口述/張俊奇整理/張偉濤
我的南蘇丹維和經歷
口述/張俊奇整理/張偉濤

我叫張俊奇,現為某部政治處組織干事遙2014年3月20日,在經歷了為期3個月維和集訓遴選的痛苦蝶變之后,我有幸成為第12批赴南蘇丹瓦烏維和工程兵大隊的一員,到任務區執行維和任務遙時光荏苒,8個月的維和時光很快就過去了,距今也有一年多的光陰了,但我總覺得就像發生在昨天,使我記憶猶新,永遠無法忘懷噎噎
2014年3月20日的那天上午,在舉行過莊嚴的出征儀式之后,我們背上行囊,帶上祖國人民的深深祝福和親人朋友的無限惦念,踏上了飛往異國他鄉的航班,開始了為期8個月的維和征程噎噎
南蘇丹由于地處赤道和北回歸線淵23.5毅冤之間,屬于熱帶氣候,受太陽直射時間長,紫外線輻射嚴重,是世界上最炎熱的國家之一遙南蘇丹日最高氣溫可達60益,素有“世界火爐”之稱,中午在室外很容易被灼傷遙南蘇丹一年分為雨季淵5月要10月冤和旱季淵11月要4月冤,雨季氣溫在20耀50益之間,高溫多雨,平均一周要降雨4要5次,空氣也相對清新遙旱季氣溫在30耀50益之間,炎熱干燥,一點雨都不下,地面常常塵土飛揚遙南蘇丹經濟十分落后,基礎設施匱乏,社會福利缺失遙全國上下無國家或區域電網,只有零星城鎮局部供電,并且是以柴油機組發電遙南蘇丹無統一的城鎮供排水系統,飲用水取自河流、湖泊或水井遙因為地下土質堅硬,單個家庭打不起水井遙政府分片區打水井建立取水點,為周邊村民提供飲用水遙南蘇丹工農業生產技術極度落后,沒有規模化的工業生產,工業產品及日用品基本上依賴進口遙維和人員的食品是由聯合國簽約的食品公司從周邊國家運過去的,我們喝的牛奶就是來自盧旺達遙因為沒有工業,也沒有環境污染,常年都可以看到藍天白云遙糧食嚴重不能自給,70%以上的人口靠聯合國組織救濟生活遙瓦烏市場各類蔬菜、水果缺乏,價格昂貴遙據了解,30個雞蛋50鎊淵1鎊約為人民幣1.2元冤,合2元錢1個,一個蘋果大約5鎊淵6元錢冤,一個重量10斤的西瓜25鎊淵30元錢冤。
經過16個多小時的長途飛行,我們安全順利到達了南蘇丹共和國首都朱巴遙剛走出機艙,便覺得一股熱氣撲面而來,上飛機前穿上毛衣還覺得有點冷,現在穿單衣都感到熱遙下了飛機,映入眼簾的是一片破敗景象院紅色的土地,黑色的皮膚,雖然朱巴貴為首都,但這里連一條像樣的公路都沒有,到處都是泥土路,可能是長期的戰亂致使國家太貧窮的緣故遙我們乘坐大巴車經過一路長時間的顛簸,終于從朱巴到達南蘇丹第二大“城市”瓦烏市淵西加扎勒河州的首府冤,我們的維和營地就駐扎在這里,即通常所說的“聯南蘇團淵聯合國南蘇丹特派團冤瓦烏維和基地”。
