芻議如何保護傳承好地方戲劇“根”與“脈”

張 紅 （四川省南充市川劇團 637000）

芻議如何保護傳承好地方戲劇“根”與“脈”

張 紅 （四川省南充市川劇團 637000）

在國內社會主義市場經濟發展水準不斷提升的影響下，地方戲劇逐漸成為社會成員非常重要的精神文化遺產之一，相應保護與傳承工作的開展，逐漸被工作人員提升到正常管理日程之上。本文將地方戲劇的傳承和保護作為主要研究對象，在簡單介紹地方戲劇發展近況的同時，分析了蘊藏于地方戲劇中的實際文化價值，并結合傳承途徑提出了自己的意見和建議。

地方戲劇；保護；傳承；建議

地方戲劇作為中國眾多傳統文化內容之中，比較具有代表性的存在形式，一直以來都是國內非物質文化遺產名錄之中，最為重要的保護和傳承對象之一。隨著社會工作中自身物質生活水平得到了飛速的提升，其在精神文明方面的追求水準也逐漸進入到全新的發展高度之上。有關地方戲劇傳承和保護方式的研究，就是在這一實際的社會背景下產生并發展的。

一、國內地方戲劇的發展近況

在國內眾多非物質文化遺產的保護工作中，戲劇戲曲作為至關重要的保護對象，自從我國成功建國以來，倍受國內文化傳承研究領域工作人員，以及國家中央領導人員的高度重視。隨著國內社會主義建設事業發展歷程的不斷向前推進，有關地方戲劇保護與傳承工作大面積推行的倡議，逐漸進入到繁榮甚至鼎盛的發展局面之內。各種地方傳統文化特色內容，在戲劇曲目演唱過程之中的結合融入，為戲劇的發展以及相應藝術表現形式的完善，提供了強有力的前提基礎。但隨著社會主義文化市場之中各種藝術表演形式的豐富多樣化發展，越來越多新型的藝術內容，逐漸受到廣大社會成員的喜愛，并對傳統地方性戲劇的藝術表演地位產生的一定程度的沖擊和影響。

在當下國內各個城市和地區之中的地方戲劇，雖然在不同的季節之中都有一定數量的演出，但地方戲劇演出文藝團體財務數據的統計結果顯示，進入到二十一世紀過后，大部分地方戲劇演出活動所獲得的經濟收入，與其實際的成本支出不能形成合理的財政比例。地方戲劇能夠在競爭激烈的社會主義文化市場環境之中得以存活，基本依賴政府職能部門在財務資金上的補貼。甚至在國內個別經濟發展水平相對落后的城市之中，社會公眾并沒有認識到地方戲劇發展和傳承的重要性。相關藝術領域的從業工作人員，不僅不能為地方戲劇的存在形式設定科學精準的認知觀念，在地方戲劇未來發展方向的設定方面，也長時間停留在混沌不清的認知狀態之內。

二、地方戲劇中蘊藏的文化價值

社會成員應當深刻認識到，在目前國內各個城市和地區之中的地方戲劇之中，蘊含著與中國文化發展史息息相關的文化價值。以流行并廣泛傳承于四川以及云南貴州等地的川劇為主要研究對象，在川劇之中蘊藏的文化價值就不僅僅局限于中國傳統文化中的精髓內容。在上世紀四十年代末期，我國成功建設社會主義獨立主權國家的初期發展階段內，川劇憑借其豐富的文化內涵，在推動祖國精神文明建設事業的發展步伐方面，發揮了舉足輕重的影響作用。川劇與其他地方性戲劇相同，相應劇情內容的設定均來自于廣大社會成員的日常生活實際。通過戲劇藝術表演的文化傳播形式，川劇表演活動的開設，也在不同程度上為地方社會經濟以及治安秩序的穩定性發展，提供了強有力的文化保障。有部分藝術研究領域的工作人員，也曾經在自身的專業學術著作之中明確指出，川劇作為一種獨有的地方性喜劇表現形式，對于社會成員而言不僅是一種精神文明的盛宴，也是能夠凈化人類心靈和思想的有效途徑之一。

三、地方戲劇保護和傳承的有效途徑

（一）轉變觀念，提升保護力度

觀念思想的認知方式，是各種保護方式以及措施行為實施的先導。因此，相關工作人員如果想要在最短時間內，迅速轉變以往在川劇等地方性戲劇內容傳承和保護工作方面采用的認知觀念。工作人員應當深刻認識到，對川劇等地方性戲劇表現形式以及文化內容的保護與傳承，不僅是我國非物質文化遺產保護工作開設過程中的必經環節之一，也是對中國傳統文化內容的重視和發展。工作人員應當提升對川劇等地方性戲劇保護與傳承工作開設的重視程度，將保護與傳承活動的開創涵蓋于川劇方言用語模式、地方民情特色、戲劇音樂的創作模式、戲劇舞蹈的表演方法，以及戲劇表演與四川、云南地區民間曲目小調之間的融合方式等各個方面之上。

（二）結合先進文化，靈活傳承途徑

工作人員可以結合當今更加先進的文化傳播方式，更好的拓寬川劇等地方戲劇內容的傳播途徑。通過結合應用互聯網信息平臺的資源共享模式，將與川劇傳統文化相關聯的文化內容，通過平臺主頁構建的模式更好的傳播與廣大社會公眾的日常工作和學習之中。政府職能部門也可以同地方社區的基層管理人員建立合作關系，實現科技傳播與人力傳播途徑之間的相互融合，最終達到靈活戲劇文化傳播途徑的終極發展目標。

（三）積極推廣宣傳，拓寬影響范圍

為拓寬川劇等地方性戲劇內容的影響范圍，工作人員還應當積極推廣戲劇內容以及文化形式相關的宣傳力度。政府相關部門的管理者，可以通過主題宣傳講座的方式，將與川劇等地方性戲劇內容保護與傳承工作開設的重要性，全面推廣到小區、教育學府以及職工單位之中。逐步提升政府財政支出，在地方性戲劇表演活動方面的投入占比。將財政資金作為支撐和保障，增加地方戲劇在各個城市和地區之間演出宣傳的活動次數。工作人員也可以聘請戲劇領域的知名老藝術家，通過邀請其參加名人訪談類媒體節目的方式，從不同角度更好的加深社會成員，在地方性戲劇表現方式方面的認知印象。只有川劇等地方性戲劇保護工作開設的宣傳力度能夠得到有效的強化，戲劇傳統文化內容的跟與脈才能夠在不轉變傳統文化存在模式的基礎之上，得到長足穩定的發展。

總而言之，在以川劇為首國內各個經濟發展城市之中，地方性戲劇戲曲內容的傳承和保護，已經逐漸成為國內為物質傳統文化遺產之中較為主要的保障對象。工作人員要全面了解目前國內戲劇文化，保護與傳承工作實施發展的基本近況。結合地方戲劇之中蘊藏的文化價值，制定更加科學的傳承和保護方案，才能最終實現保護力度不斷提升的終極發展目標。

[1]高源.地方戲劇的生存及保護發展——以國家非物質文化遺產山西河曲二人臺舞蹈為例[J]. 學術探索，2016（12）：130-133.

[2]黃波. 文本的漂流與價值的回歸——從重話排演《燃燒的梵高》看地方院團的戲劇移植[J].大舞臺，2016（01）：22-25.