世界各國沉香資源與保護△

高志暉，趙文婷，，孫佩文，魏建和，*

(1.中國醫學科學院 北京協和醫學院 藥用植物研究所(中草藥物質基礎與資源利用教育部重點實驗室，瀕危藥材繁育國家工程實驗室)，北京 100193；2.中國醫學科學院 北京協和醫學院 藥用植物研究所海南分所(海南省南藥資源保護與開發重點實驗室，國家中醫藥管理局沉香可持續利用重點研究室)，海南 海口 570311；3.東北林業大學園林學院，黑龍江 哈爾濱 150040)

·專題·

世界各國沉香資源與保護△

高志暉1，趙文婷1，3，孫佩文1，魏建和1，2*

(1.中國醫學科學院 北京協和醫學院 藥用植物研究所(中草藥物質基礎與資源利用教育部重點實驗室，瀕危藥材繁育國家工程實驗室)，北京100193；2.中國醫學科學院 北京協和醫學院 藥用植物研究所海南分所(海南省南藥資源保護與開發重點實驗室，國家中醫藥管理局沉香可持續利用重點研究室)，海南 海口570311；3.東北林業大學園林學院，黑龍江 哈爾濱150040)

沉香是亞洲各國傳統名貴藥材及天然香料，瑞香科(Thymelaeaeeae)中的沉香屬(Aquilaria)是其最主要的結香樹種。隨著沉香市場的發展及沉香屬自然生存生境的破壞，屬內大多數物種現已瀕臨滅絕。為了更好地保護以及開發利用該屬資源，本文對世界上各個國家沉香屬植物的野生分布及資源現狀、人工種植現狀、采集貿易和保護現狀等方面進行了簡要概述，并從可持續發展的角度出發，提出了保護與開發利用沉香資源的一些建議。

沉香屬；沉香；野生資源；保護

沉香(Aquilaria Resin、Aloeswood、Agarwood或Eaglewood)是中國、日本、印度、東南亞以及中東等國家傳統利用的香料，也是中國等國大量使用的重要名貴藥材，在世界上已有上千年的應用歷史。現在沉香每年的交易國家至少有18個以上，交易量達上百噸[1]。據2010年國際野生物貿易研究組織(TRAFFIC)的報告顯示，瑞香科(Thymelaeaeeae)中Aquilaria(沉香屬)、Aetoxyion、Enkleia、Gyrinops(擬沉香屬)、Gonystylus(棱柱木屬)、Phaleria(皇冠果屬)、Wikstroemia(蕘花屬)七個屬中均有物種可結香[1]。市售沉香產品主要來自于沉香屬(Aquilaria)植物，是最主要的結香屬。從南亞次大陸的東北部到印度尼西亞群島及巴布亞新幾內亞群島，分布著至少20余種沉香屬植物。但近年來，由于沉香各樹種自然繁殖率低、生存環境破壞、蟲害及人為掠奪式砍伐以獲得沉香等原因，沉香屬植物資源遭到嚴重破壞，大多數樹種先后被列為各國珍稀瀕危保護植物。目前《瀕危野生動植物種國際貿易公約Ⅱ》(CITESⅡ)已經將沉香屬全部物種列入管制[2]，以利保護。

1 全世界沉香屬植物資源概況

1.1沉香屬生態適宜性

據IUCN(國際自然保護聯盟)與GRIN(美國種質資源信息網絡)提供的資料，沉香屬現有22個種。沉香屬植物分布在東經44～140度，南緯10度至北緯40度之間，大部分生長在東南亞及南亞熱帶雨林，適應能力較強，日均溫在20～22℃、海拔0～850m之間的地區均可生長發育良好[3]。能耐低溫及霜凍，但其幼苗耐蔭，不耐高溫，蔭蔽度范圍為40%～50%。沉香屬植物偏愛濕潤環境，年降水量1500～2000mm為宜，須排水良好，忌積水，相對濕度為80%～88%[4]。

