新媒體語言的產生、特征和規范化發展研究

孫麗莎 閻軍

摘要：隨著當今科技的發展和進步，新媒體對傳統媒介產生了深刻的影響。新媒體時代的到來促進了新媒體語言的產生和發展。對于新媒體時代背景下的這一全新語言形式，我們通過研究新媒體語言的產生和特征以及其獨特特點，推進新媒體語言科學規范化發展的實踐創新，以提高受眾的健康審美觀念。

關鍵詞：新媒體語言；特征；規范化

隨著當今信息時代、網絡時代的快速發展，新媒體不斷沖擊著傳統媒體的地位。隨著新媒體的日益發展，新媒體語言應運而生。新媒體語言的出現令現代人的生活進入了嶄新的信息時代。新媒體語言作為大眾信息傳播的重要組成部分，具有旺盛的生命力和無限的創造力，新媒體語言也帶動了科技的巨大進步和社會文化的發展。如今新媒體語言已隨著新媒體風靡全球，呈現出眾多有別于傳統語言的豐富特點。

一、新媒體的定義

對于新媒體的界定學術界不一而足。新媒體是與平面媒體、廣播電視等傳統媒體相對的一個概念，新媒體是以網絡、手機、移動電視和交互性電視為主要代表的新興媒體[1]。隨著新媒體時代下新媒體技術的不斷進步與迅猛發展，以微博、微信、網絡媒體、數字電視、電子報紙、數字廣播、觸摸媒體等為代表的一系列新媒體應運而生。新媒體是有別于傳統媒體的一種創新媒體形態，它突破了時間和空間的限制，打破了以往傳統媒體一統天下的格局，改變了傳統媒體的語言和傳播形式，對當今世界產生了深遠的影響。

二、新媒體語言的基本特征

Lev Manovich認為“媒體就是信息所在”，他認為外界從四個層面上對新媒體語言產生影響：文化界面的影響，媒體技術的影響，媒體制作者的愿望，媒體的不同類型和形式的影響[2]。隨著時代的變遷，新媒體語言也在不斷的衍生、變化、發展。新媒體語言具有了傳統語言無法匹敵的優勢和獨一無二的特征。我們研究新媒體語言交流模式所特有的語言特征和使用策略，尤其是傳統媒體交流模式中并未發現的語言特征和規律，對新媒體語言進行批評性話語分析，比較新媒體語言和傳統媒體語言交流模式之間的區別。

（一）富于創造力與生命力

新媒體語言具有旺盛的生命力與非凡的創造力。在新媒體語言的發展過程中不斷衍生、發展、創造出一系列種類繁多、各具特色的新興詞匯，語言的形式和風格也日趨多樣化，并不斷受到大眾所追捧、喜愛、傳播和擴散。而且由于新媒體語言的受眾都是年輕人，年輕人求新求異的特點使這些新媒體語言一經推出，便迅速引領時代潮流和語言風騷。

（二）具有時代感和即時性

新媒體語言能夠反映時代潮流的發展和時代的變遷，富有很強的時代感和鮮明的時代特色。有時之前還很熱門、很火爆的詞語在很短的時間內便會失去活力，有時不甚流行的詞語突然之間變的很吸引眼球，很火爆，其與新媒體語言信息傳播量大、更新速度快的特點分不開。因此新媒體語言具有即時性，語言瞬間流行，瞬間更新，瞬間消亡，瞬間獲得媒體和大眾追捧。即時性是其最為突出的特點。

（三）即視感、畫面感突出

新媒體語言具有非常好的直觀的效果，大量圖片、圖形與畫面、圖案、字符、數字的交錯使用，形象生動的把之前延續了很久的了無生趣的傳統語言變成了立體生動、鮮活有趣、簡潔凝練的新媒體語言，吸引著使用者的靈魂，令使用者與讀者之間產生了心靈上的溝通與共鳴。因此新媒體語言是一種獨特的即視感強、視覺化的語言。

（四）具有多元化與組合性

新媒體語言的符號系統有別于傳統語言的符號系統，由多種語言、文字、符號、圖形、圖案、聲音、影像等組合而成。其中的文字部分也是由各種字母、數字、字符、外來語、方言、古語多種語言元素融合而成，歷經不斷發展變化，造就了新媒體語言豐富鮮活的語言環境。其中各種圖片、圖形、音頻、視頻等多元化元素的大量組合使用令新媒體語言呈現出了圖、文、音、影并茂的突出特點，其立體化、多層次的表達模式一經使用便令人愛不釋手。

（五）傳播快捷、跨越時空

新媒體語言可以稱為一種跨越時空的快捷語言傳播模式，跨越了國界，打破了地理和地域的限制，作為一種新興傳播載體，將各類信息瞬時傳遍全球各個角落，加速了全球化和國際化的發展，對世界各地的人們學習各種新媒體語言、共享各種知識和成果意義重大，影響深遠。新媒體語言突破了傳統語言信息交流的壁壘和屏障，因此可被譽為語言發展史上的一個巨大變革。

