傳統風景園林與現代城市景觀探究

張曉云

摘 要：本文分析了我國傳統風景園林建筑藝術對現代城市景觀的影響，對如何繼承和發揚傳統園林建筑藝術風格提出了建議對策，希望為我國傳統園林藝術的保護以及發揚工作起到一定的促進作用。

關鍵詞：傳統園林；現代風景園林；影響；對策

隨著中華文明的不斷發展，在文化、哲學、藝術等影響下，造園逐漸演變成為了一門具有獨特藝術價值的藝術。特別是我國園林藝術，其具有的鮮明的中國特色文化品位和藝術價值，在世界園林史上占據了重要的地位。隨著我國經濟的不斷發展，工業化和城市化不斷深入，但越來越多的建造的人工景觀正逐漸失去了我國本土的和原生的特質，而只是在形式上追求所謂的現代化，喪失了傳統建筑的民族文化特色。因此，需要我們花大力氣，研究融中國傳統園林風格和現代建筑模式于一體的建筑風格，這對于繼承我國傳統園林藝術特點意義是重大的。

一、我國傳統園林建筑藝術風格對現代景觀園林的影響

我國傳統園林建筑藝術對現代景觀園林影響是深遠的，突出表現在融合和吸納兩個方面。縱觀我國園林建筑史，從沒有停止過對前人建筑藝術特點的吸納和總結，同時通過融入時代特色，形成了反映時代文化品位的園林風格。改革開放后，我國現代景觀園林伴隨經濟迅速發展起來，在這一過程中，我們可以看到，傳統園林建筑藝術風格對其影響是相當明顯的。

1.對現代風景園林設計思想的影響

在當代，民眾比以往任何時期都重視自然、環境和生態的和諧。我國傳統園林藝術中，體現的“天人合一”和“雖由人作，宛自天開”的哲學思想和審美需求，被廣泛應用在了現代景觀園林的設計思想中，體現了現代建筑風格和自然的和諧一致。傳統園林雖然迥異于現代自然式園林，但其中體現的自然與人的和諧相處的理念，是與現代建筑設計思想是相連相通的。同傳統園林比較，現代風景園林體現了跨學科和多學科交融的特點，其藝術和科學領域已遠遠超過造園本身。現代風景園林在位置選取和設計規劃中，強調以自然生態學為基本工具，以滿足維持人與自然的和諧相處和保護生態環境的平衡為根本目的。同時，現代風景園林反映了現代人的審美觀，符合了民眾對于多樣化藝術品味的需求。這種需求，不僅是追求風景園林的舒適和優美，更為重要的是追求園林的友好環境。從這個角度上，可以看出，現代景觀園林是對傳統園林設計思想的繼承和發展。

2.對現代風景園林設計形式和方法的影響

隨著經濟的不斷發展，越來越多的新材料和新工藝被應用于現代景觀園林建筑方法和形式上。比如，在造園中常用到的硬質景觀材料，除常用的傳統磚木材料外，還加入了鐵、鋼、鋁、玻璃、塑料和其他很多新型建筑材料。另外，多種多樣的植物材料被應用于現代風景園林建筑設計中。這使得景觀構造物和園林小品的多種形式不斷涌現，比如早期以休閑為主要目的的園林模式——公園、花園、綠色開放景點等，已增加了很多功能和要素（娛樂、環保、教育、運動）。雖然新材料和新技術的應用，給現代景觀園林的建筑設計帶來了很多奇妙復雜的變化，但是我國傳統園林的設計形式和方法，在很多方面對現代景觀園林的設計師們，仍然提供了極大的啟迪作用。比如，在園林設計中，非常重要的亭塔位置選擇、水榭選取、疊山理水方式等等，都離不開對傳統園林設計方法和形式的借鑒。此外，在具體園林的布局形式和造園模式上，傳統園林所具備的以滿足人的需求為根本目的的建筑模式，對現代景觀園林的影響也是非常深遠的。

二、繼承和發揚我國傳統園林建筑藝術風格的建議對策

園林設計的成功離不開對傳統園林建筑藝術風格的繼承和發揚，這有利于發揚我國傳統文化的精髓、有利于繼承傳統文化遺產、有利于對傳統園林的保護。

1.營造良好的園林建筑師工作氛圍

現代園林景觀是為了滿足大眾的生活和審美需求而建造的，離不開民眾對于園林設計的積極參與。而在具體設計時，一些領導從個人喜好出發，對園林設計橫加干擾，造成了園林設計建造的“政績化”傾向，失去了園林設計的初衷。這導致園林建筑師忽視了對傳統園林藝術特點的吸取，喪失了建筑設計表現設計者審美情操的體現。因此，民眾和官員應該對園林建筑師的設計表現足夠的認同和尊重，通過協商的方式對設計提出自己的修改看法，這樣才能保證園林設計的功能和審美達到足夠的標準。

2.提倡園林設計師對傳統園林文化的繼承和發揚

現代風景園林設計師在設計園林時，體現其自身的文化藝術追求。因此，設計師的傳統文化修養對我國傳統園林文化的保護工作，起著舉足輕重的作用。但在實際中，有些設計師為了設計的迅速和高效，常常傾向于選擇“短平快”的西方設計風格，這造成了我國建筑設計的乏善可陳，杰作匱乏。我國園林設計師必須認識到自身對于保護我國傳統園林文化的重要作用，并主動承當起這個責任，同時，政府和社會也應該對園林文化的保護持積極態度，這樣，才能更有效的推出具有我國傳統園林藝術風格的現代風景園林的精品。

3.堅強傳統園林專業的教育

教育是傳統園林保護能夠得到持續重視的關鍵環節。雖然近年來我國教育界對園林教育已經采取了很多措施，也取得了一些成果，但多數都集中在了對于西方園林建筑設計的了解和學習，對于具有本民族特色的傳統園林教育還沒有給予高度重視。這導致我國很多現代園林景觀，雖然修建的美輪美奐，但基本上只是西方園林風格的復制，而沒有體現出我國現代風景園林所應該具備的地域特色、傳統特色和文化特色。因此，我們應該采取有效措施，改變我國園林教育現狀，將園林教育重新引向傳承和發揚我國傳統園林藝術特點的正確軌道中來，這樣才能使我國的傳統園林繼承和保護工作得到深入，現代景觀園林的設計也能得到持續發展。

三、結語

我國傳統園林是我國傳統文化藝術的集中體現，體現了我國的本民族特色，對現代風景園林設計影響深遠。我們必須采取有效措施，繼承和發揚我國傳統園林藝術特點，才能使我國現代風景園林設計取得長足進步。

參考文獻

[1]馮暉武，涂娟娟，楊崑.中國傳統園林與現代景觀設計的傳承與創新[J].華中建筑.2009（06）

[2]趙瀟.中國傳統園林對現代園林的啟示[J].科技資訊.2016（07）

（作者單位：沈陽中建天和工程有限公司）