創意產業擦亮銹帶

英國《金融時報》7月6日文章，原題：中國通過轉向創意產業擦亮“銹蝕地帶”　在重慶石棉廠門口附近懸掛著一張毛時代的宣傳畫。當年，這幅畫或許能令工人們心潮澎湃。但如今，這只是一種超現實主義藝術作品，與巨大的茶壺和滴水水龍頭等雕塑一起，為重慶最新潮的藝術產業空間烘托氣氛。

這家工廠原來的廠房里已入駐許多時尚畫廊和咖啡館，這里被重新命名為“藝度創·文化創意園”，相關宣傳材料推出激動人心的新口號：加強創意產業并轉向休閑文化產業！

這個創意園是中國經濟發展進入新階段的象征。全中國各地正紛紛關閉受困于產能過剩和環保問題的重工業，或將其遷出市區，以便為服務業和消費產業騰地方。

很多情況下，此類前工廠都被轉變成旨在吸引知識產業的“綠色地帶”，利用低價租金、新潮休閑和文化設施以及大量的別致工業設計，吸引高科技和創意產業公司。

在大渡口區，作為納稅大戶的某鋼廠已被遷往市外，但咖啡館和其他藝術品商鋪尚未彌補工廠搬遷后遺留的經濟“漏洞”。在世行經濟學家李偉喬看來，這種突然告別其工業過去的做法或許有些極端，但這正是“中國目前從產能過剩的制造業轉向更綠色增長、服務業和消費的特點。”

在中國，這種轉變始于上世紀90年代中期北京某工廠被改造為798創意廣場。“所有人都把798當典范”，在重慶某創意園開咖啡館的王女士說，該市已有許多類似創意園。

但也有專家表示，目前很多產業創意園只是從政府那里吮吸補貼，其商業模式主要基于出租經營場地和利用實體空間。大部分需升級以使其作為當地經濟的一部分蓬勃發展。▲

（作者查爾斯·克洛沃等，王會聰譯）