傳統建筑裝飾在現代環藝設計中的傳承與應用

徐啟春 （三亞學院藝術學院 572022）

傳統建筑裝飾在現代環藝設計中的傳承與應用

徐啟春 （三亞學院藝術學院 572022）

當今傳統建筑裝飾在現代環藝設計中的應用越來越廣泛。學習和研究傳統建筑裝飾，對其在現代環藝設計中的傳承和應用具有重要的意義。本文首先詳細闡述了傳統建筑裝飾和現代環藝設計的基本特點，進一步分析了傳統建筑裝飾在現代環藝設計中的傳承和應用，最后倡導要在追求創新的基礎上探究傳統建筑裝飾藝術與現代環藝設計相融合的可行性思路。

傳統建筑裝飾；現代環藝設計；傳承；應用

傳統建筑裝飾是中國傳統文化和傳統藝術的不可分割的重要組成部分。現代環藝設計是現代環境藝術設計的簡稱，與傳統的藝術設計不同，現代環藝設計是通過現代的工藝技術和新興理念的結合而實現的對環境的藝術加工。其中，對傳統建筑裝飾元素的吸收、融合和再創新是現代環藝設計的創作過程。隨著社會的進步和人們審美觀念的不斷提高，人們越來越認識到保持傳統建筑裝飾文化特色的重要性。并且在各類設計理念相互充斥的大背景下，只有提高對傳統文化因素的利用，才是促進現代設計發展和進步的有效方式，因此在現代環藝設計中傳承和應用傳統建筑裝飾具有重要的社會意義和深遠的現實意義。在學習和研究現代環境藝術設計的過程中，我們要學會在中國傳統建筑裝飾的基礎上，提取經驗，融合現代環藝設計的思想理念，實現設計方式和設計理念的創新，從而傳承和發展中國傳統文化，促進現代環藝設計的發展和進步，使其更具有蓬勃發展的生命力。

一、 傳統建筑裝飾與現代環藝設計

中華民族幾千年的傳統文化歷史悠久，具有深厚的文化底蘊。根據歷史記載，很久之前祖先們就已經學會利用人類的智慧創造一批批藝術品，例如利用貝殼、動物的皮毛等裝飾自己或自己的居所，利用冶煉和陶瓷技術發明了青銅器和瓷器等等，無不一一展示了古代人類的聰明和智慧，不僅對考古研究和史學研究具有重要的價值，同時對現代藝術的發展也具有深刻的意義。其中，傳統建筑裝飾藝術作為中華傳統文化的重要組成部分，它是相對比現代建筑裝飾藝術而言的，是凝聚于某一時期的種種特征的建筑精華。中國傳統的建筑裝飾藝術有著悠遠而輝煌的歷史，同時也具有鮮明的民族特色和地域特色，這是區別于其他民族和地域而言的。不同的地域和民族會形成獨具自身特色的建筑裝飾，比如文藝復興時期以地域為代表的歐洲建筑風格；以種族為代表的伊斯蘭建筑風格等等。其中，不同的建筑風格具有不同的特點，例如文藝復興時期的歐洲建筑風格在理論上以文藝復興思潮為基礎；在建筑師形態上摒棄象征神權至上的哥特建筑風格，主張古羅馬時期的古典柱式比例，半圓形拱券，以穹隆為中心的建筑形體等，其中意大利佛羅倫薩美第奇府邸，維琴察圓廳別墅等都是采用這一建筑風格建造而成的。而伊斯蘭建筑是指以伊斯蘭教為主要目的，始終嚴格遵循穆斯林基本宗教理念的各種建筑物，其最大的造型特點是廣泛使用尖拱和尖頂穹窿，建筑群常伴隨著伊斯蘭式花園，其主體取集中式平面，精美的幾何紋樣圖案在其建筑上通常可以看到，并且還采用彩色琉璃石磚作為裝飾。同樣對于中國傳統的建筑裝飾而言，隨著時代的演變和歷史的發展，歷代勞動人民和藝術大師們利用自身的智慧和不斷實踐創造了一批批獨具東方民族特色的傳統建筑裝飾藝術，例如漢代的畫像磚、魏晉隋唐的石窟、元朝的寺觀等等，演繹了藝術與生活的完美結合，其目的在于裝飾環境、美化空間，營造了一個更具傳統文化特色的生活空間，因此這種傳統建筑裝飾藝術是值得我們深入研究的。

