【摘 要】文章在“一帶一路”戰略重大項目“絲路書香工程”立項的背景下,分析了遼寧省少數民族文獻資源建設的意義,提出東北少數民族文獻資源建設統一協調、共建共享。
【關鍵詞】一帶一路;絲路書香;民族高校;民族文獻資源
0 引言
2014年底,國家“一帶一路”戰略重大項目“絲路書香工程”正式立項。由此可見,“一帶一路”不僅是經貿之路,而且是多元文化交流傳播之路。在中國這個古老文明的國度中,豐富的文獻是令人驕傲的一大財富。浩如煙海的文獻中,少數民族文獻猶如一塊瑰寶熠熠發光,它是我國各族人民聰明智慧的結晶,是各族人民社會歷史的總結、文明的描繪,是中華民族博大精深文化的傳承載體。加強少數民族文獻資源建設是“一帶一路”文化建設中的重要內容之一。
1 “一帶一路”背景下遼寧省少數民族文獻資源建設的意義
遼寧省是“一帶一路”沿線的省份之一,也是一個多民族省份,據第六次全國人口普查統計,全省少數民族人口總計664.3萬人,少數民族人口絕對數排全國第五位。遼寧省有5個世居少數民族,即滿族、蒙古族、回族、朝鮮族和錫伯族。
這些少數民族在歷史長河中創造了輝煌浩瀚的少數民族文獻。據統計,遼寧全省僅少數民族古籍就有18萬件(冊)之多。主要分布在公共圖書館、高校圖書館、檔案館、博物館等單位和機構。這些民族文獻記載了我省歷史、經濟、文化、科技等各方面成就,也是中華民族文明的瑰寶。在“一帶一路”背景下,打造民族文化的軟實力,助推遼寧經濟騰飛的大好時機面前,少數民族文獻資源建設應不失時機地開展絲路沿線省區際間合作,加快與絲路沿線國家的國際合作步伐。將遼寧省少數民族文獻資源建設盡早納入“絲路書香工程”重大項目,對于促進民族文化傳承、增強民族文化自信、推動各民族文化發展繁榮具有重要作用。對于推進遼寧省經濟建設、文化建設以及旅游資源開發均具有重要的現實意義。
2 少數民族古籍文獻的特點及分類
中華民族文化是由56個民族共同創造的一體多元的文化,與曾經璀璨奪目的古巴比倫文化、古埃及文化、古印度文化相比,只有中華民族的文化五千年來貫穿始終,幾經跌宕卻經久不息。中華民族優秀文化賴以各民族浩瀚的文獻和文化的積淀得以傳承,并且發揚光大。我國是統一的多民族國家,在漫長的歷史進程中,各民族都留下了浩如煙海、卷帙浩繁的少數民族古籍。中國少數民族有著豐富的文獻資源,其中包括大量的口碑文獻和金石文獻。這些文獻不僅數量十分巨大,而且文種多樣、內容豐富,涉及了少數民族的政治、經濟、哲學、宗教、歷史、地理、文學、藝術、天文、科技等內容,是今天我們開展具有中國特色社會主義現代化建設重要的文獻資源。
中國少數民族古籍,是指我國55個少數民族以及古代民族在歷史上形成的文獻典籍、口頭傳承及碑刻銘文等。少數民族古籍的特點有內容豐富、版本多樣、載體特殊、傳承奇特。少數民族古籍是中華傳統文化的一項重要載體,因此需要對其進行搜集整理、搶救保護、翻譯出版,并加以研究,其意義非常重大。少數民族古籍主要分為兩大類,其中一類是有文字的,包括用民族文字記載的文獻典籍、歷史文書和碑刻銘文,以及用漢文記載的有關少數民族內容的文獻典籍和碑刻銘文。另外一類是無文字的,主要是由各少數民族口頭傳承下來的具有歷史文化價值的資料。
3 遼寧省民族高校少數民族文獻資源的建設
3.1 少數民族文字文獻和古籍資源
