張薇

這是一個特殊的選美大賽。參賽者們都在60歲以上。她們中有醫生、護士、商人和高管,舞者和歌手等。她們曾經歷戰爭、在疾病中幸存,或失去了伴侶與子女。有的人坐著輪椅出現,有些人還丟了假牙,但她們依然生機勃勃,跳起舞來像暴風驟雨。
2016年10月20日
美國,大西洋城

The Dallas Tap Dazzlers在大西洋城正在舉辦的美國老年女士選美大賽后臺。
這是一個多才多藝、令人驚嘆的舞團。舞團1990年成立,現在已經有21名舞者,舞者平均年齡65歲,最老的是79歲。她們不僅有耀眼的服裝,神采奕奕的笑容,還會穿上絲網襪,舞著出色的高踢腿。為了保持整個人生的活力和熱情,她們不停地跳舞,用腳打出干凈準確的節拍,用節拍訴說故事。
2016年10月20日
美國,大西洋城

美國老年女士選美大賽開幕式前,The MC Steppers 戴著她們耀眼的假發在后臺。
這個選美比賽,打破了老奶奶只能坐在搖椅里織衣服的想象,她們不僅可以登臺演唱,還可以跳肚皮舞。當為某位60歲或更老的人戴上皇冠和綬帶時,她們的生活真的被改變了,這驅使著她們成為更好的自己,去做那些她們20歲,30歲甚至50歲都沒想過的很多事情。
2016年10月20日
美國,大西洋城

68歲的喬伊斯·舒馬克(Joyce Schumaker)在2016年的美國老年女士選美大賽的舞臺上表演。她是舞蹈家、舞蹈老師和戲劇編舞老師,獲得了加利福利亞州老年選美女士的優勝。她在州選美大賽上介紹自己說:“我得走出人生的大舞臺,像舞蹈節拍一樣,移動著我的腳步。”她也始終是自己人生的編舞者,只選擇能激勵和感動自己的動作。
2016年10月20日
美國,大西洋城

德洛麗絲·霍夫曼(Delores M. Hoffman),69歲,來自紐約。對她來說,選美比賽是一場嬉戲。霍夫曼穿著飾以珠子的黑色和金色迷你裙,舞蹈融合了查爾斯頓舞、拉丁舞和蟒蛇的舞動。霍夫曼一直喜歡荷葉邊裙和華麗的頭飾,但她也是第一個在肯尼迪機場駕駛叉車和裝卸車的女性。
2016年10月20日
美國,大西洋城

佩吉·李·布倫南(Peggy Lee Brennan), 62歲,來自密蘇里州。她年輕的時候,參加了1973年斯塔頓島小姐大賽,獲得亞軍。這一次,她贏得了全美老年女士選美比賽的冠軍。她說:“我的哲學是,任何事都不會太晚。”作為一個女演員,布倫南從前一直被忠告,要謊報年齡。她不愿撒謊,所以總是取笑自己的年齡,到現在她說自己終于可以解放了。
2016年10月20日
美國,大西洋城

80歲的貝絲·維姆斯·普托(Beth Weems Pirtle)正在幫68歲的舒馬克整理演出服裝。
攝影師布萊恩·芬克(Brian Finke)說她們主動邀請他去后臺,這里也如同其他比賽的后臺,混雜著激動、緊張、嬉鬧和平靜,但有些不同的是,這些女性總是為彼此喝彩和鼓掌,總是用優雅和幽默對待年齡。
2016年10月20日
美國,大西洋城

拉爾斯頓,正在等候上場。
決賽當天現場擁擠得幾乎容納了之前兩倍的人,里面出現了更多的攝影師和記者。攝影師芬克說,她們都告訴他自己很緊張,而一旦上了舞臺,就表現得從容坦然。
2016年10月20日
美國,大西洋城

凱爾·舍伍德·拉爾斯頓(Kyle Sherwood Ralston),66歲,來自路易斯安那州。她是一位自信且美麗的藝術家,也是一名成功的畫家和全國知名的平面設計師,喜歡唱歌和跳舞。她早早地在一個充滿活力的家庭里,感受到音樂和藝術的魅力。她的一生也都沉浸在和世界分享她的藝術與音樂中。