與小女

見人初解語嘔呀，不肯歸眠戀小車。

一夜嬌啼緣底事，為嫌衣少縷金華。

【注釋】

初解：剛剛能聽懂大人的話。

嘔呀：小孩子學說話的聲音。

縷金華：用金線繡的花兒。華，同“花”。

【閱讀導航】

晚唐詩人韋莊是詩人韋應物的四世孫，與溫庭筠同為“花間派”代表作家。《與小女》是詩人寫給自己女兒的詩。小詩截取四個生活片段，描寫了他的女兒學話、貪玩、喜歡哭鬧、愛漂亮的特點，一個可愛的小女孩兒的形象躍然紙上，流露出詩人的愛女之情。