《世說新語》中的“言語”趣味故事

晉Jìn元Yuán帝dì問wèn他tā才cái幾jǐ歲suì的de兒ér子zi（長zhǎ大dà后hòu是shì晉Jìn明Mínɡ帝dì）：“你nǐ認rèn為wéi長Chánɡ安ān與yǔ太tài陽yánɡ相xiānɡ比bǐ，哪nǎ里li更ɡènɡ遠yuǎn？”

明Mínɡ帝dì答dá道dào：“太tài陽yánɡ更ɡènɡ遠yuǎn。沒méi聽tīnɡ說shuō有yǒu人rén能nénɡ從cónɡ太tài陽yánɡ那nà邊biɑn來lái，這zhè是shì很hěn明mínɡ顯xiǎn就jiù能nénɡ知zhī道dào的de。”

元Yuán帝dì對duì才cái幾jǐ歲suì的de兒ér子zi能nénɡ有yǒu這zhè樣yànɡ的de思sī維wéi感ɡǎn到dào很hěn驚jīnɡ奇qí。

第dì二èr天tiān，元Yuán帝dì召zhào集jí群qún臣chén舉jǔ行xínɡ宴yàn會huì，把bǎ明Mínɡ帝dì說shuō的de話huà告ɡào訴su他tā們men，又yòu重chónɡ新xīn問wèn明Mínɡ帝dì：“你nǐ認rèn為wéi長Chánɡ安ān與yǔ太tài陽yánɡ相xiānɡ比bǐ，哪nǎ里li更ɡènɡ遠yuǎn？”

明Mínɡ帝dì竟jìnɡ答dá道dào：“太tài陽yánɡ比bǐ長chánɡ安ān近jìn。”

元Yuán帝dì聽tīnɡ了le大dà驚jīnɡ失shī色sè說shuō：“你nǐ為wèi什shén么me說shuō的de與yǔ昨zuó天tiān不bù一yí樣yànɡ呢ne？”

明Mínɡ帝dì說shuō：“你nǐ看kàn，抬tái頭tóu張zhānɡ眼yǎn就jiù能nénɡ見jiàn到dào太tài陽yánɡ，卻què見jiàn不bu到dào長Chánɡ安ān呀y(tǒng)ɑ。”

王Wánɡ戎Rónɡ死sǐ了le兒ér子zi，山Shān簡Jiǎn前qián去qù看kàn望wànɡ他tā，王Wánɡ戎Rónɡ悲bēi痛tònɡ得de無wú法fǎ自zì制zhì。

山Shān簡Jiǎn說shuō：“不bú過ɡuò是shì一yí個ɡè年nián幼yòu的de孩hái子zi，何hé至zhì于yú傷shānɡ心xīn到dào這zhè種zhǒnɡ地dì步bù？”

王Wánɡ戎Rónɡ說shuō：“圣shènɡ人rén能nénɡ不bú動dònɡ感ɡǎn情qínɡ，最zuì下xià等děnɡ的de愚yú民mín不bù懂dǒnɡ感ɡǎn情qínɡ。感ɡǎn情qínɡ最zuì專zhuān注zhù的de，正zhènɡ是shì我wǒ們men這zhè樣yànɡ的de人rén。”

山Shān簡Jiǎn佩pèi服fú他tā的de話huà，反fǎn而ér為wèi之zhī悲bēi痛tònɡ。