到了住宿區,我才發現這里的生活環境是那么的艱苦與惡劣院我們住的是簡易營房,用電全部要自己發,而且發電還要限定時間淵我們是自帶大功率發電機,發的電正好可以滿足我維和官兵辦公及生活用電,同時自帶油料,因為油料攜帶有限,瓦烏當地成品油較少,銷售供不應求,所以油要省著點用,一般只在辦公時間發電,就寢后不發電,致使室內高溫難耐難以就寢冤遙飲食也有相當困難遙在這里,能吃上新鮮蔬菜都成了一種奢侈遙聯合國在維和中奉行“第三國采購”原則,所有食物、蔬菜都是從任務國外其他國家進行采購遙由于天氣炎熱及交通不便,再加上聯合國保障體系和供應能力有限,維和部隊蔬菜供應數量不足,品種單一,而且蔬菜在高溫條件下極易變質,大家只能就著粉絲、腐竹下飯遙不少維和官兵因為維生素缺乏出現手上脫皮、口腔潰瘍等不良反應遙而生活用水問題則是中國維和部隊面臨的另外一個難題遙由于南蘇丹地質較硬,打井困難,再加上天氣干旱,很多水井枯竭,當地流浪民眾都沒有水喝,更何況數量較大的維和部隊遙所以,用水保障困難,包括飲用水和做飯在內,維和官兵平均每人每天只能分到5升瓶裝水遙在剛開始的一段日子里,維和官兵們只能飲用經過藥物凈化、但依然十分渾濁的水遙這種水泛著黃色,喝到嘴里澀澀的遙官兵們都知道飲用這種水不衛生,但干渴難耐的時候,不得不喝上幾口,生存畢竟是第一位的遙好在后來聯合國很快供應了飲用水,這才基本解決了用水問題遙初始和維和中期的時候,由于食物供應“青黃不接”淵由于食物采購供應周期較長,剛到基地及6至7月份的時候出現了食物短缺這種情況冤,大家每天不得不只吃一頓面條過日子,面條中除了鹽之外什么都沒有淵因為蔬菜經常腐爛,不得不丟棄冤遙在這種情況下我們還完成了自身營區防衛工事的加固和射擊掩體的構筑等工作,為遭遇突發情況做好準備。
但是更艱苦的還不僅僅是這些,最艱苦的要數時刻潛藏在身邊的隱形危險遙南蘇丹因為長期的戰亂使得大量的武器流落民間,光是100萬枚無記錄、無規則埋設在地下的地雷,就對我維和官兵的人身安全構成了一定的威脅遙在施工或執勤過程中,一旦有人不小心碰觸引爆地雷,巨大的爆炸威力將使我們變得粉身碎骨,施工裝備也將成為一堆廢鐵遙還有,南蘇丹屬于熱帶草原氣候,多蚊蟲遙當時正值雨季,蚊蟲肆虐,被叮咬后易患瘧疾遙我們維和人員每天執勤站哨要身穿防彈背心、頭戴鋼盔、臉戴防蚊罩,雖然天氣酷熱,但為了免除蚊蟲叮咬帶來的痛苦還是要把自己裹得嚴嚴實實的,往往一班崗下來衣服都能嘩嘩地擰出汗水來遙除了蚊蟲之外,出沒在簡易房周圍灌木叢中的毒蛇、蝎子等,更具危險性遙南蘇丹有20余種毒蛇,其中有幾種是致命性的遙維和官兵們剛抵達營地時,便在簡易房旁邊干枯的樹枝上發現了兩條長約2米、通體呈黑底白條紋的蛇,當地人稱之為黑曼巴蛇,這種蛇據說有劇毒,維和官兵只好調來推土機,將干枯的樹枝連同兩條蛇一起“請”到了遠處的灌木林里遙沒到南蘇丹之前,維和官兵們便從各種渠道獲知南蘇丹的蝎子特別厲害,到了現地他們真切地感受到了這一點遙在帳篷的周圍不時可以發現通體黑色、尾部帶有長長毒鉤的大蝎子,體長大都在10厘米以上,據說被這種蝎子蜇一下會疼得滿地打滾。
除此之外,南蘇丹傳染病較多,主要有瘧疾、霍亂等,是對我維和官兵構成威脅的另一個主要因素遙我們在前往南蘇丹前必須注射黃熱病和霍亂防疫針,并服食13種各類防疫藥物遙當地醫療設施落后,普遍缺醫少藥遙當地雇員經常向我們討要抗瘧疾藥及防蚊的風油精、花露水等遙在任務區,晚上睡覺掛蚊帳,每半月服用一次抗瘧疾藥物,定期對蚊帳用藥水泡洗。