大連民族大學隸屬于國家民族事務委員會,是國家唯一設在東北和沿海開放地區、以工科和應用學科為主要特色的綜合性民族高等學校。大連民族大學圖書館建有古籍特藏室,收藏有關滿學和東北民族研究的古籍。該館還先后分五個批次從民間搜集藏文、蒙文古籍珍本共計181種,其中卓尼版《甘珠爾》解脫經,成書年代明末清初,為八寶寫本,金、銀、綠松石、朱砂等八種礦石顏料寫成,非常珍貴。
3.2 東北少數民族研究多媒體數據庫
東北少數民族研究多媒體數據庫是大連民族大學圖書館的自建特色資源。該數據庫包括東北少數民族簡介、東北少數民族研究專家文庫、民族地區環境與文化變遷研究文庫、北方民族生態文化研究文庫、滿族歷史與文化研究文庫、民族地區經濟可持續發展研究文庫、民族理論與政策研究文庫、少數民族語言文字信息處理研究文庫共八個部分內容,并搜集整理了各民族風情等內容的視頻資源。
4 對于東北民族高校少數民族文獻資源建設的思考
4.1 東北其他高校少數民族文獻資源的建設
除遼寧省民族高校圖書館之外,吉林省延邊朝鮮族自治州,是中國少數民族自治州之一,中國最大的朝鮮族聚集地。延邊大學的優勢專業朝鮮——韓國學,其圖書館收藏有很多具有史料價值和研究價值的朝鮮族民族性文獻資源。其中包括地方性民族文獻,朝鮮族文字的圖書、期刊、報紙,朝鮮版古文等。例如《朝鮮族詞匯論》、《朝鮮族民族教育史》、《朝鮮族語言學概論》、《朝鮮族發展史》、《朝鮮族文化》、《李王朝實錄》 (原版和翻譯版)、《李朝實錄》 (400卷)、《朝鮮族舞蹈史》等等。內蒙古大學圖書館建立的蒙古學信息網,國內唯一的蒙古學信息網站,內容豐富,更新速度快。設有新聞、歷史、語言、文學、宗教、政治、經濟、自然、風俗、網書、學者、藝術、學科、人物、科技、特色庫、法律、文化類、哲學、蒙醫等欄目。蒙古文期刊網,是國內首次成功開通的在網絡環境下瀏覽蒙古文期刊全文數據庫的網站,同時制作了民族文字檢索引擎,填補了我國這一研究領域的空白。蒙古學特色庫,是該館文獻資源特色化重點建設項目之一。主要包括蒙古學書目檢索、網絡導航、新聞發布、專家學者導航以及蒙古學論文題錄庫等內容。
4.2 東北少數民族文獻資源建設的思考
東北各民族高校圖書館之間應通過統一的協調機構,制定總體規劃和實施方案,聯合共建共享少數民族文獻資源,分工合作,避免重復建設。規范現有民族文獻書目數據,分層次的將書目、摘要、全文分步錄入。建設多媒體數據庫,將圖片、音頻、視頻等形式的民族文獻資源保存下來。對于沒有本民族文字、只能依靠口耳相傳的方式來傳承文化的少數民族,多媒體數據庫的建設十分必要。民族高校具有學科和科研等優勢,民族特色文獻資源豐富,在數據庫建設方面有一定的經驗,加強與地方其他民族文獻收藏機構如檔案館、博物館等的合作,以此來擴充資源。在資源建設過程中,注意統一建設數據庫的標準,完善檢索系統,對少數民族文獻資源進行深加工,并加強數據庫的維護與管理。抓住國家“一帶一路”戰略重大項目“絲路書香工程”立項的機遇,對少數民族文獻資源建設的研究和實踐進一步加大力度。
【參考文獻】
[1]張曉丹,沈鵬遠,蘭天.關于少數民族文獻資源整合的構想[J].圖書館學研究,2012(8):38-41.
[2]鄭玉蘭,金丹,朱運哲.延邊大學圖書館民族文獻資源建設現狀與發展對策[J]. 現代情報,2006(12):105-106.
[3]遼寧民族宗教[EB/OL].http://www.lnmz.gov.cn/[2017.6.13].
[4]內蒙古大學圖書館[EB/OL].http://lib.imu.edu.cn/?p=1226[2017.6.13].
[責任編輯:田吉捷]