黎族民歌傳承問題的思考

王永光

摘 要：民歌傳承，是當前全國性“非物質文化遺產”《民歌》項目保護工作長期的重要內容之一。保護與傳承是緊密相連互為促進的，保護是為了更好的傳承，而傳承，特別是有效的傳承才能使民歌煥發出新的價值和活力。有感對當前海南黎族民歌傳承的現狀，作者想就這一問題的思考提出個人的一些看法，愿與同行和專家討論。

關鍵詞：民歌傳承；思考

在搶救瀕危的文化遺產項目過程中，人們最常用的一句術語就是：保護和傳承，兩者是緊密相連的關系。保護是通過各種技術手段和方法將傳統的尤其是瀕危滅絕的文化遺產項目進行收集、整理和保存；傳承的目的有二，一是要延續優秀的傳統文化，使之不斷層、不滅絕；二是擴大對優秀傳統文化認知的人群、范圍和影響，讓更多的人都參與到傳承中來，而在這一過程中，發展和創新是為了更好的傳承。事實證明，沒有發展和創新傳承就缺乏活力，就達不到傳承的目的。黎族民歌從口口相傳的民間文學發展到如今曲調多樣、旋律優美的民歌和歌曲，無不有力說明：只有發展和創新，傳統民歌才能煥發出應有的價值和活力。

一、黎族民歌的傳承歷史

黎族是具有幾千年發展史的璀璨民族，黎族民歌作為口口相傳的文學形式，經歷了漫長的發展歷史。早期，黎族民歌的主要形式是民謠，民謠歌詞和格律長短不一，曲調單一且多用黎族方言詠唱，與舊時漢族詩人吟詩相類似。到了唐宋以后，出現了用漢語演唱的黎族民歌。……