外媒

地鐵里的性別中立

英國《每日電訊報》

二零一七年七月十三日

英國倫敦交通局表示，未來大家熟悉的地鐵廣播，將不再以“女士們先生們”作為開場白。為了性別中立，倫敦地下鐵員工被告知，未來必須使用“大家好”，好讓所有乘客都感到受歡迎。

倫敦市長沙迪克汗上個月在與市民的問答環節中，也對地鐵員工改變稱呼表示支持。當時有民眾詢問，部分地鐵站的錄音廣播仍使用“女士們先生們”，請問何時會全面撤換？沙迪克汗表示，倫敦是個多元城市，讓乘客賓至如歸是倫敦交通局的服務目的，他了解有部分乘客或許對“女士們先生們”的稱呼感到不舒服，他會確保倫敦交通局有更中立的說法。倫敦交通局客戶策略主任艾佛斯表示：“我們已經修改廣播用詞，確保符合倫敦的包容與多元性。”

空投奶牛

美國《新聞周刊》

二零一七年七月十三日

為遏制遭沙特阿拉伯等國封鎖而導致的奶制品短缺，卡塔爾計劃從國外空運4000頭奶牛。7月11日，第一批空運奶牛抵達卡塔爾。由于此前卡塔爾的牛奶大多從沙特阿拉伯進口，封鎖發生后卡塔爾航空公司通過貨運飛機運送來首批165只荷斯坦奶牛，以增加牛奶供應。報道稱，這些奶牛由卡塔爾建筑公司從美國和澳大利亞購入。6月份，沙特阿拉伯、阿拉伯聯合酋長國、巴林和埃及指責卡塔爾支持恐怖主義，隨后這些國家切斷了與卡塔爾的海陸空聯系。雖然制裁發生后卡塔爾證券交易所股票大跌，但其儲備豐富、資金充足，可以抵御封鎖。

南極冰裂

美國《今日美國》

二零一七年七月十二日

南極拉森C冰架的一條深長裂縫貫穿整個冰架，導致一座巨大的冰山崩解脫落。據悉，這一塊脫離南極拉森C冰架的超大冰山面積約有6000平方公里，是德國首都柏林面積的近7倍，也是有史料記載以來最大的冰山。

單漂的巨型冰山不會給當地的環境帶來根本的變化，因為那里無人居住，也沒有動物和植物。科學家們認為，兩個冰架的消失與地球變暖相關聯。據悉，拉森冰架近年來一直在縮小。1995年，拉森A冰架崩解消失，7年后拉森B冰架也消融了。有科學家表示：“拉森A和B冰架的消失可能是因為南極半島海水溫度變暖。現在的問題是，這種趨勢是否向西移動，給拉森C冰架帶來長期的威脅。”

奧運會雙城記

英國《衛報》

二零一七年七月十一日

7月11日，國際奧委會在瑞士洛桑經過舉手表決，同意2024年和2028年夏季奧運主辦城市將同時選出，巴黎和洛杉磯將分別獲得其中一屆的承辦權。國際奧委會將與兩座城市展開協商，以期就承辦次序達成協議。

國際奧委會主席托馬斯·巴赫自3月以來大力倡導這個機制，他強調此舉在于保留“兩個卓越的候選城市”，使得其中一個在2024年申奧失敗的情況下，仍然不會被放棄。也就是說，這兩個城市中沒有獲得2024年舉辦權的城市將會獲得2028年奧運會的主辦權。在波士頓、漢堡、羅馬、布達佩斯等城市相繼退出申辦后，對于僅剩的巴黎與洛杉磯兩座城市而言，這可謂是一場沒有失敗者的競選。