古瑪雅文明金字塔下發現地下灌溉渠道

●何詩彤 譯 周周 編

墨西哥國立人類歷史學研究所日前在古瑪雅文明都市遺跡——帕倫克神殿發現了地下水渠。

金字塔神殿的底部，隱藏著埋葬7世紀時統治帕倫克的國王巴加爾的墓穴，其入口還有一塊釋義碑文：“凡進入死之國者，必將受雨神圣水的洗禮。”

地下水渠

放置碑文的神殿

由于碑文上記載了這樣的文字，所以于地底下發現的這條地下水渠，很有可能象征著死后由墓穴通往死之國的通道。

古帕倫克居民為了讓逝去的巴加爾國王的靈魂能順利地通往死者之國，設計并建造了這樣的一條水渠。

但是據墨西哥國立人類歷史學研究所研究表明，地下水渠其實是通過各種水位向多個方向延伸的，并且其中的一部分在建造金字塔之前就已經存在了，所以古代的帕倫克水渠也很有可能是作為排水設施來使用的。

實際上，發現地下水渠的時候，主干道上還有水在流動，所以它可能是引進天然水源的渠道。但遺憾的是，由于年代久遠，水渠的起點和全長都不甚明了。

在對神殿的碑文進行發掘時，發現了地下水渠。

神殿的橫截面圖。在神殿的地面連通著階梯，可以通往墓室，在墓室的下方就是水渠。圖中藍色的圓柱代表水流。

對于神秘的地下水渠，人們仍然在利用超聲波探知機和搭載攝像機的小型機器人等高科技設備繼續探索著。