1.2沉香野生資源分布數量及現狀

沉香屬，又名土沉香屬，據所查資料，世界上沉香屬野生資源全部分布在亞洲，分布物種數量從多到少的順序依次是東南亞、南亞、東亞、西亞。東南亞地區的沉香屬物種多樣性最豐富，共有野生沉香屬植物Aquilariaapiculata，A.beccarianav.Tiegh，A.filaria(Oken) Merr.，A.hirtaRidl.，A.malaccensisLam.(馬來沉香/容水沉香)，A.microcarpaBaill.、A.apiculataMerr.、A.cumingiana(Decne.) Ridl.、A.brachyantha(Merr.) Hallier f.、A.citrinicarpa(Elmer) Hallier f.、A.parvifolia(Quisumb.) Ding Hou、A.bailloniiPierre ex Lecomte & Leandri、A.banaensaePhamh.、A.crassnaPierre ex Lecomte(越南沉香/奇楠沉香)和A.rostrataRidl.、A.urdanetensisHallier15種，南亞地區有A.malaccensis、A.khasianaHallier f.、A.subintegraDing Hou(全緣沉香)3種。東亞地區僅在中國南部有A.sinensisGilg(白木香)、A.yunnanensisS.C.Huang(云南沉香)的分布。據IUCN物種紅色名錄，西亞地區的伊朗也有A.malaccansis的分布。物種最多、生物多樣性最為豐富的國家是馬來西亞和菲律賓，含沉香屬的一半左右物種；其次是印度尼西亞，近1/3，泰國的物種也較豐富。但是隨著資源的開發利用，沉香屬植物面臨瀕臨滅絕的嚴峻情況。該屬植物的詳細分布情況見表1。

1.3人工種植數量與分布情況

據報告[3]顯示，目前沉香屬植物在亞洲馬來西亞、印度尼西亞、印度、孟加拉國[5]、中國、越南、緬甸、不丹、巴布亞新幾內亞[6]多國已開展種植，栽培技術趨于成熟。尤其是孟加拉國和巴布亞新幾內亞兩國家的規模較大，孟加拉國鄉村發展委員會(Bangladesh Rural Advancement Committee)(BRAC)為沉香的人工種植做出較大貢獻[5]。考慮到沉香的保護價值與經濟收益，BRAC于2007年6月建立了沉香種植園。巴布亞新幾內亞雖無沉香屬植物的野生分布，但結香量自1997年以來不斷增加[6]。

1.4沉香貿易概況

2010年，TRAFFIC報告[1]顯示，現在沉香每年的交易量可達上百噸，價值數百萬美元。有記載的最早沉香交易地點是印度阿薩姆邦，后來沉香的交易迅速發展到印度西部和東部，并且在東部發現了新的結香來源[7]。在沉香應用高峰時主要的結香樹種是馬來半島的A.malaccensis。世界上第一本關于沉香交易的記載來自于公元1200年的中國海關官方，文中還記錄了中國主要在婆羅洲、印尼的蘇門答臘島、馬來半島和柬埔寨進口沉香[8]。據CITES報告，中國臺灣是沉香最大的終端市場之一，在國際沉香交易中起到了非常重要的作用，1995-1997年臺灣的沉香進口量達到402t。新加坡是國際沉香進出口貿易中最大的交易市場[3]。沉香在全世界的兩個主要終端市場是東北亞(包括中國臺灣、日本和韓國)和西亞(中東地區)。阿拉伯聯合酋長國(UAE)向CITES提交的報告中顯示，中東地區自2004年到2007年間，僅沉香小木片的進口量由56t增加到162t，4年間增幅達300%[9]。

1.5保護現狀

2005年1月起，瑞香科的沉香屬所有種(Aquilariaspp.)、棱柱木屬所有種(Gonystylusspp.)、擬沉香屬所有種(Gyrinopsspp.)都被修訂后的CITES附錄Ⅱ列入貿易管制物種，從此沉香屬所有植物都被列為國際貿易管制植物[1-2，10]。CITES附錄II的名單是為了確保該保護物種的貿易在一種基于法制和可持續性的許可體系下開展[1]。很多國家也根據本國的情況采取了野生資源保護、限采、限額貿易等的保護措施。

