溯源而行

Life is the source of artistic creation. Miao Qinghua， a Chinese well-known artist， has paid much attention to the life and society and created numerous excellent artworks. When appreciating his paintings， we should not only enjoy the beautiful scenery depicted but also feel his diligence and brilliance therein.

創作是檢驗畫家綜合能力的試金石。欲畫好創作，僅僅具備了必要的基本功是遠遠不夠的，沒有對事物深入觀察與深刻思考，沒有對社會生活的真切體悟，想畫出一件像樣的作品，可以說絕無可能。

生活是藝術創作的源泉。苗慶華的創作之所以成功，很大程度上正是得益于他對社會生活的關注與體悟。經過在清華美院的深造，他的基本功取得了長足的進步。難得的是，他并未僅僅滿足于技法的提高，而是以很大的精力投入到創作中。他特別留意自己身邊的生活，善于發現生活中感人且入畫的那一刻，并且將其最終形成一件作品。從他的創作中，可以聞到泥土的味道，看到勞動者的汗水，聽到工地機械的轟鳴，作品就有了真實，有了厚重，有了底蘊。

能夠從普通生活中發現美，能夠在平凡中發現不凡，這是藝術家必須具備的素質。以慶華的才情與勤奮，今后必能創作出更多反映現實生活的優秀作品，在現實主義創作道路上堅定前行，并留下扎實的足跡。

Born in Bazhou， Hebei Province in 1964， Miao Qinghua graduated from Hebei Arts and Crafts Institute and Hebei Normal University successively. Now he is a member of Chinese Artists Association， Vice-President of Zhongtian Academy of Painting， visiting professor of Hebei Institute of Fine Arts and special- invited painter of Changzhou Academy of Painting etc. He has participated in various exhibitions and won grand prizes.

苗慶華，1964年10月出生于河北霸州。中國美術家協會會員，中國水墨畫院專職畫家，常州畫院特聘畫師，九三學社中央畫院畫師，河北美術學院客座教授，中天畫院副院長。

先后畢業于河北工藝美術學校、河北師范大學國畫系，先后師從于天津畫家劉章昆先生、著名人物畫家苗再新先生，中國美術家協會副主席李翔先生。2013年8月創作的人物畫作品《日當午》在中國美協主辦的“墨韻嶺南”全國中國畫展中獲最高獎；同年8月創作的山水畫《奔流不息》被天安門城樓管委會收藏，并懸掛于天安門城樓正廳。2015年8月創作的寫意人物畫《高樓萬丈平地起》在中國美協主辦的“丹青鹿城 吉祥草原”全國中國畫展獲最高獎，寫意人物畫《查干湖》在中國美協主辦的“高潔品性 蘭蕙人生”全國中國畫展獲最高獎；同年10月被河北省委宣傳部授予“燕趙文化之星”稱號；同年11月10日香港鳳凰新聞“關注名家” 以《苗慶華國畫藝術》為題做了報道。2016年《查干湖》獲廊坊市文藝創作最高獎“文藝繁榮獎”。多幅作品在《美術報》《神州書畫報》等報刊上發表；