張云秋 林秀琴
情態(modality)是句子中最為重要的背景成分之一,是人類語言普遍共有的語義范疇。
以往現代漢語情態研究主要集中于情態動詞,而對情態副詞的研究比較薄弱,少數研究孤立地研究情態副詞的意義屬性,側重于這類詞意義的內部分類,沒有把這類副詞放在整體情態系統中進行考察,因而對這類副詞在情態系統中的功能地位揭示不夠。
用副詞表達情態意義是人類語言較為普遍的情形,漢語也不例外。在此背景下重新檢討現代漢語情態副詞的語義內涵、探討其語義特征及表達功能、揭示情態副詞在情態系統中的地位,既可以深化漢語的情態研究,也可以為情態的跨語言研究提供較好的案例。
現代漢語中與情態有關的副詞名稱很不統一,有的學者稱為情態副詞①崔誠恩:《現代漢語情態副詞研究》,中國社會科學院研究生院博士學位論文,2002年;徐晶凝:《現代漢語話語情態研究》,北京:昆侖出版社,2008年版,第283-334頁。,有的學者稱為語氣副詞②齊滬揚:《論現代漢語語氣系統的建立》,《漢語學習》,2002 第2 期;齊春紅:《現代漢語語氣副詞研究》,華中師范大學博士學位論文,2006年;史金生:《語氣副詞的范圍、類別和共現順序》,《中國語文》,2003年第3 期。,還有的學者稱為評注性副詞③張誼生:《現代漢語副詞研究》,上海:學林出版社,2000年版,第46-74頁。,這說明該類副詞的語義內涵很復雜,因此我們有必要對情態和語氣的內涵進行界定。按克里斯……