南蘇丹武裝沖突連續不斷,是對我維和官兵構成安全威脅的第三個重要因素遙記得維和后期那段時間,安全形勢比較嚴峻遙在市區,經常會有小股逃散的士兵出沒遙另外,部落間矛盾突出,因爭奪水源、牧場、牲畜導致的大規模流血沖突不斷,工兵分隊外出施工面臨較大的威脅遙2014年10月27日下午,UN淵聯合國英文簡稱冤城營區東側公路,政府軍士兵與若干名手持武器趕牛的武裝人員發生沖突,后有大批政府軍士兵趕赴事發地點,對武裝分子實施搜捕圍剿,雙方斷斷續續交火達1小時左右遙交火中,有4發流彈掠過我分隊營區,其中一發流彈自我平地機駕駛室后側玻璃左下角穿入,直接造成我平地機前后兩塊玻璃破碎。
我是一名翻譯人員,維和時屬于外事組成員遙一般情況下,維和人員是不允許外出的,由于翻譯工作的特殊性,經常有跟隨領導外出翻譯的機會,不過也是十分危險的一項工作,不知道哪一天就有可能會遇到人身傷害遙街上到處是荷槍實彈的人員,有維持治安的、維護和平的,還有三三兩兩當地的武裝分子,他們攜槍輪流穿梭,隨時讓你置身于槍戰的安全威脅與恐怖之中遙有一天,聯合國向我維和大隊調運給養的車輛在行駛途中遭遇一伙不明身份的當地武裝分子挾持,武裝分子荷槍實彈,叫囂著要車上的水和食物,并示意我方放棄車輛,人員離開,不然就要采取武力行動遙恰巧那天由我跟隨車輛進行外事保障,這種情況我還是第一次遇到遙當時,我并沒有驚慌,而是沉著冷靜地出面用英語和阿拉伯語與對方對話交涉,向對方解釋我們是維和部隊,在向他們國家無償提供人道主義援助,我們是來幫助他們重建家園的,我們受《國際法》和《聯合國憲章》保護,同時暗示我武裝押運人員不到萬不得已不要采取任何武力行動遙開始武裝分子不聽勸告,我一遍遍不厭其煩地重復著我的觀點,最后當我高舉中國國旗并做出友好的手勢時,對方才放下武器,我看形勢有很大轉變,對我方很有利,遂“趁熱打鐵”,靈活處置,經請示領導,我們從車上卸下少量水和食物給予對方,武裝分子才快速撤離,一場干戈就這樣化解了。
還有一件事有驚無險,至今想起來還令我心有余悸遙在南蘇丹建軍節當晚凌晨1時,我維和營區四號哨位方向突然槍聲響起,而且非常激烈遙接到哨位報告后,大隊領導立即向所有中隊作出臨戰狀態指示的命令遙我當時正在睡夢中,突然聽到一陣急促的緊急集合哨音,我馬上翻身去領取頭盔、防彈衣和槍支,按照平時的演練以最快的速度沖到了四號哨位的戰斗位置,進入戰斗狀態遙與此同時,警衛中隊所有人員也全部進入一級戰斗狀態遙遠處槍聲不斷,時遠時近遙入伍10多年,這種大場面的臨戰狀態對我來說還是第一次遙夜里看不到對方的情況,又不能貿然行事,只能處于觀察狀態遙瞬間,死亡、流血、爆炸等電影大片中的場景在我腦海中快速呈現,我發現自己抓槍支的手居然在微微顫抖遙隨后,靶場射擊訓練的場景也開始在我腦中閃現噎噎這種狀態持續了一個多小時,通過與維和警察及聯合國安全部門的溝通了解,這是南蘇丹當地人民解放軍為慶祝建軍節,一些士兵所為遙雖說有驚無險,但我仍然像經歷了一場生與死的考驗。