雖然很多國家設立了自然保護區，對保護區內的野生沉香屬植物進行嚴格保護，禁止采伐，但是保護區仍然經常會被違規采伐。因此各個國家在設立自然保護區的同時都采取了其他方式對沉香資源進行不同程度的保護。如印度尼西亞、印度、菲律賓、中國等國家通過動植物保護法將沉香樹種列為保護的對象，規定所有與沉香樹種相關事物和活動都要經過政府批準才能施行，各地方政府都要對野生動植物保護對象制定保護政策等；印度、菲律賓、不丹、老撾等國家通過森林法等有關法規來限制瀕危樹種的砍伐、運輸等過程；馬來西亞、印度、菲律賓等國家通過限制沉香的進出口貿易保護沉香樹種。

表1 Aquilaria分布表

2 各國沉香資源與保護

2.1馬來西亞

馬來西亞沉香屬本土物種有A.malaccensis、A.rostrata、A.beccariana、A.Hirta、A.amicrocarpa、A.apiculata、A.brachyantha、A.citrinicarpa、A.cumingiana、A.filarial、A.parvifolia和A.urdanetensis等多達12種[11]。結香樹種的交易形式多種多樣，從整株植物、整裝木材到小木片、乃至精油、木屑等。沉香在馬來西亞不僅作為藥用植物、香料植物，還用于宗教和雕刻觀賞。人們在采伐時常會用致命的方式，將植物伐倒之后再進行分段切割[12]。A.malaccensis原本廣泛分布于除吉打州和玻璃市州外的馬來西亞半島，對生長條件要求得并不嚴格。但由于過度采伐，馬來西亞半島[13]、沙撈越[14]、沙巴州[15]的數量都在急劇減少。在保護區內因生長條件較好，沉香樹生長狀態良好，收集的沉香質量較高，因此資源被破壞也很普遍，很多人在外資的巨大誘惑之下進行偷伐。為保護沉香資源，馬來西亞政府明確規定了沉香的進出口貿易稅，增加采集成本，在某種程度上遏制了違法者對沉香屬樹種的濫砍濫伐現象。政府在提高沉香產品價格的同時對加工各類沉香產品的工廠進行評估，提高其加工水平，從而增加本國的經濟收入，也在某種程度上規范了沉香屬樹種的采集、加工和交易等過程[1]。馬來西亞是沉香的出口大國，據2011年科威特會議“Implementation of CITES for Agarwood-producing Species”資料顯示，馬來西亞僅在2010年出口沉香規模達197581kg，主要的出口地區包括中東、中國臺灣、日本和韓國，在美國和歐洲也有一定的市場[12]。人工種植沉香的面積也在不斷擴大，現已有352.7hm2的種植面積，163635株3～4年生的沉香樹種，主要為A.malacensis。

2.2印度尼西亞

印度尼西亞的沉香屬本土植物有A.beccariana，A.cumingiana，A.filaria，A.hirta，A.malaccensis，A.microcarpa6個種[16]，是沉香產香國中物種數中等，但分布面積最大的國家。A.malaccansis分布于蘇門答臘島和加里曼丹島，其他沉香屬植物則散布在伊里安查亞島、加里曼丹島、馬魯古群島、蘇拉威西島、蘇門答臘島、努沙登加拉群島西部等地區的原始森林中。過度的開發已經導致大量的樹種瀕臨滅絕。國家森林目錄數據(National Forestry Inventory Database)顯示，蘇門答臘島、加里曼丹島、伊里安查亞島的種群分別為1.87株/hm2、3.37株/hm2、4.33株/hm2[17]。據2011年科威特會議“Implementation of CITES for Agarwood-producing species”資料顯示，截至10月份印度尼西亞在2011年僅A.Filaria、A.Malaccans這兩個種的出口量就達513kg。

