淺析傳統(tǒng)建筑與現(xiàn)代園林建筑設(shè)計的融合

李躍雯

【摘 要】我國在建筑、裝飾、園林設(shè)計等方面具有悠久的歷史和豐厚的文化積累。其中，傳統(tǒng)建筑融合了各種傳統(tǒng)文化并具有濃厚的生活氣息。而現(xiàn)代園林建筑設(shè)計在人們的生活中占據(jù)著重要的地位。各種傳統(tǒng)建筑元素運用于現(xiàn)代園林建筑當(dāng)中，使其不但充滿歷史的氣息更是具有濃厚的時代氛圍。

【Abstract】China has a long history and rich cultural accumulation in architecture， decoration， landscape design and so on. Among them， the traditional architecture combines a variety of traditional culture and has a strong flavor of life. The modern landscape architecture design plays an important role in people's life. A variety of traditional architectural elements used in modern garden architecture， which is not only full of historical atmosphere but also has a strong atmosphere of the times.

【關(guān)鍵詞】傳統(tǒng)建筑；現(xiàn)代園林建筑；設(shè)計與運用；傳統(tǒng)建筑元素

【Keywords】traditional architecture； modern landscape architecture； design and application； traditional architectural elements

【中圖分類號】TU2 【文獻標(biāo)志碼】A 【文章編號】1673-1069（2017）05-0127-02

1 引言

傳統(tǒng)建筑在我國具有悠久的歷史，同時也刻上了各種風(fēng)俗文化烙印。同時，傳統(tǒng)建筑文化在我國經(jīng)過多年的發(fā)展，不但傾注了無數(shù)人的心血也是我國勞動人民靈魂的延續(xù)。而在當(dāng)代國際上各種建筑文化的發(fā)展下，許多傳統(tǒng)建筑元素遭到了忽視甚至滅亡。繼承傳統(tǒng)建筑文化并將其融入當(dāng)代建筑設(shè)計中，不但是對人類文明的一種尊重，同樣也是對建筑業(yè)的創(chuàng)新與發(fā)揚。

2 淺析傳統(tǒng)建筑語言

2.1 傳統(tǒng)建筑的審美情趣

傳統(tǒng)建筑歷經(jīng)多年來朝代的更替及各種不確定因素的阻撓，在今天為人類留下了各種各樣寶貴的財富。傳統(tǒng)建筑吸收了各種文化精髓及傾注了不同的文化精神。通過各類傳統(tǒng)的建筑，我們能感受到強烈的歷史氛圍。同時。我國精湛的建筑工藝與技術(shù)，更是中華民族的一大瑰寶。而傳統(tǒng)建筑不但具有多功能特性，還具有濃烈的時代氛圍及很高的審美價值。它的多種功能和特色，更是建筑史上令人耳目一新的一大特色。

2.2 傳統(tǒng)建筑元素的多功能性

在傳統(tǒng)建筑中，各種各樣的結(jié)構(gòu)均具有不同特色的功能。例如，斗拱結(jié)構(gòu)、雀替結(jié)構(gòu)。這兩種結(jié)構(gòu)各有千秋，卻都是房屋建筑當(dāng)中不可或缺的重要組成部分。斗拱結(jié)構(gòu)最原始的作用是作為一種衡量的工具，但其最重要的功能則是將其同上層結(jié)構(gòu)的壓力層層往下傳遞并最終到達地基。而雀替結(jié)構(gòu)的功能如今隨著時代的需求而不斷轉(zhuǎn)變，多為裝飾作用。而凝結(jié)了眾多勞動人民智慧的功能性建筑元素，在當(dāng)今時代的發(fā)展中具有十分重大的推動作用。

2.3 具有歷史性的傳統(tǒng)建筑元素

傳統(tǒng)建筑元素是各朝各代靈魂的延續(xù)、智慧的凝結(jié)，同樣其也帶有鮮明的各色歷史痕跡。朝代的更替、民族文化的不同都會給歷史建筑帶來各色文化的積累和歷史的傳承，但同樣也會隨著時代的變遷而帶有一些細微的差別。就建筑方面的斗拱結(jié)構(gòu)而言，唐、宋、元三朝與清、明兩朝就存在著明顯的差別。在體積方面，唐、宋、元三朝的斗拱結(jié)構(gòu)更大；但在數(shù)量方面，清、明兩朝建造的比較多。

3 傳統(tǒng)建筑文化在現(xiàn)代園林建筑中擔(dān)任著重要角色

隨著時代的進步，人們的生活水平、審美水平也在不斷提高。而當(dāng)代園林建筑設(shè)計為了能在這愈演愈烈的社會競爭中存活，不但得考慮人們的審美水平、生活習(xí)慣及社會的經(jīng)濟趨勢等，還要在創(chuàng)新中打造出自己獨有的特色。而傾注了人們各種智慧的傳統(tǒng)建筑無疑是其在當(dāng)代中，活出自我并打造特色的一大法寶。傳統(tǒng)建筑富含多種文化及各類建筑技巧，當(dāng)代園林建筑應(yīng)當(dāng)繼承其特色，并在繼承中創(chuàng)新，努力打造出低成本高價值高審美性的園林建筑。[1]