（六）充滿幽默感與美感

新媒體語言作為一種新興的信息傳播方式，因其信息傳播方式的獨特而往往兼具幽默感與美感。由于新媒體語言形式靈活多樣，有時由很多諧音字、縮略字甚至錯別字構成，因此具有一些幽默感與趣味性，便于為大眾尤其是年輕群體所接受、傳播，同時由于新媒體語言由很多圖形、圖像、符號構成，新穎立體，因此兼具美感。

我們研究新媒體語言交流的獨特結構特征。新媒體語言的典型結構特征包括新媒體語言的縮略化現象、首字母縮略詞的使用、格式化的拼寫、不規律的停頓、同音詞替換、表情符號的使用等現象等[3]。通過研究新媒體環境下出現的這些新的語言現象、特征和規律，探討總結與之相關的新的語言運行機制。

三、新媒體語言的規范化策略

（一）取其精華、棄其糟粕

對于符合語言發展規律的、符合傳統文化審美價值觀的、對新媒體語言長期發展有益的語言元素要予以保留，加以推廣。提倡對有活力的、易于為大眾接受的、符合語言發展規律的新興語言大力傳播；同時對一些便于人們交際、富有時代特色、符合語言進化規律的、符合大眾綜合審美情趣的語言形式予以發揚。尤其對那些傳神達意、經典深刻、簡明扼要、時尚幽默的語言詞匯要因勢利導，予以支持；對一些不符合語言發展規律的、具有語言暴力色彩的、影響大眾交流的語言堅決予以摒棄。

（二）法律與社會手段的綜合運用

綜合運用法律與社會手段，確立明確的語言規范標準，規定專門的語言規范細則，設立專門的語言研究和規范機構，同時建立健全相關法律法規，加快推進語言規范工作，多渠道、多角度、多方面規范治理新媒體語言。在法律層面起到監督和引導作用，加大行政處罰的力度，對不合乎規范，擾亂語言傳播規律，散播、擴大低俗、暴力語言的行為予以懲治；加強社會監督和檢查，監督新媒體語言的傳播過程以及在大眾群體中的正負面影響，通過人們的口碑和社會風氣以及新媒體使用者的共同作用合力打造和諧、健康的新媒體語言環境，管理、杜絕語言暴力現象的滋生和蔓延。

（三）對新媒體使用者進行教育培訓

加強新媒體語言規范化的教育、培訓和教學，提高使用者的語言規范化意識和知識修養，同時提倡富有正能量、弘揚社會美德、符合大眾審美的新媒體語言的傳播，摒棄那些過時的和不符合時代發展和大眾需要的新媒體語言運用與傳播。同時擴大其在學生中規范化的傳導力度，以學校為中心進行新媒體語言規范化的引導教育，讓青年使用者形成良好的使用習慣，擴大新媒體語言的影響力。

（四）引導大眾樹立高尚的審美標準和價值取向

擴大宣傳力度，引導大眾樹立高尚的審美標準和價值取向，同時依靠社會力量宣傳、引導、規范新媒體語言的使用，把那些能夠廣泛傳播、易于為大眾所接受、符合語言文化傳統規律的新媒體語言予以保留，并令專業部門收入字典與中小學課本中，加強規范新媒體語言的宣傳力度，廣而告之，讓大眾加強學習與認識，幫助大眾尤其是青少年形成正確的語言使用習慣，從而在社會上形成規范使用新媒體語言的新風尚、新趨勢。

四、探討新媒體語言產生不規范現象的背后原因

由于新媒體語言的使用通常都存在于虛擬世界里，使用上很難受到社會輿論及法律的綜合監督與約束。此外，規范新媒體語言使用的法律、法規也還不是很健全，有些使用者的內心道德理念和語言規范的意識比較淡薄，也一定程度上造成了人們認為不需要為新媒體語言不規范使用的行為負責任，從而導致了一些暴力、粗俗、不雅、謾罵性的語言在新媒體世界里蔓延、擴散。另外，由于新媒體語言使用者的整體年齡偏低，語言使用自覺性和綜合素質篇低，自我約束力差，僅僅依靠他們自覺、自發的去規范、控制自身新媒體語言的使用，結果往往不盡如人意。很多時候這些年輕的新媒體語言使用者僅僅為了獲得內心的宣泄與痛快，卻絲毫沒有顧忌語言暴力、粗俗所帶來的負面影響與負面效應。

新媒體語言是一種跨越時空的便捷語言傳播新方式，它跨越國界，打破了地理和地域的限制，突破了語言信息交流的壁壘和屏障。作為一種新興傳播載體瞬時將各類信息迅速傳遍全球各個角落，加速了全球化和國際化的發展，對世界各地的人們共享各種新媒體語言帶來的成果意義重大，影響深遠。

參考文獻：

[1]趙雪.新媒體語言研究十年[J].理論與現代化，2012，4.

[2] Lev Manovich.The Language of New Media[M].The MIT Press，2002，3.

[3]David Barton.Language Online：Investigating Digital Texts and Practices[M].Routledge，2013，6.

基金項目： 2015年遼寧省社科規劃基金項目“基于語料庫的新媒體語言的語用和規范化研究”（項目編號L15BYY003）資助

作者簡介：孫麗莎，碩士，講師，研究方向：語言學；閻軍，博士，大連理工大學教授，研究方向：教育學。