怎樣摘下月亮

那蒂娜·華特

吉娜是一只小長頸鹿，她總是在做夢。她閉著眼睛做夢，睜著眼睛也做夢；陽光燦爛時她做夢，星星閃爍時她也做夢。

無論在學校還是在床上，她都在做夢，這讓她經(jīng)常做一些傻傻的事。

“吉娜，快吃你的金合歡樹葉，”媽媽抱怨說，“只是吃葉子，沒問你要月亮呀！”

“吉娜，你又忘記整理荊棘了，”老師抱怨說，“你是把小腦袋忘在月亮上啦？”

“吉娜，你忘記了我的生日，”小老虎喬治生氣地說，“我還以為你是可以為我去摘月亮的朋友呢！”

生活對于吉娜來說可真夠復(fù)雜的，這天晚上，她思考著，慢慢睡著了。

要月亮……

摘月亮……

送月亮……

月亮可真是有神奇的魔力呀！

忽然， 吉娜豎起了兩只角， 心里想著：說不定月亮就是解決我煩惱的解藥呢？

我要把月亮摘下來！這個想法在吉娜的心中愈加地強烈。

她走進皎潔的月光里， 抬頭伸向天空。月亮就在那里，高懸在群星之間，在稀樹草原之上。

“多么明亮啊！只看得見她……”

吉娜踮著蹄子，伸長了她的長脖子。她用盡全力， 直到小角都消失在云朵里……

過了一會兒，月亮就在稀樹草原的銀色草地上蹦蹦跳跳了！

黃色的、巨大的月亮看起來很神奇，然而， 它在亂草叢中間看起來很悲傷……

“ 為什么你把我從空中摘下來， 吉娜？”她問小長頸鹿。

吉娜沒好意思回答， 一陣可怕的咔嚓聲響徹了草原。

月亮變得蒼白不安了，她還沒有習慣非洲的稀樹草原。這些奇怪的噪音，有呼吸聲、低語聲……

而天上，相比之下是多么安靜啊！

突然， 有樹枝沙沙聲和被踩斷的清脆的聲音傳來。一頭大象出現(xiàn)了，他的耳朵直扇，鼻子憤怒地抖動。

“ 到處都漆黑一片， 我總是會撞到東西！”他生氣地叫道，“我看到這里有光，所以……”

他停下來，驚呆了：“月亮女士？我還以為您是一個倒影呢！您到地面上來做什么呢？”

又是一陣咔嚓咔嚓聲驚動了他們。

“啊，喂！”一群猴子蹦蹦跳跳地走出灌木叢，“沒辦法在藤子上蕩秋千了！”

他們嘰嘰喳喳地抱怨說：“太暗了！”

一只濕漉漉的河馬也趕來了，直打噴嚏：“我正在喝茶呢，真可怕！誰把天空里的燈熄滅了？”

小長頸鹿低下頭， 把頭藏到細細的長腿中間：“是我。我把月亮摘下來，想送給我的朋友喬治。”

“吉娜！”猴子們抗議說，“月亮是屬于所有人的！”

這時候，一只老虎走出叢林，眼睛閃閃發(fā)亮。“吼——”他發(fā)出一聲長嘯。

“喬治！”吉娜高興地說，“這是月亮，是送給你的。祝你生日快樂！”

小老虎喬治看到這個圓圓的、黃色的球體，驚訝地瞪大了眼睛。

“這可真算得上是一份大禮……我不知道我的家有沒有這么大！”

月亮望著小長頸鹿：“這就是你真正想要的嗎，吉娜？以后你想要做夢的時候，你就會發(fā)現(xiàn)自己處在無邊的黑暗中，你再也不能想入非非地升到云層中，一抬頭就看到我在星星邊上了。”

小長頸鹿有些失望， 用蹄子踢著一叢草。

“那么您不能解決我這些做夢的煩惱嗎，月亮女士？”

“不！吉娜，我的位置在天上，我負責照亮大地，安慰做夢的人，用月光照拂人們；你呢，你的位置在地上，開心地吃著樹葉，在陽光下曬著你棕紅色的毛，和朋友一起快樂地玩耍……”

這時， 小老虎喬治狠狠親了小長頸鹿的臉，溫柔地說道：“我呢，我很希望和你在美好的月光下散步，來慶祝我的生日！”

大象、猴子和河馬都高興地鼓起掌來：“吉娜，你可以晚上繼續(xù)做美好的夢，這樣，你的白天也會更加美好的。”

這下，小長頸鹿吉娜被說服了，她親了親月亮圓鼓鼓的面頰。

“您說得對，我要把您送回到您的朋友——星星身邊去！”

月亮高興地微笑：“你不會后悔的。每當你抬頭看天，看到滿月，你都會知道我格外想念你，吉娜。”

吉娜慢慢地用角托起月亮，又伸直了她的長脖子，盡可能地伸長，直到月亮又消失在了云層中……

叢林里的動物都使勁向月亮揮手。

很快，天空又開始放出光輝，月光照亮了稀樹草原上的一切。

動物們又可以分辨出草原、樹枝、溝渠、獸巢、灌木和荊棘叢的輪廓了。

在那高高的天上，月亮向吉娜溫柔地笑著……