文丨張玉勝
莫讓粗鄙網語拉低文化品位
文丨張玉勝

日前,由國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、人民網主辦的“漢語盤點2016”評選結果揭曉,2016年度十大流行語、十大新詞語和十大網絡用語等悉數出爐。揭曉儀式上,著名作家、文化部原部長王蒙表示,特別反感“小鮮肉”、“顏值”等網絡詞語。他的發言引起坊間熱議:網絡用語的流行,會給漢語帶來怎樣的影響?網絡能讓漢語更豐富多彩、更有生命力嗎?
隨著近年來大批生動鮮活的網絡熱詞不斷涌現,人們的語言生活也呈現出五光十色、婀娜繽紛的繁華景象。不過,宛如一瀉千里、泥沙俱下的大河奔流一樣,在色彩斑斕、良莠混雜的網絡用語中,也存在生編硬造、晦澀難懂的劣質產品,甚至不乏諸如“尼瑪”、“撕逼”之類格調低下、有傷風化的粗鄙化網語。捍衛漢語言文化的圣潔,需要人們對網絡用語去粗取精、去偽存真的甄別與規范。
作為人們溝通交流的表達工具,語言文字不僅承載了厚重的歷史文化,也體現著一個民族的情感認同,更當反映出社會文明的發展與進步。這就需要我們的語言創新契合弘揚正能量、傳遞真善美的價值理念和向上格調。億萬網民是感知社會變化、擅于情感表達的敏感與智慧群體,他們對網絡用語的創意與貢獻不可小視。但語言畢竟是具有嚴謹性和邏輯性的文化生態,通俗不等于低俗,網絡用語的使用與傳播也需要恪守一定的邊界和底線,有違公序良俗的失范戲謔,勢必會玷污語言文化神圣與純潔。
始于2006年的年度“漢語盤點”活動,迄今已走過十個年頭。透過網友推薦、專家評議和網絡投票等的評選環節,不僅是要遴選出描述當年特征、記錄社會變遷的關鍵詞匯,同時也不失為對喧嘩網語的甄別與會審。揚棄有礙觀瞻、有失文明、有傷風化的粗鄙用語,沉淀貼近民意、格調高雅、富有生機的鮮活詞匯,不僅可以對網民的創新民族語言活動,產生矯正誤區、把握方向的引領效應,更可為包括拓展書面語言、豐富辭典內涵提供源源不斷的新鮮血液,其積極意義顯而易見。比如,今年入選的“洪荒之力”和“定個小目標”,就透露出一種樂觀向上的文化心態。
現下,低俗、粗鄙的網絡詞匯大行其道,不僅對漢語的純凈和美感造成傷害,也大大拉低了當代社會的文化品位。究其未能止于坊間、堂皇招搖過市的彌漫成因,傳統媒體的把關不嚴與甄別缺位恐難辭其咎。為了彰顯“緊跟時代”、“貼近生活”的接地氣姿態,一些傳統媒體不惜降低新聞的嚴謹度和規范性,一味迎合潮流、獵奇追風,希冀用網絡流行語甚至粗俗語言搏擊眼球、嘩眾取寵,既損害了媒體品牌的外在形象和內在品質,也直接沖擊作為媒體立身之本的社會公信力。
玷污漢語純潔的粗鄙網絡用語固然應該堵住,這點毫不含糊。追求用語親民無可厚非,適時更新、靈活運用一些新鮮生動、符合大眾口味的網絡詞匯也未嘗不可,但低俗網語不可碰、粗俗之風不可長,網絡語言泥沙俱下,媒體從業者要慎之又慎,肩負起應有的把關責任。傳統媒體負有引領價值取向、凈化語言生態的文化使命,理當成為先進文化的代表者和弘揚者。這就要求其在使用和推廣網絡用語時,不能一味奉行不作甄別的“拿來主義”,而是需要筑起防火墻、加道過濾網,守好自己的陣地,履行責任擔當,切實為規避粗鄙網語的登堂入室當好“守門人”。