在人工種植沉香、保護資源的同時，印度尼西亞在1999年關于野生動植物應用的法規中第8條規定了本國沉香應用的形式及范圍等內容；雖未將A.malaccensis列入政府動植物保護名錄，但一些地方政府(如伊里安查亞省)也通過禁止搜集、濫伐沉香樹種等措施保護沉香屬植物。此外印度尼西亞也通過設立自然保護區來保護結香樹種[3]。

2.3印度

印度原產沉香屬本土植物有A.malaccensis、A.khasiana2種[3，10]。在阿魯納恰爾邦、阿薩姆邦、孟加拉邦、曼尼普爾區、梅加拉亞邦、米佐拉姆邦、那加蘭邦、钖金邦、特里普拉邦九個地區都有A.malaccensis分布。A.khasiana主要分布在梅加拉亞邦的卡西丘陵[18]。多分布在海拔1000m的山麓丘陵和連綿起伏的斜坡地帶。由于沉香應用價值高，從19世紀50年代晚期到80年代早期，人們一直在大量的采挖沉香，沉香的野生資源在阿薩姆邦和特里普拉邦兩個地區幾乎瀕臨滅絕。梅加拉亞邦、米佐拉姆邦兩個地區由于沒有人工種植，野生資源被破壞的狀況更加嚴重[3]。

在保護沉香資源方面，1927年印度頒布的森林法規范了各邦內部以及各邦之間的沉香運輸；其采收和貿易由許可體系來管控。各邦也建立了不同的管控措施。如特里普拉邦政府自1994年禁止在野生資源分布區域采集沉香，只能在人工種植區域進行沉香的收集；曼尼普爾區沉香的采收受到行政命令的限制[3]。

2.4孟加拉國

孟加拉國的沉香屬本土植物只有A.malaccensis1種，但是孟加拉國官方一般命名為A.agallocha，主要分布在東部山區的錫爾赫特、吉大港等城市，截至2003年11月份還沒有相關數據記錄該種的交易情況[19]。為增加沉香產量，該國學者對結香樹種開展了相關研究，BRAC報道有學者發現人工栽培的3年生樹種就可以結香[5]。2007年6月份BRAC與某些部門共同制定了一個沉香栽培計劃，建立了3個A.malaccensis基地，2個用來培育幼苗，另外1個是種植基地。2007年8～10月份，17hm2的種植園栽植了83400株1年生幼苗，之后又在2個育苗地種植了700000株幼苗，在該基地的嚴格管理下生長狀態非常好[5]。

2.5菲律賓

菲律賓的沉香屬本土植物有A.apiculata、A.cumingiana、A.brachyantha、A.citrinicarpa、A.filaria、A.malaccensis、A.parvifolia、A.urdanetensis8種。雖然A.malaccansis分布范圍較小，僅在1個省有分布，但是其他種類的分布范圍比較廣。據IUCN，截至2000年，沉香在菲律賓的交易數據幾乎為零，但是近兩年由于受其他國家沉香出口的巨大利益的影響，菲律賓的沉香資源也受到貿易商的青睞，沉香資源遭到不法分子的破壞，因此菲律賓采取了多種方式保護沉香資源，ⅰ)菲律賓境內的所有瀕危野生動植物的采伐都要嚴格按照法律程序；ⅱ)1995年菲律賓政府制定的行政命令247條和1932年制定的法案3983都規定了沉香的采收及出口活動；ⅲ)無論是原材料還是加工后的沉香產品的交易，在菲律賓都會受到當地政府管控[3]。

