十八羅漢／天使玉印

十八羅漢／天使玉印

十八羅漢

十八羅漢這件作品始于青海省珠寶玉石首飾協會副會長王長征先生花費重金購入的一塊重達三百多公斤煙青玉料（青海青花料），重塑十八羅漢就此開始。

初見玉料已是僵皮去凈，切成三段的凈料，但從中切出十八塊最好的并非易事，玉料上下黑色，中間汁白，形象的說就是三塊巨大的奶油奧利奧夾心餅干，但是自然天成的玉料有許多變數，如臟點、水線、裂隙等等……每切一鋸都要盤算一番，進度緩慢也在預料之中，肢解精切整整一星期完工。

進入雕刻階段，切削琢磨沒有因為事先有所準備而變得簡單容易，黑白交織過度部分的處理與銜接成了雕刻過程中最難點，黏連或是分離鏤空部分成了取舍的關鍵。而在設計上堅持原有創作構想改變固有羅漢形象，以嶄新的視角解讀，去朽存真，保留傳統精氣神韻，強化朽弱的人物軀體，以達到固本清源，棄舊迎新的效果。

整套作品完工前后歷時兩年有余，期間打磨、包裝、底座、返修等等繁瑣全靠團隊緊密配合完成，并且順利參加了2015年中國玉石雕神工獎作品展，作品得到上海市領導、神工獎組委會和各界同仁一直好評，有幸榮獲金獎殊榮。

王婧潔：在傳統玉雕行業遇到市場瓶頸、原材料的稀缺、消費者藝術眼光的提升，整個市場低迷不振，越來越多手藝者開始走向創新之路，而和田玉與其他材質不同，它自身承載著數千年中華文明，是中華文明起源的精髓所在，至今為止大多數和田玉作品還停留在傳統題材。

而我又與傳統玉器行業的手藝人不同，我接受的教育更多的是西方教育，想要中西結合，但又看到太多結合的不倫不類的作品，脫離了傳統玉雕，又不像現代藝術般有美感。想要讓一件中西結合的作品看起來不突兀而又要富有美感其實是很難的，自2016年和顧小平大師合作完成的十八羅漢后，2016年大膽嘗試了兩件中西結合的作品，其中一件就是天使玉印，天使則是完全代表西方神話和宗教的，而我們運用了中國傳統玉印的題材和傳統玉雕手法，又運用了青海青花料的特色進行了巧雕，青花部分做底，使玉印顯得沉穩，白玉部分巧做天使，俏皮可愛的天使更顯輕盈。整件作品使用代表中國文化的和田玉材料，而雕刻題材完全沒有加入傳統中國元素，早期有這個題材想法時就考慮要不要在里面加入一些中國元素，如何加入、加入什么，掙扎了很久，最終決定在天使玉印上運用部分中國元素，就讓代表中國文化的和田玉印去和西方天使進行融合吧。最終會發現一直在說要中西結合，其實并不是一定要中國文化和西方文化結合，而是一定要中國和西方的美感并存。一件看了都覺得美的作品就一定是好的作品。這件最初讓我們創作時忐忑不安的全新作品無疑是成功的，但也有不足之處，還需慢慢摸索改進。在中西結合，設計創新的路上，這只是一個開始，希望會越走越長。

十八羅漢 設計: 顧小平 王婧潔 制作: 顧小平 王婧潔 作品材質: 青花玉 作品尺寸: 10×18×7(cm)

天使玉印 設計: 王婧潔 顧小平 制作: 王婧潔 作品材質: 青花玉 作品尺寸: 8.5×4.5×10(cm)

顧小平出生于玉雕世家，對玉雕廠記憶深刻。中國傳統佛教元素很自然成了他的最初印象。王婧潔從小對和田玉耳濡目染，12歲開始學習繪畫，先學習于西安美術學院，后進修設計于意大利米蘭，受著歐洲濃厚的藝術氣息感染，回國后深入學習了玉石雕刻與設計，與顧小平大師先后合作創作了這件十八羅漢擺件和天使玉印，分別獲得了2015年上海玉石雕“神工獎”金獎；2016年上海玉石雕“神工獎”最佳工藝獎。

十八羅漢／天使玉印作者簡介：

顧小平

籍貫：上海

1996至今從事玉雕創作

青海省寶玉石協會美術顧問

上海海派玉雕大師

上海海派玉雕協會理事

中國玉雕高級技師

2016年被授予“中國國匠”榮譽

顧小平1980年出生于上海南匯，1996年進入上海市虹口區香煙橋路玉雕廠學習，師從父親顧龍飛，并于鐘建林、蔣大雄、張敏濤等幾位大師一起共事，并得以學習、指教，2002年創辦平創玉雕工作室。

獲獎：

2005年《純潔》榮獲第三屆青海民族民間工藝品展一等獎；

2009年《麻姑獻壽》榮獲第六屆青海民族民間工藝品展一等獎；

2012年《同福》榮獲中國玉石雕“神工獎”銀獎；

2013年《大美昆侖》榮獲中國玉石雕“神工獎”銀獎；

2014年《饕餮平安牌》榮獲中國玉石雕“神工獎”銀獎；

2014年《緣月》榮獲中國玉石雕“神工獎”銀獎；

2014年《彩頭》榮獲中國玉石雕“神工獎”銀獎；

2015年《十八羅漢》榮獲中國玉石雕“神工獎”金獎；

2016年《天使玉印》榮獲中國玉石雕“神工獎”最佳工藝獎；

王婧潔

籍貫：江蘇 出生于和田玉世家，從小耳濡目染。

2008年畢業于西安美術學院同年8月開啟意大利米蘭設計留學之旅

2010年畢業于ISTITUTO MARANGONI平面設計專業

2011年底畢業于NUOVA ACCADEMIA DI BELLE ARTI MILANO米蘭新美術學院視覺藝術碩士，同年畢業后工作于米蘭REUTERS

2012年底回到國內從事玉雕設計創作

2013年在蘇州創立“如意玉典工作室”至今

2014年與海派玉雕大師顧小平合作系列產品屢獲嘉獎

2016年在蘇州創立“婧玉手飾設計工作室”至今

獲獎：

2013年《陰陽》榮獲中國玉石雕“神工獎”銀獎；

2014年《饕餮平安牌》榮獲中國玉石雕“神工獎”銀獎；

2014年《緣月》榮獲中國玉石雕“神工獎”銀獎；

2015年《十八羅漢》榮獲中國玉石雕“神工獎”金獎；

2016年《天使玉印》榮獲中國玉石雕“神工獎”最佳工藝獎；

2016年《創世紀》榮獲中國玉石雕“神工獎”銀獎；

2016年《喜連枝》榮獲中國玉石雕“神工獎”銅獎；