一般認為，環境藝術設計的目的就在于設計人們生活的環境空間。其設計需要綜合地處理人與人、人與環境等多方面的關系，達到人們物質需求和心理需求的雙重滿足。簡單來說，現代環藝設計在于在現代社會的背景下，達到人類的活動模式以及思想方式的改變和重構。現代環藝設計的一個最大的特點在于追求簡潔，不過分追求材料的裝飾。其設計目的一方面在于為人民服務，這是現代環藝設計的前提，另一方面要實現使用功能、經濟效益、舒適美觀、環境氛圍等相結合，因此更多體現的是簡約時尚，這與強調裝飾的傳統建筑風格看起來有點格格不入，由此可能會出現現代環藝設計與傳統文化的銜接的斷層現象。然而現代環藝設計的另一特點具有較強的社會性，與人們的生活緊密相關，從這一點上看，現代環藝設計與傳統建筑裝飾是契合的，區別的是傳統建筑裝飾可能更強調人們的精神文化需求。將傳統建筑裝飾與現代環藝設計相結合，一方面既滿足了人們的物質生活需求，另一方面這種環境空間也承載著人們思想情感、生活方式等眾多因素，從而也滿足了人們的精神文化需求，同時也體現了一個民族和地區的歷史文化背景，也許單從傳統建筑裝飾，就可以看出當時所處時期的社會經濟、思想理念等等，從這個方面看其實這就是一種傳承性。

二、 傳統建筑裝飾在現代環藝設計中的傳承

隨著21世紀社會的發展和進步以及各種設計理念的沖擊和碰撞，人們開始越來越重視傳統文化對社會發展的進步意義。繼承和借鑒并不意味著放棄創造，將傳統建筑裝飾的傳統規律和法則與現代環藝設計相結合，繼而發揚光大，這對傳統建筑裝飾在現代環藝設計中的傳承以及現代環藝設計對傳統建筑裝飾元素的應用具有重要的意義。

1.源源不竭的形象資源是傳統建筑裝飾的傳承之基

中華民族五千年的歷史文化源遠流長、博大精深，古代人類利用自身的智慧創造了各種可以為建筑裝飾所利用的圖案、形制等等，并賦予了它們獨特而深刻的含義，例如蝙蝠，它外形丑陋，在西方文化里象征著黑暗、邪惡，而在傳統裝飾文化里蝙蝠是五福之一的象征，具有重要的地位，這也是東西方裝飾題材的區別所在。將傳統建筑裝飾應用于現代環藝設計，一方面不僅傳承了傳統文化，另一方面民族特色與環境的融合能夠使得民族氣息通過環境空間散發出來。因此，源源不竭的形象資源可以作為現代設計創作的原型，這是傳統建筑裝飾的傳承之基，現代環藝設計可以通過對傳統建筑裝飾中傳統元素的利用，并在此基礎上再作深層次的設計。

2.豐富的視覺論據是傳統建筑裝飾的傳承之據

傳統建筑裝飾是在一定的社會背景和文化背景的基礎上形成的，具有鮮明的時代特色，由此也形成了不同時期、不同地域的傳統建筑裝飾元素的顯著特征。這些變幻多樣的傳統裝飾不僅給我們帶來了強烈的震撼力和視覺沖擊力，通過從視覺上對傳統建筑裝飾元素的探討，可以從中了解當時傳統的社會文化背景，為考古研究和史學研究提供有價值的材料，同時也為現代環境藝術設計理論提供了堅實的理論基礎。因此，豐富的視覺論據也是傳統建筑裝飾的傳承之據。

3.巧妙的設計理念和設計手法是傳統建筑裝飾的傳承之法

精巧美觀的形態是傳統建筑裝飾的鮮明的特點之一，由此也使得其具有較高的社會價值，并且巧妙的設計理念和手法為現代環藝設計提供了廣泛的借鑒意義。例如，貝聿銘博物館 “中而新，蘇而新”的設計理念以及“不高不大不突出”的設計原則就是與蘇州的整體風貌相匹配的，博物館整體美觀、精致、精巧，與蘇州濃厚的文化底蘊相得益彰、相輔相成。因此，傳統建筑裝飾在現代環藝設計中傳承的方法在于其巧妙的設計理念和設計手法，這種設計理念和手法使得傳統建筑裝飾在現代環藝設計中的傳承將一直焰焰生輝。