2.6中國

中國植物志記載中國境內現有的沉香屬本土植物有2種，白木香(A.sinensis)、云南沉香(A.yunnanensis)[20]。梅全喜等通過對南藥沉香的藥用歷史、品種沿革、產地進行考證，認為自古沉香藥材的來源就包括了瑞香科植物沉香(進口沉香)和白木香(國產沉香)兩種，白木香主產于廣東及海南沿海地區，中山沉香在1000多年前就已成為道地藥材，中山是沉香的道地產地[21]。之后在云南也發現了中國境內沉香屬的1個新種——云南沉香，產于勐臘(悠樂山)、雙江；生長在海拔1200m左右的山坡雜木林中[22]。由于沉香的應用價值較高，結香樹種受到人們的任意采伐，目前國內的野生資源已經在劇烈縮減，廣東、海南、云南還有少量分布。

中國對沉香資源也有研究，晏小霞等人對海南島珍稀瀕危藥用植物白木香資源調查的結果表明，海南島白木香形態差異明顯，野生資源全島有分布但破壞嚴重，亟待保護。這一調查為中國沉香資源的保護及利用奠定了基礎[23]。在廣東、海南、云南、廣西等地正大力發展白木香種植，對于國外的種類近年來我國一直在引種，A.malaccensis是東南亞主要結香樹種，引種到云南西雙版納后生長良好，生態適應性較好，抗病蟲害，種植后誘導結香成功，是一種高產值的經濟林木[24]。目前中國沉香屬植物的人工栽植面積已達3500hm2，273萬株，樹種主要為白木香[25]。在保護方面，中國在1999年將白木香列入國家二級重點保護野生植物名錄[4]。

2.7新加坡

新加坡的沉香屬本土植物有A.hirta、A.microcarpa、A.malaccensis3種[26]，A.malaccensis這一物種在新加坡廣泛分布。新加坡是國際沉香交易中心，每年大量沉香進入新加坡市場。沉香的進口與再出口需經CITES許可且由新加坡貿易發展理事會頒發許可證[19]。

2.8泰國

泰國的沉香屬本土植物有A.malaccensis、A.crassna、A.hirta、A.subintegra、A.microcarpa、A.rostrata6種[27]，A.baillonii在本國有引進栽培。A.malaccensis主要分布在泰國南部的春蓬、拉廊、喀比、董里、也拉等府，A.crassna則主要分布在國家的中部、北部以及東北部。目前泰國南部宋卡、董里、也拉、那拉提瓦等地的大量非法采集已經對A.malaccensis產生了嚴重威脅[3]。

2.9越南

越南的沉香屬本土植物比較豐富，有A.baillonii、A.banaensae、A.crassna3種，其中A.banaensae、A.crassna被列入IUCN物種紅色名錄。其資源大部分分布在緊鄰柬埔寨的越南南部沿海的森林地帶和緊鄰老撾邊界的峴港市，但主要分布區是沿海的廣寧省、宣光省、富國島等地，其他分布區則是中部高原地帶[3]。據2011年科威特會議“Implementation of CITES for Agarwood-producing species”資料，沉香屬植物在越南的種植在15年之前已經進行，但主要是A.crassna這一物種，截至到2009年該物種在本國已有12000hm2的人工種植面積，種植密度為500株/hm2。國家規定在保護區內禁止采集沉香，然而種植戶在建立種植園之前需到有關部門登記，政府不限制已登記種植園中的沉香采集。

2.10緬甸

緬甸原產的沉香屬本土物種只有A.malaccensis1種，主要分布在克欽邦、實皆區、曼德勒、馬圭省、撣邦、克倫邦、德林達依省等州和地區。緬甸的人工種植始于家庭花園，20多年前當地居民在自家宅院中就開始種植沉香樹種；2006年很多種植戶開始建立以商業為目的的種植園；在森林部登記的宅院中種植沉香樹種有223株，商業種植園達到627.3hm2[19]。由于緬甸的沉香質量較高從而受到印度商人的好評，因此有很多違法者通過大規模的走私將沉香運往了印度的曼尼普爾區，尤其是緬甸的楚拉昌普地區的走私活動比較猖獗。緬甸在1997年11月加入CITES，但是CITES每年的報告數據顯示沉香的交易國中沒有緬甸。在物種保護方面，緬甸有相關法律規定禁止從任何沉香屬植物中采香[3]。

