鑒于中西方文化的差異,中西方的音樂發展也是差異萬千,各有風格。受中國儒家文化的影響,中國傳統音樂都是通過內心世界的變化來表達的,并通過對自己內心世界的不斷改善來表達對外部世界的觀點和看法。它的指導思想,就是中國傳統思想中的天人合一,而不是西方的開放思想。這是由中西方文化差異決定的,中西方文化在其社會背景、形成歷史、民族傳統等方面有較大差異,所以中西方音樂也存在著很大的差異。由管建華編寫的《中西音樂比較》(2014年11月由南京師范大學出版社出版)一書是比較音樂學領域的一部理論新著。編者將比較音樂學的觀點與理論運用到《中西音樂比較》中,全面并且客觀地分析了中西方音樂的文化背景、演奏特征以及學術研究價值;同時,也對歐洲音樂中心理論進行了批判,對中國傳統音樂的地位與價值進行了探討。
相較于西方音樂文化,中國音樂文化擁有更為深刻的底蘊,這種結果是民族與文化的差異所造成的。西方音樂以深刻程度來體現其深度,而中國音樂的突出特點是深邃,相較于西方音樂思維中表現出的思想、觀念、情感以及彰顯的主題,中國音樂更多的是體現一種自身對音樂的領悟,通過聆聽后的直觀感受去描述音樂,更具有主動性和多樣性。靜態的、明細的、固定的訴諸理性的觀念是西方音樂的主題,而游移不定含蓄神秘的中國音樂則更具有動態美感。它不可以訴諸理論觀念,悟性以及感覺才是主題之外的審美特點。該書對中西方音樂文化做了透徹清晰的對比,開篇闡述了中西方音樂分析比較的開端及發展現狀:首先分析了王光祈的比較音樂學觀點,這也是中西方音樂比較學中的代表作,作者將這部作品的整體脈絡以及核心內容闡述明了,也為讀者對中西方音樂的了解掌握鋪好了路,并在這一節后附上了德國比較音樂學創始人——霍恩博斯特爾和施通普夫的觀點思想,也是對初讀者的一個思想啟蒙;其次又對王光祈的《聲音心理學》進行了概述,這是上升到理論的高度對音樂進行剖析,以加深讀者對音樂的理解,并附上了德國科學家赫爾姆霍茨的觀點學說;再次闡述了“慢憚”音樂機器與“奧加農”的比較分析,并附上新都寶光寺的歷史簡介;最后詳細闡述了中西方音樂機器文化背景之比較,東西方音樂的相遇——融合與分立,西方學者對東方音樂的新觀察。這幾節內容則將本書所述內容的背景情況呈獻給了讀者,只有熟悉了中西方音樂文化才能進行分析比較。
中西方音樂從體裁的角度出發,許多西方音樂都沒有音樂標題,這也是我們經常談論到的早期純音樂,被人們所熟知的交響樂、協奏曲等,以體裁直接命名這樣的命名方式是西方音樂界的一大特色——脫離具體作品的標題而獨立存在。而中國社會從古至今,帶有文字性質的標題是中國音樂的特點,中國音樂沒有形成任何一種純音樂題材,這也是它與西方音樂的區別。中國音樂對音響的效果一直采用回避的方式,在組織樂曲方面,西方向來是以主調音樂為主的,容易忽略掉重復音調,這樣便形成了主旋律占據絕對主動的音樂形式,不太注重復調音樂。而中國音樂則大多采用橫向線條的延伸、展開,旋律悠揚,絲絲入心,這也是西方音樂難以達到的效果。
而從使用的樂器出發,中國的樂器結構簡單,因為大多數的中國音樂都以單旋律為主,大多不能演奏和聲。琵琶、笙簫、嗩吶、揚琴等中國樂器多以“絲竹”為主要題材,在古代,也被稱為絲竹之聲,柔和細膩是其突出特點。而西方古典音樂大多以和聲為主,因此,樂器大多擁有復雜、精細的結構,不僅能夠演奏和聲,而且音色豐富、音域廣泛,具有極強的表現力。如:鋼琴、吉他、薩克斯、小號等樂器,都是這一類型的代表。中國音樂大多采用小型合奏的形式,單獨的幾樣樂器相互搭配融合,能夠產生獨具特色的樂器效果。西方人的思維發散性更強,他們善于將情感外露,因此在音樂的廣度上就更勝一籌。而中國人則擁有更強大的綜合性思維,能夠在細小的音樂范圍之內展示豐富的內涵。
總之,對于現代社會而言,多元全面的發展方向是當前的大發展趨勢。應該說,中西方音樂文化都是在自然發展的浪潮之中逐漸形成的,并且,它們不隨著人們的意志變化而轉移,從發展的角度而言,任何一種音樂文化都沒有“過時”之說,西方的音樂文化在很大程度上豐富了中國音樂文化,具有眾多值得學習與借鑒之處,我們需要抓住其中的精髓積極地吸收,并非一味地模仿,唯有如此,才能實現二者相互促進、共同發展。
(韓曉靜/碩士,西安音樂學院講師)