田園歌者羅伯特弗羅斯特的自然詩

何小麗

摘要：羅伯特·弗羅斯特是20世紀(jì)最受歡迎的美國詩人之一，一生命運(yùn)多舛，卻筆耕勤奮，作品頗豐。本文作者簡要介紹了弗羅斯特的成就與人生經(jīng)歷，以具體詩作為例，分析了詩人作品的特點(diǎn)。弗羅斯特擅長以平實(shí)，簡潔的語言表達(dá)出濃郁的感情，描述普通人身邊的事物，生活；弗羅斯特通過詩作表明自己的處事哲學(xué)；部分詩作體現(xiàn)悲觀主義色彩。

關(guān)鍵字：羅伯特弗羅斯；自然詩；經(jīng)歷；特點(diǎn)

I712.072

一、羅伯特·弗羅斯特（1874年3月26日——1963年1月29日）是20世紀(jì)最受歡迎的美國詩人之一。他出生于加利福尼亞州的圣弗朗西斯科，一生命運(yùn)多舛，卻筆耕勤奮，作品頗豐。少年時(shí)代的他就喜歡詩歌創(chuàng)作，曾在校刊上發(fā)表過幾首詩，19歲時(shí)，他在文學(xué)周刊《獨(dú)立》上發(fā)表詩歌《我的蝴蝶：一首哀歌》。接下來的近二十年時(shí)間里，他一邊教書、管理農(nóng)場(chǎng)，一邊繼續(xù)自己的詩歌創(chuàng)作。但在此期間，他的詩歌一直得不到當(dāng)時(shí)美國詩界的承認(rèn)，為此，他感到痛苦和憂慮，直到1913年，他的第一部詩集《孩子的心愿》出版，這部詩集立刻引起了轟動(dòng)，后來他的詩歌創(chuàng)作才華逐漸為世人所認(rèn)可，埃茲拉龐德也大力推薦他的詩作。他一生獲獎(jiǎng)無數(shù)，曾四次斬獲普利策獎(jiǎng)，被稱之為“美國文學(xué)中的桂冠詩人”。在他75歲與85歲誕辰時(shí)，美國參議院作出決議向他表示敬意。他在約翰·肯尼迪1961年的就職儀式上十分引人注目，朗誦了他特地為這一場(chǎng)合寫的詩篇《全才》。他是20世紀(jì)美國最杰出的詩人之一。

二、20世紀(jì)初的世界與之前截然不同，整個(gè)西方社會(huì)經(jīng)歷著一場(chǎng)快速而又劇烈的變化。第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后，美國經(jīng)濟(jì)繁榮發(fā)展，新技術(shù)不斷涌現(xiàn)，進(jìn)入二十世紀(jì)后，美國見證了新發(fā)明和技術(shù)的迸發(fā)，美國人紛紛從鄉(xiāng)村涌入城市，追求更好的生活。隨著社會(huì)的變化，美國的文學(xué)界也發(fā)生了變化，與以往不同的社會(huì)生活帶來了全新的表達(dá)方式。那個(gè)時(shí)期的作家們向過去的傳統(tǒng)發(fā)起挑戰(zhàn)，他們通過攻擊這個(gè)無序社會(huì)的黑暗面來為大眾發(fā)聲，尤其在詩歌方面表現(xiàn)尤為突出。傳統(tǒng)詩人創(chuàng)作的主題有愛，死亡，道德，等等，而現(xiàn)代詩人試圖表現(xiàn)出世界的繁復(fù)錯(cuò)綜，相互斗爭的方面；與傳統(tǒng)詩人使用的五步抑揚(yáng)格不同，他們更傾向于用普通的語言和對(duì)話創(chuàng)作自由體詩歌。而羅伯特弗羅斯特以其對(duì)鄉(xiāng)村生活的真實(shí)刻畫和在詩歌中運(yùn)用口語體語言而聞名于世。

三、弗羅斯特擅長以平實(shí)，簡潔的語言表達(dá)出濃郁的感情。對(duì)于各個(gè)社會(huì)階層的人來說，弗羅斯特的詩都充滿了魅力，詩歌不再是陽春白雪般晦澀難懂，而是描述我們身邊的生活，事物，普通人也能讀懂。不同于那個(gè)時(shí)代其他作家尋求新的方式表達(dá)進(jìn)行詩歌試驗(yàn)與改革，弗羅斯特堅(jiān)持用傳統(tǒng)的詩歌形式來表達(dá)新的思想內(nèi)容，以“舊瓶”裝“新酒”，他運(yùn)用大眾所熟知的語言、韻律、日常生活中常見的比喻和象征手法，刻畫出一幅幅鄉(xiāng)村景象，然而他的詩篇不僅僅只是單純描繪新英格蘭地區(qū)的寧靜鄉(xiāng)村，人們通過閱讀他的詩能夠看到生活哲學(xué)，人生哲理。”StoppingbyWoodsonaSnowyEvening”是弗羅斯特最有名的短詩之一，它表達(dá)了作者被寧靜，美麗的夜晚雪景深深吸引，同時(shí)謹(jǐn)記自己在人世間所擔(dān)負(fù)的責(zé)任的復(fù)雜情感。

