國正
靈動搖曳的漢語是世界上表意最豐富的語言,也是組合性最強的語言,更是在發展、在創新、在前行的一種“最美”的人類智慧的閃光!
A 網絡詞
某年某月某日,鄙人與“少博”編輯部當值文編書蟲在線談文稿事宜,對我的一個看法,書蟲給了我“32個贊”,我一下子懵圈了:自己太老土,對這般網絡新詞接觸太少。細想,“網絡語言”是近年發展迅猛的一種“語言文化”,作為網絡伴生物應運而生。網絡語言的爆炸性增長,給漢語的規范化帶來了極大的沖擊。但,給人們的溝通交流也增加了別樣的風味。
這樣一說,不得不提到“葛優躺”。大張偉節目中的“北京癱”引發網友關注,其23年前的鼻祖“葛優躺”劇照也被大家挖出,并成了大江南北的爆款表情。“葛優躺”生無可戀的姿態表示“什么都不想干、只想這么癱著、其實并不是很想活”。長期以來,人們在“必須表現得積極樂觀”這點上,承受著巨大的壓力。相反,“葛優式頹廢”所放低的姿態更能降低人們的焦慮。網友為證明這“迷之頹廢”氣質具有國際性,將小李子、卷福、鋼鐵俠等人的“癱相”和葛優PS到一起,組成了“癱界全家桶”,無關國界無關性別無關年齡,人生艱難百態,盡在這一躺。
僅在剛過去的2016年,以下網絡新詞就相當流行:洪荒之力、主要看氣質、有點意思、一言不合就XX、友誼的小船說翻就翻、套路、洗洗不睡、猴賽雷等。
B “出口”詞
隨著國際間信息傳遞、溝通交流的需要,漢語詞語近年也大踏步走出國門,英語中各類漢語借詞不斷涌現。……