3.1 現(xiàn)代園林的現(xiàn)狀與傳統(tǒng)建筑的困境

隨著國際各種建筑風(fēng)格的涌入，現(xiàn)代園林建筑正遭受著各種無形的壓力。同時，人們的生活習(xí)慣、社會經(jīng)濟的變動及各種建筑價格的改變也是影響著現(xiàn)代園林建筑設(shè)計的因素。同時，在各種外來文化的沖擊及全球一體化的影響下，一場傳統(tǒng)建筑個性與特色喪失的危機悄然而至。我國建筑業(yè)遭受了嚴重的打擊，而當(dāng)代園林建筑也沒有“幸免于難”。如一些園林建筑方面的失誤：過分強調(diào)建筑造景而非植物造景；綠化面積相對減少；園林建筑與環(huán)境不協(xié)調(diào)等。

3.2 傳承和創(chuàng)新在現(xiàn)代園林建筑設(shè)計中的重要性

在多種國際建筑元素爭鋒角逐的時代中，現(xiàn)代園林建筑在設(shè)計及創(chuàng)新發(fā)展受到了重創(chuàng)。同時，為了打造具有個性化、時代化的現(xiàn)代園林建筑，不但要在各種建筑中獨具優(yōu)勢，還要根據(jù)社會多方因素的考察設(shè)計出低價位、高質(zhì)量、高利潤的園林建筑。而具有濃烈時代特性及極具個性的傳統(tǒng)建筑則是園林建筑設(shè)計的重要武器。在發(fā)展中繼承傳統(tǒng)建筑元素，并在繼承中創(chuàng)新無疑是在這個波濤洶涌的年代中取得勝利的關(guān)鍵。

4 傳統(tǒng)建筑與現(xiàn)代園林建筑的相互融合

在這個生產(chǎn)、經(jīng)濟發(fā)生重大改變的社會中，獨具地域風(fēng)格的傳統(tǒng)建筑少之又少。而現(xiàn)代園林建筑在這個多國際建筑元素涌入的社會中，生存也變得岌岌可危。因此，將傳統(tǒng)建筑元素融入現(xiàn)代建筑設(shè)計當(dāng)中是重中之重。同時，傳統(tǒng)建筑在融入現(xiàn)代園林建筑設(shè)計中不但遵循著必要的原則，同時其各類建筑元素也在現(xiàn)代園林建筑當(dāng)中得到了靈活的運用。融合了傳統(tǒng)建筑元素的現(xiàn)代園林建筑獨具特色，充滿著歷史文化的氛圍。

4.1 傳統(tǒng)建筑在現(xiàn)代園林建筑設(shè)計中的應(yīng)用原則

將傳統(tǒng)建筑元素融入現(xiàn)代園林建筑當(dāng)中，使得其不但在實用、美觀上符合時代的標(biāo)準(zhǔn)，還要在此基礎(chǔ)上發(fā)揚我國的文化積淀優(yōu)勢并創(chuàng)造出更新的建筑元素。但在融合過程中要符合幾個準(zhǔn)則：首先，需要傳承并發(fā)揚我國文化，秉承歷史文人的文化精神及理念；其次，要以可持續(xù)發(fā)展為主，同時打造新的建造理念即打破當(dāng)代以經(jīng)濟性為主的建筑理念。要繼承傳統(tǒng)文化的精髓，并在繼承中發(fā)展，創(chuàng)造出更適應(yīng)時代的現(xiàn)代園林建筑。

4.2 傳統(tǒng)建筑特色在現(xiàn)代園林建筑設(shè)計中的靈活運用

傳統(tǒng)建筑元素分別具有功能性、歷史性、裝飾性，而這各類元素也在當(dāng)代園林建筑設(shè)計當(dāng)中得到了充分的使用。當(dāng)然，傳統(tǒng)建筑當(dāng)中的重要人文精神也得到了重視。例如，遼寧省沈陽市的“方圓大廈”，其采用古銅幣的形狀為外觀寓意生意興隆四方吉祥，同時其周圍景觀也采用了大量的傳統(tǒng)建筑元素，建造了各種如拱橋、流水等的傳統(tǒng)園林風(fēng)景。

5 結(jié)語

在各類國際建筑元素爭芳斗艷的時代，我國傳統(tǒng)園林建筑設(shè)計受到了沉重的打擊。而將傳統(tǒng)建筑元素融入當(dāng)代園林建筑中，無疑為其添加了巨大的羽翼。使得當(dāng)代園林建筑不但充滿文化的氣息，還具有自己鮮明的獨特個性。在未來，現(xiàn)代園林建筑將會更充分地發(fā)揮傳統(tǒng)建筑的優(yōu)勢，努力在繼承中發(fā)揚，并在繼承中創(chuàng)造更多的新建筑元素。

【參考文獻】

【1】侯幼彬.中國建筑美學(xué)[M].哈爾濱：黑龍江科學(xué)技術(shù)出版社，2015.