四、第二小節(jié)，當(dāng)作者沉溺于”thewoodsandfrozenlake”美麗而又神秘的雪夜景象時(shí)，是他的小馬將他拉回到現(xiàn)實(shí)世界。第三小節(jié)繼續(xù)描寫小馬的困惑并把詩人拖回現(xiàn)實(shí)世界，”Hegavetheharnessbellsashake”，在此處詩人很好地運(yùn)用擬人，小馬甚至向詩人發(fā)問，是不是弄錯(cuò)了”Toaskifthereissomemistake”.本詩的最后一節(jié)反映出作者現(xiàn)狀與他最后下定決心的矛盾。盡管雪夜林中美景吸引詩人永遠(yuǎn)留下來，但在艱苦的斗爭后，作者下定決心他在現(xiàn)實(shí)世界還有責(zé)任，此時(shí)還不是他休息的時(shí)候。”ButIhavepromisestokeep”表明作者堅(jiān)定的決心。

五、Holdingthecurveofonepositoin，Countingtheendlessrepetition.”守住了那合抱的一灣，默數(shù)著一波接一波的海浪。電光石火，驚天動(dòng)地并不是愛的唯一表達(dá)形式，陪伴是最長情的告白，默默守護(hù)，守望相助才最是難得，即使日夜更迭，晝夜往復(fù)，卻依然堅(jiān)守。這種深情厚誼一如我黨對(duì)人民群眾的守護(hù)，縱使日月變遷，經(jīng)歷無數(shù)暴風(fēng)雨的洗禮，卻依然堅(jiān)守，不忘初心，風(fēng)雨同舟。”ALateWalk”寫景以寄托詩人的濃濃哀思。”

六、其次，弗羅斯特通過詩作表明自己的處事哲學(xué)。”MyNovemberGuest”中，”shethinksIhavenoeyesforthese，andvexesmeforreasonwhy”，客人對(duì)景色大加贊賞，并責(zé)問詩人為何看不見如斯美景，而詩人對(duì)此不以為意，他早已意識(shí)到十一月的可愛，更何況這種可以遠(yuǎn)超過客人所贊嘆。人生短短數(shù)十載，總會(huì)面對(duì)各種責(zé)難，敢于直面批評(píng)，依然堅(jiān)持自己的想法，是為真勇士。”InNeglect”更道出了年輕人的心聲。”

七、Theyleaveussotothewaywetook，astwoinwhomthemwereprovedmistaken”，人們?nèi)斡赡贻p人做錯(cuò)，似乎有意要看到他們后悔的淚水，但任何事只有自己親身經(jīng)歷才能有更深刻的體會(huì)，就算做錯(cuò)又如何，年輕就是一筆財(cái)富，犯錯(cuò)-改進(jìn)-再改進(jìn)-再犯錯(cuò)-再改進(jìn)，才會(huì)成長，年輕就有機(jī)會(huì)，年輕就有無限可能獨(dú)與哀傷。房子多年前已消失，只剩斷壁殘?jiān)s草叢生，林木亂長。樹木失去再次，部分詩作體現(xiàn)悲觀主義色彩。

參考文獻(xiàn)：

[1]自我與信念：羅伯特·弗羅斯特詩歌研究何慶機(jī) - 科學(xué)出版社 2010

[2]羅伯特·弗羅斯特詩歌的生態(tài)解讀黃穎思 2010

[3]羅伯特弗羅斯特和他的自然、田園詩（英文）丁珊珊 - 《陜西師范大學(xué)學(xué)報(bào)哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》 2006

[4]論羅伯特·弗羅斯特詩歌的哲學(xué)特征司廣新 - 《遼寧大學(xué)》2012

[5]論羅伯特·弗羅斯特詩歌特點(diǎn)趙彤 - 《山東外語教學(xué)》2010

[6]羅伯特·弗羅斯特：傳統(tǒng)詩歌的守望者趙彤 - 《西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)人文社科版》 1996