外事聯絡工作直接面對各國軍隊,外事無小事,事事連政治,必須謹小慎微,慎之又慎遙我是第一次參加維和且從事外事翻譯關鍵崗位,如不能勝任本職,將直接影響中心任務的完成遙到達任務區最初的兩周內,擔任值班時接電話聽不懂,不會使用聯合國郵件系統等,一度面臨尷尬的工作局面遙可自己并沒有因此氣餒,而是主動加班加點,虛心向同事請教工作方法、辦事程序等,較快地度過適應期遙積極在任務實踐中鍛煉書面翻譯和口語交流能力,能力素質提高較快遙經歷再次給我啟示,只有具備良好素質,勝任本職,才能贏得領導和同事的認可遙有一次,空管部門計劃將武器裝備等貨物單獨搭載一架飛機、人員乘坐另一架飛機的方案進行轉運,在轉運當天,我及時通過值班電話用流利的英語向其說明人員武器不能分離,必須有一名人員伴隨武器裝備同機轉運,以便進行照看,聯合國最終同意我方的要求,保證了物資的運輸安全。
我維和部隊的主要職責雖然是工程援建,但同時也肩負著保衛當地人民群眾的生命與財產安全遙搭建難民營就是其中很重要的一項工作淵難民營按照用途可分為長期難民營和臨時難民營,長期難民營一般容量比較大,少則容納上千人,多則容納上萬人居住遙長期難民營無特殊情況固定不動,只是遇到臨時不可預料的突發事件如戰爭、自然災害等不得不轉移時才轉移至臨時難民營遙臨時難民營是在情況較為緊急、時間緊迫的情況下修建的,一般容納數百人,且是臨時過渡住所,不供長期居住冤遙南蘇丹國內種族矛盾升級、武裝沖突不斷遙2014年4月26日早上,數百名因擔心遭到武裝沖突波及的難民來到瓦烏基地門口,請求提供避難遙當時,很多婦女抱著孩子,跪在基地大門外,情況非常緊急遙我瓦烏基地領導立即召開專門會議,決定在基地內修建臨時難民營,為難民提供保護遙說干就干浴我維和隊員們冒著近50益的高溫,加班加點晝夜不停搭建簡易住房,費了九牛二虎之力才把難民營搭好,很多官兵因天氣炎熱勞累過度身體虛脫都倒下了,可大家誰都沒有任何怨言,700多名難民終于有了安身之地。
像這樣的突發事件請求在南蘇丹瓦烏維和的中國部隊這里是常有之事遙2014年6月30日的一天晚上,一場特大暴雨突襲,整個瓦烏基地一片汪洋遙我維和部隊指揮部值班室接到緊急求助電話院臨時難民營地勢低,受災嚴重,請求援助遙維和指揮部劉主任一聲令下,隊員們立即頂著暴雨趕往營救遙官兵趕到時,難民營積水已近半米,婦女兒童哭喊聲一片遙“工兵一中隊、二中隊和醫療分隊負責轉移被困難民,三中隊立即設法排水浴”劉主任迅速下令,維和官兵風雨中喊著口號砸坑運土遙在官兵的努力下,幾個小時后,難民全部被轉移到我維和部隊搭建的安全住所遙附近一個部落酋長巴比說,“我們的村民都無家可歸,如今能有這樣一個棲身之所,全靠你們的救援啊浴”