三、傳統建筑裝飾在現代環藝設計中的應用

1.傳統建筑裝飾內涵的應用

傳統建筑裝飾起源于特定的社會制度、文化習俗和生產方式等等，多數給予著人們對“福”“愿”的希冀，這也是傳統建筑裝飾的文化內涵。在傳統建筑裝飾中，大量的傳統建筑雕刻圖案及彩繪，多抽象表觀，具有濃厚的傳統色彩，同時也富有深刻的文化內涵和社會意義。但是現代社會不同于中國農耕社會，人們的知識結構、思想情感和審美結構等發生了巨大的變化，等級制度的僵化和保守可能造成了傳統建筑裝飾的限制，因此在現代環藝設計中，我們可以在傳統建筑裝飾內涵的基礎上，完全擺脫固有僵化的等級制度的思想，大膽創新，以各個時代的文化背景為基礎，重新審視傳統建筑裝飾的文化內涵，并結合當今的時代精神和內涵，從美學和文化的角度，為現代環藝設計提供創新的思路。

2.傳統建筑裝飾表現手法的應用

傳統建筑裝飾的表現手法上多會采用建筑材料的原色或者漆繪上丹青彩畫來進行裝飾，色彩的使用與搭配也隱含著某種觀念和寓意，并且大多采用具有福氣吉祥內涵的歷史故事、神話故事以及各種動植物圖案、形制等作為題材，通過借物抒情寓意對美好生活的希冀。在現代環藝設計中，我們也時常能看到這種表現手法，比如很多現代建筑的立柱、浮雕都會采用這種傳統建筑裝飾的表現手法。將傳統建筑裝飾的表現手法應用于現代環藝設計，能夠使得現代藝術設計從細節方面入手去發現美，在自然的基礎上去追求秩序美，在自由化的基礎上去發現規矩，達到裝飾空間的三維立體的轉變，實現裝飾藝術的空間化、立體化和流動化。

3.傳統建筑裝飾設計手法的應用

隨著現代建筑設計的發展，人們對傳統建筑裝飾元素研究逐步深化，在此基礎上，擴大了人們的審美視野，同時傳統建筑裝飾在現代藝術設計中的應用范圍也在不斷擴大。傳統建筑裝飾非常注重于室內設計，為了達到通風采光和分割空間的目的，在室內多采用隔扇、屏門以及木雕裝飾等。這些傳統建筑裝飾設計手法對現代室內設計也具有較高的借鑒意義。在現代室內空間中，人們為追求獨特的空間氛圍，中國傳統屏風、隔、罩、燈具等裝飾工具越來越受重視，并且得到了大量應用。例如具有濃厚傳統色彩的河北藁城宮燈和河北承德木雕在河北地區的現代環藝設計中得到了廣泛的應用，這種地域性文化與現代設計的完美結合，使得地域性環境設計的特色也隨之體現出來。

時代的進步不斷促使我們去發現傳統文化在現代設計中的重要作用，傳統建筑裝飾與現代環藝設計二者并不是格格不入，在現代環藝設計中應用傳統建筑裝飾，是對中國傳統文化的傳承，同時也體現了現代環藝設計的創新。將傳統建筑裝飾傳承和應用于現代環藝設計，必須要立足于當前的社會背景和文化背景，從多個角度探索這一可行化的創新思路，從而使得現代環藝設計的發展永葆活力。

[1]李俐. 沖國傳統建筑裝飾語素與現代環境藝長設計[D].武漢:武漢理工大學，2003：41.

[2]馬子敬.淺談中國傳統裝飾藝術在現代環境藝術設計中的體現[J].城市建設理論研究，2011（25）.

[3]歷群. 淺談傳統建筑裝飾的藝術設計[J].工程科技，2014.

[4]宋端. 河北地區傳統建筑裝飾在現代環藝設計中的運用[J].大眾文藝，2009.