2.11不丹

不丹的原產沉香屬本土物種與印度相同，A.malaccensis、A.khasiana2種。由于濫伐現象受到不丹皇室的嚴令禁止，結香流程完全正規化，因此不丹沉香是各國沉香中質量最高的。但是由于人們的非法采收，沉香資源也遠不如前[28]。該國在2002年加入CITES，根據CITES的數據顯示不丹有少量沉香出口[3]。為了保護沉香物種，19世紀80年代，不丹的Panbang和Samdrup Jongkha2個邦成功建立不以結香為最終目的種植園[28]；25年前，國家在皇家瑪納斯國家公園(保護區)建立了一個沉香基地，2001年該基地已經有了600～700株沉香屬植株[19]。

2.12老撾

老撾的沉香屬本土物種只有A.baillonii、A.crassna2種，主要分布于老撾南部。由于萬象的沉香采集者不專業，在利用做香料時將沉香的其他部分完全舍棄，浪費了大量的沉香[3]。在老撾，現在有近100多種沉香原材料產品在進行交易，一般被分為3類，高質量產品、中等質量產品、低質量產品。在國家森林法的規范下，采集沉香是合法的。老撾對本國沉香資源采取半保護政策，在1996年制定的法律中允許國民采集沉香，只是對國有森林的沉香資源施行保護，對其他資源不進行保護[29]。老撾種植的沉香樹資源量很大，可達數百萬株以上。

2.13柬埔寨

柬埔寨沉香屬本土物種有A.baillonii、A.crassna2種，這兩種皆能產出優質沉香，中國臺灣的沉香很多從柬埔寨進口[3]。柬埔寨也種植了大量的沉香樹。

2.14文萊

文萊沉香屬本土物種只有A.beccariana1種，A.beccariana和其他沉香屬引進種的非法采集以及交易活動在文萊有發生。相關活動由幾個部門共同監管[3，19]。

2.15伊朗

據IUCN知，伊朗沉香屬本土物種為A.malaccensis，但目前沒有確切的資料證明伊朗本土有沉香屬植物的栽培及應用情況[19]。

3 討論與展望

3.1討論

目前，世界各國對野生藥用植物的保護工作已從單純的保護轉變為保護和栽培養護并行，提倡在資源允許的范圍內科學、合理地加以利用。野生沉香屬植物現在面臨著瀕臨滅絕的狀況，要想從根本上保護這一寶貴資源，應該從多方面充分考慮，尤其是要堅持可持續利用的原則，制定相關的策略。

3.1.1提高法律法規的效用 建立健全各項法律法規，采取各種保護政策，對沉香屬植物進行全方位的保護。

3.1.2加強野生資源就地保護，擴大野生資源 在適合沉香屬植物生長的區域通過移栽、引種等措施增加數量，從而增加了保護區內野生沉香屬植物的分布面積。

3.1.3實行人工無公害種植，建立規范化種植基地 對于瀕危的野生藥材資源，可以在原生地或生態條件相似地區建立種植基地，進行人工栽培，規范沉香種植與生產，用人工生產來滿足需求。

3.1.4開拓先進結香技術，保證沉香高效穩定生產沉香市場的求大于供，沉香資源的破壞很大程度上歸咎于其形成的不可控性以及長期落后的結香手段，研究開發和推廣先進的人工結香技術，促進沉香生產的高產量與高質量，是實現沉香屬植物高效利用的關鍵。

3.1.5綜合開發沉香屬各種植物的多種價值，使其物盡其用 在中國，藥用植物資源在傳統中醫藥的應用中較為單一且粗放，目前對白木香的利用主要集中在以其莖、干生產沉香，但由于結香周期過長且取材后對樹木的損傷極大，以致對白木香資源的利用率很低。隨著各地白木香種植面積的不斷擴大，資源量將得以提升，研究白木香副產品應用或開發其他用途將是提高該植物資源經濟效益的關鍵。

