節約理念下的景觀設計方法探析★

高 黎 王玉霞

(陜西科技大學設計與藝術學院，陜西 西安 710021)

·園林·綠化·

節約理念下的景觀設計方法探析★

高 黎 王玉霞

(陜西科技大學設計與藝術學院，陜西 西安 710021)

針對“浪費型”景觀的表現及對策，論述了節約型景觀設計的必要性與可行性，并結合實際案例，從節地、節水、節材、節能等方面，闡述了節約型景觀設計方法，有利于實現我國園林建設的可持續發展。

節約理念，景觀設計，循環經濟，環保

從《京都議定》到《巴黎協議》簽訂之后，國際對能源、資源、環境問題等頒布了一系列保護政策和具體措施。我國作為一個發展中的人口大國，“節能減排”壓力也是制約我國社會發展的因素之一。同時，在快速城市化發展中，我國園林建設行業出現“浪費”現象，給生態和資源帶來了巨大壓力，融入節約理念的景觀設計勢在必行。節約型園林就是“以最少的資源浪費和投入，對周邊環境最低干擾的建設理念”[1]。

1 節約理念在景觀設計中的必要性及可行性

隨著城市化快速發展，我國景觀設計呈現出多元化發展趨勢，同時也出現“浪費”“奢侈”之風，景觀設計成為華而不實的“裝飾”手段。浪費型表現出水源浪費、地域特色缺失、后期養護費用昂貴等問題。浪費現象主要表現在以下方面：1)高能耗的夜景效果浪費能源又污染環境，景觀燈大于95%的光線散射到環境被浪費，有效照射路面的小于5%[2]。2)水資源浪費嚴重，后期養護費用高昂。尤其在北方缺水城市，水景的水資源與水質養護都是一項巨大的消耗。3)材料利用不當，浪費現象嚴重，如硬質面積過大影響地面雨水下滲、大樹移栽成本昂貴、名貴石材利用過度等。

面對我國景觀設計行業不正之風，我國政府對園林未來發展高度重視。在十六屆二中全會建設節約型社會背景下出現了“節約型園林”的號召。建設部于2007年8月發布《關于建設節約型城市園林綠化的意見》，將節約理念與社會可持續發展有機融合，節約型園林綠化成為未來發展方向[3]。黨的十七大報告中提出了能源和環保問題的相應政策。在黨的十八大報告中資源和環保被提升到基本國策中。開展節約型園林建設，利于我國社會、經濟和生態環境協調發展，也符合我國社會可持續發展道路的要求。

2 節約型景觀設計案例解讀

2.1 北杜伊斯堡風景公園

2.1.1 項目簡介

項目位于德國魯爾區杜伊斯堡市的北部，原來是一家鋼鐵廠，面積約230 hm2。1989年，政府開辦國際競賽將這里改為公園，最終由彼得·拉茨設計事務所獲勝，該方案能夠脫穎而出的原因在于最少的設計和最大的保留了場地歷史文脈，并賦予場地新的文化特色。本案被稱為“21世紀模式公園”，對工業地景觀設計產生了巨大的影響[4]。

2.1.2 節約型設計手法分析

1)循環經濟原則的設計。本案突出特點是對基地最少的干預，保留其歷史特征。設計在原有的基礎上進行適度增加，整體以循環利用模式為主。利用原有的機器和構筑物作為后期景觀設計的載體，將景觀設計與場地融合。場地中的每一個器械都發揮了功能，讓人們在娛樂的同時喚起對場地歷史的認知。如場地的沉淀池、堆放煤炭的料倉、煉鋼爐、鼓風機等元素(見圖1，圖2)，將沉淀池改造為雨水凈化池，將料倉改為園藝花卉展示區，對墻面進行處理，為兒童設計攀巖活動空間。項目充分展現了節約型景觀減量、再利用、循環利用的設計原則。

2)對被污染土壤進行生態恢復。公園在長期的生態恢復過程中，允許在人少區域保留輕微污染物，將其進行自然降解。對土壤需要改良和降解的過程中，優先利用生物法；對于污染嚴重的土壤進行深埋、密封，并且為其設計一套良好的排水系統，防止污染擴散。

2.2 秦皇島湯河景觀設計

2.2.1 項目簡介

項目位于秦皇島市區西部，湯河東岸(見圖3)。項目段長約1 km，設計總面積約20萬m2[5]。公園中最具藝術價值和功能價值的構筑物“紅飄帶”，是用收集來的玻璃鋼鑄的(見圖4)。“紅飄帶”在2007年被美國景觀設計師協會稱為“藝術與自然融合的杰作”，2008在《Traveller》雜志中入選“新七大世界建筑奇跡”。本案改造前垃圾污染嚴重，生態環境問題也給周邊居民生活帶來了很大影響。

2.2.2 節約型設計手法分析

本案是典型的城市濱河景觀改造項目，場地規劃為“一條紅飄帶、五個景觀節點、一個解說系統”的布局。本案體現了節約型景觀設計中最少的設計、最少的人工干預、最大的生態效益原則，通過河道改造為城市居民提供一個休閑娛樂的功能性場所。