還有,2014年8月15日的凌晨,中國二級醫院接到難民營診所電話,有一名妊娠高血壓孕婦,在難民營抽搐發作好幾次,請求立即支援遙我維和醫療隊接到請求后立即派出醫生和護士前往難民營接回了這名孕婦遙到達中國二級醫院直奔手術室遙醫生劉磊迅速為孕婦進行檢查,結果顯示,臨產征兆明顯,羊水已破,胎兒嚴重缺氧遙且孕婦已出現神志模糊,身體抽搐,血壓高、心率快,十分危急遙當時,醫療隊已成功在任務區實施了兩例剖宮產手術,具備了一定的經驗,但這次的情況有所不同院這名孕婦是高齡產婦,懷的又是雙胞胎,且救治條件仍然極其有限,消毒和手術條件極差,做剖宮產手術要冒很大風險遙領導問劉磊院“有把握嗎鑰”她堅定地點點頭,其實心里知道,再耽擱下去母嬰三人命就沒了,就是風險再大也不能退縮浴就這樣,第三例剖宮產手術,在悶熱的集裝箱里展開了遙麻醉科醫生張新建立即進行麻醉,手術醫生劉磊熟練操刀,其他醫護人員全力配合遙凌晨5時30分,劉磊醫生先后從孕婦子宮內捧出了兩名男嬰遙但是兩名新生兒全身青紫,沒有呼吸,醫護人員再次進行緊張搶救遙護士迅速給新生兒剪斷臍帶,放置在復蘇臺,清理口鼻物遙麻醉師馬上給新生兒面罩給氧,進行心肺復蘇遙終于,“哇噎噎哇噎噎”連續響亮的嬰兒啼哭聲劃破晨曦的朦朧,在場的所有醫護人員高興地鼓起掌來。
除了修建難民營、援助非洲難民之外,我們還出色完成了馬普爾DDR工程、瓦拉卜州新總部、瓦烏俱樂部等150余項工程建設任務,同時還力所能及地為南蘇丹重建家園、發展經濟、改善民生提供幫助,先后完成瓦烏道路鋪設、吊裝側翻車輛等23項人道主義救援任務。
中國維和部隊不但工作表現出色,在文化造詣方面也彰顯一流遙每年的5月29日是國際維和人員日,這個節日十分熱鬧,通常當地政府要舉辦隆重的文化交流盛會,并邀請各國維和部隊參加遙盛會上,各國維和部隊代表與當地群眾共娛共樂,大家紛紛展示出各自的“絕活”與“拿手好戲”,在一比高低中彰顯各歸屬國的形象與實力遙中國有軍體隊、樂器表演隊、鑼鼓隊、書畫隊、太極扇隊以及少林武術隊等諸多文化團隊遙下午16時許,展示正式開始遙首先中國隊上場遙由40余名官兵表演的散打、捕俘、擒敵等7個軍體課目逐一亮相,贏得觀眾陣陣掌聲遙二級士官張輝耍起了“規定拳”,只見他單拍腳、外擺連,就勢一個側空翻,弓步、馬步、歇步、匍步一氣呵成,虎虎生威遙接著上來的是“少林刀”,兩名戰士匍步撩刀,馬步架刀快如閃電,刀光劍影中豪氣沖天遙緊接著,太極、少林槍、羅漢棍、牧羊鞭等傳統武術上場遙展示最后,4名身懷絕技的官兵,依次表演頭開鋼板、雙槍刺喉、單手開磚等硬氣功遙最讓人叫絕的是“飛針穿玻璃板”,只見少林小子李彤飛針一甩,繡花針瞬間穿透玻璃,并扎破其后的氣球,令現場觀摩的外軍官兵頓時目瞪口呆遙場上高潮此起彼伏,場下掌聲叫好聲不斷,外國友人們真正見識了中國功夫的無窮魅力,豎起大拇指連連絕口稱贊院Chinagreat浴淵中國人很棒浴冤
出國維和,是一種光榮,也是一種歷練,對我來說更是一種深刻的使命教育和愛國教育,在那種環境下,我的使命感、責任感被自然地激發了出來,愛國情結、豪邁情懷在異國他鄉體現得淋漓盡致,每當看到五星紅旗在我們工程兵大隊的院子里升起的那一刻,一種民族自豪感便油然而生噎噎
中國維和軍隊作為世人眼中強大的“藍盔勁旅”,我們每名維和人員作為國人心中神圣的“藍盔英雄”,我為我曾經是一名光榮的“藍盔勇士”驕傲而自豪,8個月的艱苦歷練,8個月生與死的考驗,使我變得更加剛強、成熟與穩重,它帶給我的是一筆無形的人生財富遙☆
責任編輯院邢玉婧