文/王慧婷
數字時代的來臨使數字化閱讀成為一種重要的文化現象,這種文化現象始終伴隨著數字閱讀始終,讀者在其中既享受著其中的便利,又不可避免的承擔著負面的影響,如:海量資源與內容趨同、信息冗余、質量參差不齊的矛盾;多終端閱讀發展與內容更新的矛盾;盜版問題與版權保護的矛盾;終端限制與數字閱讀方便性的矛盾;經濟利益趨向與社會效益的矛盾等等。數字閱讀諸多負能量的爆發,損害了讀者的閱讀利益,為文化的塑造和傳承產生了負面的影響。
(一)環境建設:進行數字出版生態環境的優化
上述諸多矛盾和問題,造成了數字出版市場的混亂和不和諧,如果將出版看作一個生命體,用生態學的角度來思考,進行數字出版生態環境的優化,從國家、社會、個體企業來綜合考量,將會給數字出版提出新的機遇和挑戰。
國家層面:積極扶持,完善法律法規,使數字出版走向良性發展軌道。
社會層面:營造積極向上的文化氛圍,開展正能量閱讀活動。
參與者層面:以身作則,以人文本,文化優先。作為數字出版方,要站在促進行業規范發展的角度,努力維護正常的數字出版秩序。及時向作者支付數字版權的版稅收入、保護作者的數字內容版權;作為數字出版內容的提供方,從“最”源頭提高質量。呼吁作家要站在順應時代發展,推進優秀文化成果更好傳承的高度創作優秀作品,在法規制度框架內積極探尋與數字出版商的合作共贏模式。
1.內容選擇:倡導文化優先,從商業利益回歸社會效益
首先,數字閱讀從內容上要改變原有類型比例,加大經典閱讀等文化類的比重,在平臺中創造正能量文化閱讀的氛圍;其次,提倡簽約作者創造具有文化價值和文化內涵的作品;第三,創建閱讀跟蹤軟件,根據用戶年齡提供適當的有價值的網絡小說,加大推送具有文化價值的文學作品。通過編輯的文化選擇逐漸影響讀者的興趣喜好,逐漸從商業利益為主要追求,過渡到社會利益優先的維度。
2.內容編校:從“齊清定”到“信達雅”
數字出版是以傳統出版為根基的,應遵循出版最基礎的要求,保證內容通過數字化的生產、制作、傳播過程之后,依然具有出版的意義和價值,不發生價值損耗,嚴格把關編校質量,達到“齊清定”的要求。
除此之外,數字閱讀要在內容保值基礎上進行內容的增值,針對不同類型的內容進行數字化改造,使其更加適合數字化的閱讀方式。如較為枯燥的專業性學習書籍,術語和注釋過多,有限的閱讀屏幕不利于全面理解,可將文章尾注腳注等直接在原文或者原句后面符號注釋,還可將繁多的知識點打散,形成條目化逐級深入閱讀,減緩閱讀壓力。諸如此類,將原先的傳統內容二次數字化編輯加工,系列化閱讀更加碎片化和人性化。
同時,在平臺營銷中還可采取整合打包,在每個閱讀包中,將內容價值高的圖書的比例加大,選取適當的營銷宣傳點,創造不同的閱讀小環境,讓讀者不僅在該小環境中暢快自如的遨游,還能獲取到許多意想不到的知識。
因此,數字閱讀不應是傳統閱讀的簡單數字化,而是它的升華。
1.內容控制平臺建設。搭建具有篩選、推薦、屏蔽功能的內容控制平臺:根據用戶閱讀偏好和習慣推測出用戶的年齡職業等信息,篩選出可能適合其閱讀的作品,屏蔽不適宜信息涌入。
2.版權保護技術建設。更新換代防盜版技術,完善版權保護平臺,將版權使用納入公民信用體系,維護良好的版權使用環境。
3.終端跨界整合和優化。實現電子書閱讀器、平板電腦、手機、PC機閱讀零障礙,操作系統互相兼容、格式字體清晰、無亂碼、隨時切換;應用終端有機整合,避免資源重復和浪費;數字閱讀終端多媒體化等等。從電子閱讀到電子“悅”讀,暢想移動互聯和終端整合帶來的全新閱讀體驗,也逐漸從各種終端的枷鎖的束縛中解脫,實現真正的內容為王。
閱讀是一種能量,好的閱讀會產生積極向上的正能量。在閱讀開放性發展的今天,人們有了更多的選擇,也享受了更多的便利。數字閱讀已逐漸成為時代的象征。未來的數字閱讀,不是靠生硬的wap推送和片面營銷來贏取讀者的注意力,而是用發展和可持續的眼光,真正承擔起文化和道德的責任,為讀者提供更健康更優秀、更便捷、更實惠的文化大餐,不僅僅是做轉售者,而要做成獨創者。為數字出版業態提供更加全面的內涵,內容不斷完善,技術不斷革新,引發閱讀更廣闊更有深度的變革。數字出版就不應只是“看上去很美”,數字閱讀也不再是“一聲嘆息”。
[1](日)小林一博著.出版大崩潰[M].甄西譯.上海:上海三聯書店,2004.
[2]朱榕.數字閱讀優劣談[J].河南科技,2012(05).
[3]王梓.破解硬件綁架內容之困局[J].出版參考,2012(21).
[4]張輝冠.改善中國出版文化的生態環境[J].編輯之友,2000.
[5]施勇勤,張鳳杰,馬暢.數字版權保護技術的概念、類型及其在出版領域的應用[J].科技與出版,2012(03).