大冒險

希拉·肯德里

卡西十歲了，今年暑假她決定要來一次“大冒險”。

“大冒險？什么玩意兒？”她最好的朋友梅根問。

“就像我哥哥在童子軍做的事，”卡西答，“他們干活攢錢，然后做真正有趣的事兒，如劃獨木舟、去農莊親近大自然，還有野營或騎馬。”

“好酷啊！”梅根驚嘆，“那你打算做什么呢？”

卡西想了片刻答：“我會花上一整天，把游樂園的旋轉木馬坐個遍，還有，品嘗各種口味的棉花糖。”

“聽起來很誘人，我可以加入嗎？”

“當然，我們可以一起大冒險，但是你得幫忙一起攢錢。”

“好吧，我們干什么來攢錢呢？”

“掙小費的活兒太多啦，列張清單吧。”卡西馬上找來紙筆，“比如，我們可以修剪草坪、照料小孩、收集易拉罐。”

“遛狗、賣汽水、給花園除草。”梅根補充說。

“嘖嘖，這夠我們干上一陣子了。”卡西總結，“每個周六到我家集合，看看大家一周攢了多少錢。”

“就這么辦吧！”梅根躍躍欲試，“我感覺快要嘗到棉花糖的味道了。”

星期六，卡西拿出一個大玻璃罐放在桌上，“來吧，梅根，先看看你的成績。”

梅根從背包里掏出一袋家庭制作的曲奇。

卡西迷惑不解，“這是干嗎？”

“這就是我這周的成果。”梅根低聲說。

“什么？”

“我為伯克夫人修剪草坪，這是她給我的獎品。我不好意思叫她付錢，因為她的剪草機壞了，她都沒錢去修。”

“好吧，我明白了。這是我的收獲。”卡西放了一把硬幣進罐里，“是我收易拉罐賣的錢，本來不止這個數，但見回收站的大嬸又熱又渴，我就請她喝了冷飲。”

梅根嘆了口氣，“好吧。”

卡西笑了，“相信下周會更好，一起加油吧。”

接下來的一個周六，梅根放了一些紙幣進罐里，“我擺了個攤賣檸檬汽水。”

卡西則放了一小束枯萎的花，解釋道：“杰里先生送給我的時候，它們還是新鮮的——這是我幫他花園除草的‘報酬。”

“花很漂亮。”梅根一臉無奈。

再下一個周六，梅根捧來了一個大南瓜。“別跟我講，”卡西說，“你又替誰的菜園除草了？”

“猜對了。不過，媽媽要用它做南瓜餅在我的汽水攤賣，哈哈，這回我發了。你有什么呢？”

卡西慢慢從兜里掏出十元美金。

梅根兩眼放光，“哇，從哪里來的？”

“這一周，我每天幫彼得森太太遛狗，”卡西說著皺了皺眉頭，“她本來給我二十美元，但我不好意思收，因為，她的狗狗史努比病了，但她卻買不起狗藥……于是，我就大方地打了個五折。”

“放心吧，每天都散步做運動，相信史努比會很快好起來的。”梅根衷心祝愿道。

卡西聳了聳肩，“但愿吧。”

第四個周六，梅根從汽水攤帶來了十三美金，而卡西則靠照料小孩掙到十五美金。

梅根眉開眼笑，“現在，我們財源滾滾來了！”

“還不夠快！”卡西打斷她說，“快到暑假的最后一星期了，但我們的錢還不夠開始‘大冒險！”

“至少目前，我們已經可以買各式各樣的棉花糖了呀！”

“我想過了，我們再忍一忍，不如用錢先做一些更好的事情。”

“比如呢？”

“比如為狗狗治病。”

“錢夠嗎？”梅根兩眼瞪大。

一算，她們還缺好幾美金。

“我們仍需努力，”卡西說，“我哥這周要去童子軍露營，他答應讓我替他送報紙。”

“我會問我爸爸有沒有洗車活兒，或清理車庫什么的。”梅根說。

“好吧，下周見！”

最后一個星期六，卡西和梅根清點錢罐后，發現除了買藥還有剩余。她倆興沖沖趕到彼得森太太家，把錢交給了她。彼得森太太感動得熱淚盈眶，把她倆擁抱了一遍又一遍，最后，還送了她倆一些自制的咸香蘇打餅。

走在大街上，卡西突然說：“其實，‘大冒險早就開始了。”

“什么時候？”梅根嚼著一嘴的蘇打餅問。

“就在‘老板用曲奇代替報酬的時候。你想想，每天辛辛苦苦干活，到頭來卻得不到一分工錢，這還不算‘大冒險么？”卡西自我解嘲。

“嘻嘻，確實好險！”梅根笑瞇瞇地說，“那剩下的錢怎么處理？還想要棉花糖嗎？”

“不了，糖吃多了會蛀牙，會發胖。”卡西咬了一口咸蘇打餅，“還有比棉花糖更好的事，我想應該把錢存起來。”

“干嗎用？”

“留作下個暑假的大冒險。”

“下個暑假？”

“對，我想我們要去迪士尼，去地中海坐游艇，到中國長城走走……”“女漢子”卡西一下子拋出一連串“冒險”計劃。

“又或者幫伯克夫人把剪草機修好？”

“這將會是一次超贊的‘大冒險，你說呢？”

暑期還沒結束，但梅根已無限向往，“那就讓下一個暑假早日來臨吧！我快等不及了！”

發稿/莊眉舒

插圖/崔江