3.2展望

現在沉香屬植物的人工種植栽培及生產管理過程更加規范化，不僅藥材的產量和質量將得以保證，植物的香料、雕刻等價值也能得到充分的開發利用。某些結香樹種的樹形整齊美觀，具有良好的觀賞價值，因此還可以作為園林綠化樹種，栽培在園林專類園中，也能引起人們對沉香樹種的深入了解，從而對結香樹種起到保護作用。隨著沉香資源的逐漸擴大，繼續加強人工結香的研究探索，同時加大針對各種植物的特性開發各自不同的價值，拓展新用途、新產品，不斷提高該屬植物資源的利用率，促進該屬珍稀瀕危植物的保護和綜合利用。

[1] Wyn L T，Anak N A.Wood for trees：A review of the agarwood (gaharu) trade in Malaysia[R].Malaysia：TRAFFIC Southeast Asia，2010.

[2] 中華人民共和國瀕危物種科學委員會.瀕危野生動植物種國際貿易公約附錄Ⅱ[S].2010.

[3] Barden A，Awang Anak N，Mulliken T，et al.Heart of the matter：agarwood use and trade，and CITES implementation forAquilariamalaccensis[R].Cambridge：TRAFFIC International，2000.

[4] 李紅念，梅全喜，吳惠妃，等.沉香的資源、栽培與鑒別研究進展[J].亞太傳統醫藥，2011，7(2)：134-136.

[5] Nasima A，Ananta Z N.Agarwood plantation at BRAC tea estate：introduction，environmental factors and financial analysis[R].Dhaka：BRAC Centre，2008.

[6] Frank Z，James C.Agarwood (gaharu) harvest and trade in Papua New Guinea：A preliminary assessment[R].Canberra：TRAFFIC Oceania，CITES Plants Committee，2001.

[7] Burkill I.A Dictionary of economic products of the Malay Peninsula[S] I.Government of Malaysia and Singapore，The Ministry of Agricultural and Cooperatives，1966.

[8] Chakrabarty K，Kumar A，Menon V.Trade in Agarwood[R].New Delhi：TRAFFIC India and WWF-India，1994：51.

[9] Marina A，James C，Lisa S，et al. The trade and use of agarwood (Oudh) in the United Arab Emirates.Petaling Jaya：TRAFFIC Southeast Asia，2010.

[10]IUCN.IUCN red list of threatened species[S].2011. http：//www.iucnredlist.org.

[11]Parris B S，Khew R，Chung R C K，et al.Malayan Forest Records No.48：Flora of Peninsular Malaysia，Series I：Ferns and Lycophytes[M].Vol.6.Kepong：Forest Research Institute of Malaysia，2010：1-19.

[12]Chua L S L.Agarwood (Aquilariamalaccensis) in Malaysia[R].Cancun：Case studies：Aquilariamalaccensis(Agarwood) on CITES non-detriment findings：proceeding of an international expert workshop，2008.

[13]Mah Y L，Cranbrook E，Wells D R，et al.Proposals for a conservation strategy for terengganu[R].Kuala Lumpur：WWF Malaysia，1983.

[14]Dawend J，Make J，Philip L，et al.System approach on sustainable gaharu conservation in Sarawak：An overview[R].Sarawak：International seminar on synergistic approach to appropriate forestry technology for sustaining rainforest ecosystems，2005.

[15]Anon.Semporna Gaharu trees target of illegal loggers[N].Asia Times(Sabah)，2005-6-31.

[16]Soehartono T.Overview of trade in gaharu in Indonesia[R].Hanoi：Report of the third regional workshop of the conservation and sustainable management of trees，1997，27-33.

[17]Soehartono T，Mardiastuti A.The current trade in gaharu in West Kalimantan[J].Jurnal Ilmiah Biodiversitas Indonesia，1997，1(1).

