A New Story of Journey to the West

黃慧　袁源

師徒四人在取經的路上遇到女兒國國王，她邀請他們參與比賽，贏了便可得知簡易取經的方法。第一場比賽，悟空發揮得不太理想，接下來又會有什么PK呢？他們最終會獲勝嗎？請繼續欣賞來自江蘇省江陰市實驗小學的同學們精彩的表演吧。

季米嘉飾演Queen of Womens Kingdom 吉鎵熠飾演Monk Tang

周陳瀚飾演Monkey King 范浩天飾演Piggy

倪藝陽飾演Monk Sha

Queen：Watch me！

Betty Botter bought some butter，but she said：“this butters bitter！But a bit of better butter will but make my butter better.” So she bought some better butter，better than the bitter butter，and it made her butter better sotwas better Betty Botter bought a bit of better butter！ Thank you！

Monkey King：OK， you win. So what？

Monk Tang：Come on！Kongkong， admit defeat for bet. Shamed！Shamed！Lets go！

Queen：Wait！I won this round. Would you like another chance？

Tangs Team：Yes！Yes！Yes！

Queen：Round Two！You dont study well. Never mind！You have the second chance —— Dancing！Who would like to have a try？

Piggy：I will， Master. Dancing is my strength. Back in the old days when I was in Gaos family ...

Monk Tang：OK. Just stop here，Bajie. Shamed！Shamed！

Queen：You first.

Piggy：Music！This is the most popular song these days in the west. Searching list， Top 1——PPAP！

（Piggy Bajie rocks his body and all his fat is shaking. That makes all laugh a lot.）

Piggy：Your turn， please！

Queen：Elder， this is a famous song in Indian. Piggy， if you wanna get the scripture， you have to know the culture there. PPAP is from Japan， not in the west. Round Two！I won.

Monk Tang：Bajie， come back. Shamed！Shamed！

Queen：Two out of three！Try again？

Monk Sha：No！No！No！

Monk Tang：Shamed！Shamed！Admit defeat for bet. Shamed！

Monk Sha：Your majesty. You see， doing housework is my strength. Why dont you tell us the easier way to get the scripture now.

（The four are very surprised. In this way，they happily get the scripture.）

Queen：Now you work for me for free. And I will show you the easier way.

Monk Sha：OK.

Queen：Send a message. Ask for it. Now youll get what you want.

Queen：Guys， do some cleaning first！

Tangs Team：Yes，your majesty.

原來如此！他們通過微信傳送拿到了經書，但是輸了比賽的師徒四人只能呆在女兒國努力工作了。江陰市實驗小學同學們改編、表演的新西游故事真是太有趣了！我們再來看看幕后的排練現場吧。