文/山王
杰瑞·哈金斯超大號三分球
JERRY HARKNESS
文/山王

時間 1967年11月13日地點 達拉斯紀念禮堂對陣雙方 印第安納步行者隊 119-118 達拉斯叢林隊
從1967年正式加入印第安納步行者隊的那一天開始,杰瑞·哈金斯就一直很有自知之明。他知道憑借著自己的球技,將來既不可能在退役之后光榮入選名人堂,也不可能在聯盟的某項統計數據排行榜上名垂千史。可在十一月的某一個夜晚,這個一向默默無聞的小兵竟然創造了一項籃球歷史上鮮能有人打破的紀錄,創造了一個籃球時代的神話。盡管在當時目睹這個記錄誕生的球迷寥寥無幾,但紀錄的本身早已注定它會成為聯盟歷史上一個不朽的傳奇。
當達拉斯叢林隊與步行者隊進行的這場常規賽事余下的比賽時間所剩無幾時,一名步行者隊球員從后場搶下了一個至關重要的籃板球,隨即將球傳到了在一旁等待接應的哈金斯的手中。來不及再多想些什么,哈金斯接球后即快速轉身,稍稍地調整了一下自己的投籃手型之后,皮球即乖乖地從手中滑出,直奔籃筐而去。在前一回合中,叢林隊已經取得了兩分的領先優勢。因此,這一記投籃的命中與否足以關系到比賽的最終成敗。
那是ABA聯盟聯盟的第一個賽季,在當時的聯盟中采用的賽場專用籃球是一個紅白蘭三色交替的彩色皮球,而且此時三分球制度還剛剛正式實施沒多久。當這個色彩斑斕的皮球從空中劃過一道長長的拋物線,直向步行者隊的前場呼嘯飛過時,場內的每名觀眾都似乎被這個圓圓滾滾,花花綠綠的快速旋轉物體所深深迷惑住了。盡管時間只是短短的三秒而已,但在那一時刻,卻仿佛過去了30秒,300秒那樣漫長。最終,皮球彈在了步行者隊的前場籃板上,左右顛打了兩三下之后還是乖乖地垂直落入了球網之中。
籃球賽場的長度是94英尺,哈金斯的這個球是從距離籃筐足有92英尺的超遠距離處投進的。起初,交戰雙方仍在喋喋不休地爭論在哈金斯投籃的瞬間比賽時間是否剛好結束。但最終裁判還是判罰進球有效。當所有的人都長出了一口氣,準備在隨之而來的加時賽中再戰高下時。場內的體育評論員卻再次高聲宣布:“比賽勝負已定。哈金斯的這記投籃是在三分線外投入的,步行者隊因此記入三分。119-118,步行者勝。”
全場觀眾為之歡呼雀躍不已。他們為自己見證了這一超大號三分球而興奮異常,而哈金斯本人也在這一瞬間在聯盟歷史上留下了濃墨重彩的一筆,盡管他還是個僅僅參加了86場職業籃球比賽的二年級生。“當時的那種興奮感真的很難用語言來表達清楚。”哈金斯時至今日仍能回想起當日的那副傻傻的模樣,“甚至于當我回到家里時,我的臉上還自始至終地掛著那副傻笑的表情,現在想起來實在是很好笑啊。說實話,在那記投籃中存在著很大的僥幸成分,我當時真的是很幸運。”

在哈金斯投入這記大號三分球之后,步行者隊特意在自己的比賽場地上用籃線畫出了他在投籃時的那個位置。而當步行者隊趕到達拉斯參加客場比賽時,哈金斯驚訝地發現在這里同樣畫出了一道藍色標示,只不過有所不同的是這道線被人刻意地向前挪動了幾英尺,而當地的報紙上描述哈金斯的這記投籃時將距離縮短到了88英尺。“我清楚地記得我投籃時幾乎接近后場籃下右側區域了。”哈金斯說。
還有一名球迷完全可以為哈金斯的這番言論作證。那是一位19歲的達拉斯小男孩,在哈金斯創造紀錄的那個夜晚,他正好坐在距離哈金斯投出那個超大號三分球正對面的觀眾席位上,看的一清二楚的他也親眼目睹了步行者隊依靠這記入球反敗為勝的整個過程。“哈金斯說得沒錯。”他異常肯定地說,“我完全可以為他作證,因為我當時目睹了他在投籃時的整個過程。那個入球是從大約92英尺左右的地方投中的。而我也在入球的剎那體會到了己隊瞬間失敗的巨大痛苦。要知道,我是千里迢迢地從達拉斯趕到這里來為他們加油助威的。因此,我對他的這記投籃相當記憶猶新,我想我這一輩子都不會忘記的。”歷史也同樣不會忘記。