[18]Kanjilal U N，Kanjilal P C，Dey R M，et al.Flora of Assam[M].IV. Government of Assam，India.1982.

[19]CITES.Review of significant trade：Aquilariamalaccensis[R].Windhoek：CITES，2003.

[20]中國科學院“中國植物志”編輯委員會.中國植物志[M].北京：科學出版社，52(1)：287.

[21]梅全喜，李漢超，汪科元，等.南藥沉香的藥用歷史與產地考證[J].今日藥學，2011，21(01)：3-5.

[22]黃蜀瓊.中國瑞香科新分類群[J].中國科學院昆明植物研究所.植物分類與資源學報1985，7(03)：1-3.

[23]晏小霞，鄧必玉，王祝年，等.海南島珍稀瀕危藥用植物白木香資源調查[J].現代農業科技，2010，23：135-137.

[24]鄒壽青.奇南沉香及其育苗栽培技術[J].林業實用技術，2008，1：53-54.

[25]張雪梅，胡志宇，張大新，等.我國白木香資源現狀及可持續利用對策[J].衛 生 職 業 教 育，2009，27(17)：131-132.

[26]Hsuan K，Ro-Siu L K K.The Concise Flora of Singapore：Gymnosperms and Dicotyledons[M].Kent Ridge：Singapore University Press.1990.

[27]Santisuk T,Larsen K.Flora of Thailand[M].Vol.6：part1-3.Bangkok：The Forest Herbarium，Royal Forest Dept.1997.

[28]Chamling K D.Traditional paper，essential oils，rosin and turpentine[R].Bangkok：FAO Regional Office for Asia and the Pacific，1996.

[29]Jensen A，Meilby H.Returns from harvesting a commercial non-timber forest product and particular characteristics of harvesters and their strategies：Aquilariacrassnaand Agarwood in Lao PDR[J].Economic Botany，2010，64(1)：34-45.

[30]GRIN Taxonomy for Plant.http：//www.ars-grin.gov/npgs/aboutgrin.html.

[31]CITES.Amendments to Appendices I and II of CITES[S].Bangkok，Thailand，2004.

SpeciesandConservationStatusoftheEndangeredAgarwood-ProducingGenusAquilaria

GAO Zhihui1，ZHAO Wenting1，3，SUN Peiwen1，WEI Jianhe1，2*

(1.Key Laboratory of Bioactive Substances and Resources Utilization of Chinese Herbal Medicine，Ministry of Education & National Engineering Laboratory for Breeding of Endangered Medicinal Materials，Institute of Medicinal Plant Development，Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College，Beijing 100193，China2.Hainan Provincial Key Laboratory of Resources Conservation and Development of Southern Medicine & Key Laboratory of State Administration of Traditional Chinese Medicine for Agarwood Sustainable Utilization，Hainan Branch of the Institute of Medicinal Plant Development，Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College，Haikou 570311，China3.Northeast Forestry University，Harbin 150040，China)

Agarwood is a high-valued traditional medicine in China and other Asian countries.The major resource of this medicine is from the genusAquilariaof the familyThymelaeaeeae.Owing to the increased international market of agarwood and the destruction of theAquilariahabitat，most species in this genus are endangered or in threaten.For the purpose of exploiting the agarwoods in a proper range and with correct approaches to make sure the sustainable supply of this traditional medicine，this paper focused on the species ofAquilaria.and their status of usage，wild resource，cultivation，exploitation，trade and conservation in the original countries of them.

Aquilaria；agarwood；wild resource；conservation

國家自然科學基金資助項目(No.81673545；No.81673549)；海南省重大科技計劃項目(ZDKJ2016004)；中組部 “萬人計劃”(99950534)

] 魏建和，研究員，研究方向：藥用植物基因資源、分子育種與次生代謝產物調控研究;Tel：(010)57833016， E-mail：wjianh@263.net

10.13313/j.issn.1673-4890.2017.8.002

2017-05-29)

*[