)出的情感也會(huì)因?yàn)橛心莻€(gè)人存在而更進(jìn)一步。
問(wèn):《風(fēng)騷律師》開播后,你有沒(méi)有遇到什么有趣的劇迷?
答:有不少粉絲專門告訴我,他們特別同情我演的吉米,人們喜歡這個(gè)角色,而我喜歡這種被觀眾喜歡的感覺(jué)。
威廉姆·H·梅西(William H. Macy)
主演劇集:《無(wú)恥之徒》(Shameless)
問(wèn):對(duì)你的角色弗蘭克(Frank)最大的誤解是什么?
答:人們覺(jué)得他是個(gè)壞人。他不是,他只是被誤解了。這世界有很多不合理的地方,弗蘭克想改變這些,但他的努力得到的都是嘲笑,人們只是不懂他。
問(wèn):如果你的角色能加入別的劇,你會(huì)選哪個(gè)?
答:《紙牌屋》,這部劇太嚴(yán)肅了,我覺(jué)得可以讓弗蘭克當(dāng)個(gè)參議員或者副總統(tǒng)什么的,那樣絕對(duì)非常好玩。
杰弗里·拉什(Geoffrey Rush)
主演劇集:《天才》(Genius)
問(wèn):你演的愛(ài)因斯坦這么有名,你怎么理解這個(gè)角色?
答:有點(diǎn)可笑的是,盡管他這么有名,但人們對(duì)他并不了解。大多數(shù)人會(huì)說(shuō)他就是“頭發(fā)特亂的那個(gè)物理學(xué)家”,99.99%的公眾都不知道他在數(shù)學(xué)上的天才,不知道《相對(duì)論》,所以我們要做的,就是把他變成真實(shí)的“人”,而不是咱們看到的蠟像。我們給他列了一個(gè)時(shí)間表,然后逐一研究,讓他的血肉豐滿起來(lái)。從19世紀(jì)的科技大爆炸,到兩次世界大戰(zhàn),再到被美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局盯上等,我們塑造這個(gè)角色時(shí)總在發(fā)問(wèn),“除了報(bào)紙報(bào)道之外,愛(ài)因斯坦的腦子里究竟是怎么想的?”
問(wèn):這部劇一共10集,共10小時(shí),時(shí)間投入可是很大了,這方面有什么挑戰(zhàn)嗎?
答:我們有一支非常細(xì)致的制作團(tuán)隊(duì),各方面都有涉及。這次我們瞄準(zhǔn)的是一位非常受尊敬的人物,我們希望能更客觀,不想譴責(zé)或過(guò)分贊揚(yáng)這個(gè)人。我們只想拍出愛(ài)因斯坦內(nèi)心矛盾的地方,拍出他與這個(gè)動(dòng)蕩世界的關(guān)系,所以要有不同的節(jié)奏。
約翰·特托羅(John Turturro)
主演劇集:《罪夜之奔》(The Night Of)
問(wèn):演這個(gè)角色對(duì)你最大的挑戰(zhàn)是什么?
答:這個(gè)人心理障礙太多,對(duì)演員來(lái)說(shuō)需要格外大膽。這個(gè)角色非常有能力,但又不想承擔(dān)他人的性命這么重大的責(zé)任。他有個(gè)人的問(wèn)題、身體上的狀況,但也絕對(duì)有能力成為非常出色的好律師。這讓我想起我們這一行里的許多人,都很有能力,只是有時(shí)覺(jué)得自己干不了,心腸沒(méi)有那么硬;而其中很多取得成功的人士,都是因?yàn)樗麄兌萌绾瓮孢@場(chǎng)游戲;還有一些人其實(shí)可以干得很好,卻沒(méi)有入這行。對(duì)我來(lái)說(shuō),這都是非常有趣的地方,這個(gè)角色很豐富,我有很多時(shí)間可以好好思考如何演好他,這也是種福利。
問(wèn):對(duì)這個(gè)角色最大的誤解你覺(jué)得是什么?
答:雖然他被稱為“失敗者”,被稱為“夜行者”,但他事實(shí)上是有能力的人才。另外一點(diǎn)我覺(jué)得有意思的是,有很多人表面看起來(lái)特別憤世嫉俗,說(shuō)話冷嘲熱諷,但內(nèi)心深處依然是理想主義者,并不是由內(nèi)而外都那么尖刻。我這個(gè)角色給人的感覺(jué)好像很厭世,但本質(zhì)并非如此。我想我們每一個(gè)人,在某些時(shí)候,都會(huì)戴上面具,穿上盔甲,在現(xiàn)實(shí)中保護(hù)自己。
問(wèn):你有場(chǎng)和貓演的對(duì)手戲吧,什么感覺(jué)?
答:我對(duì)貓過(guò)敏,所以有第二導(dǎo)演組專門拍貓,擺好食物讓貓按著軌跡走。我也上了很好的一課,因?yàn)樨垖?duì)四周很敏感,也不聽指揮,這些都是我要靠現(xiàn)場(chǎng)表演彌補(bǔ)的,好在跟我演戲的那只貓還挺出色。在表演中克服一切障礙是演員應(yīng)該做的,也是每個(gè)演員希望得到的挑戰(zhàn)。
米洛·文堤米利亞(Milo Ventimiglia)
主演劇集:《我們的一天》(This is Us)
問(wèn):別人對(duì)你的角色杰克(Jack)最大的誤解是什么?
答:最大的誤解是“他很完美”,其實(shí)杰克離完美還差得遠(yuǎn)呢。我們仔細(xì)觀察他的這些不完美,就會(huì)發(fā)現(xiàn)他是個(gè)多么豐滿的靈魂。他最偉大的地方就在于能夠面對(duì)自己的錯(cuò)誤和不足。
問(wèn):你碰到過(guò)最有意思的劇迷?
答:我碰到過(guò)很多粉絲,有直接暈倒的,也有要和我結(jié)婚的。但最讓我感動(dòng)的是有一位劇迷找到我,卻沒(méi)跟我聊《我們的一天》,而是說(shuō)起許多我之前演過(guò)的小角色。他讓我明白,每一個(gè)角色都有意義,因?yàn)樗麄兌加杏^眾。endprint