1)最少干預。項目最大程度上保留了場地特征，要求不砍一棵樹，保留河道自然形態，避免河道硬化。設計遵循鄉土植物優先的原則，結合場地現有植物增加水生和濕生植物，豐富場地鄉土植物種類，營造繁茂的生機，同時為野生動物提供棲息地。項目融入了與洪水為友的理念，紅飄帶建在河道歷史上的最高洪水位線上，公園允許被淹沒，應對洪水的處理方式，打破了傳統水利工程的做法。

2)材料循環利用。注重場所特征，保留和利用場地舊建筑和構筑物，專類植物園區的茶室和接待中心利用料廠建筑改造而來[5]。場地內的灌溉渠、丁壩等改造為種植臺[6]。這種利用場地特征，就地取材的設計手法符合節約型景觀設計要求。

2.3 上海世博公園

2.3.1 項目簡介

項目位于黃浦江東邊與浦明路之間，與盧浦大橋北望，項目總面積為14 hm2(見圖5)。場地原為工業用地，存在很大的污染問題。本案在2010年獲得美國景觀設計師協會最高榮譽獎，展示了低成本維護和高效益的景觀設計模式，合理的設計將后期養護費用降到最低，并且帶來了巨大的生態效益[7]。

2.3.2 節約型設計手法分析

1)恢復場地內污染的土壤。對場地內污染嚴重的土壤進行恢復設計，清理垃圾，對表層土壤進行雜物清理。重金屬油污嚴重的土壤采取生物修復和物理修復結合，如利用植物的吸附性降解土壤中的油污，穩定重金屬游離物，防止遷移引起污染擴散。為了使土壤適宜植物生長，利用生態手法進行土壤改良，如利用植物的殘枝葉、沉積的淤泥等天然土壤方法。

2)充分利用生態濕地發揮最大效益。利用原有生態濕地重新構建一個凈水系統，凈化黃浦江水質，展示良好的循環效果。濕地凈化系統成功展示了節約型景觀最少的投入、最少的后期維護和最大的生態效益，大大節省了水質凈化的投入成本，體現了高效益的運營與低投入的維護設計。

3)材料成本控制。保留并利用場地內工業遺跡，展現場地基本特征，原有工業廠房、碼頭等與景觀結合，既保留場地特征又避免了大拆大建帶來的成本投入和材料浪費。“空中花園”展示了工業文明景觀的形象，最大化保留場所精神。場地設計中通過內河人工濕地的挖方平衡土方，滿足后期設計土方需求。

4)雨水下滲處理。本案位于黃浦江邊，對雨水的處理采取就地下滲和凈化處理后循環利用等措施，涵養水源，同時對雨水的凈化可利用植物或土壤，對雨水中的雜質和污染物就地降解、沉淀、凈化，保證流入河流的水質。場地內對雨水下滲主要體現在透水鋪裝、綠地植被及降低地形緩坡等方面的設計，有利于雨水就地下滲，減少地表徑流。

5)鄉土植物造景法。項目以本地鄉土植物種植為主，選擇適應性強、抗性高、生態安全性高的鄉土植物，利于減少前期投入和后期養護成本。如濱江聲荻景觀帶種植的蘆荻、茅草，這些植物是上海常見的鄉土植物，生長良好且能營造濱江生態特征；人工濕地植物配置挺水植物、浮水植物和漂浮植物型綜合搭配，如水蔥、芡實、鳶尾、水生美人蕉、旱傘草、慈姑等，利用植物吸附和降解，達到凈化水質的作用；梯地禾田區既是農耕文明展現又是鄉土植物展示，具有回歸農業文明和科普教育展示的作用。

3 節約型景觀設計方法總結

節約型景觀的設計途徑可以從節地、節水、節材、節能等方面實施，將最少的消耗、最少的干預與最大的效益貫穿于整個設計，達到節約型景觀最佳的效益。

3.1 節地設計

節地設計體現在土壤保護和尊重場地現狀。土壤保護是對有限土地資源的節約，通過修復被污染的土壤或提升土壤肥力，如美國西雅圖煤氣廠公園對于污染土壤的處理方法，景觀設計師哈格利用活性酶和有機物對土壤中石油進行分解，利用植物的殘枝葉、淤泥等提高土壤分解速度。

尊重場地現狀，因地制宜的設計，根據場地特征造景，避免挖湖堆山、填湖造景的設計方法。節約型景觀設計以土方就近平衡減少浪費為原則，挖方量和回填土保持平衡[8]。注重從場地特征出發，采取土方就近平衡不僅減少外來運土成本，還可以減少挖方工程中的投入成本。

3.2 節水設計

節水設計對水源收集、利用及再利用的綜合設計模式，如雨水資源收集，植物節水，中水回用，節水灌溉等途徑。雨水在整個水資源循環中具有重要作用，針對雨水源頭收集，在建筑、綠地、道路的邊緣建立雨水收集設施，有利于消減洪峰徑流，優化水循環系統。在水循環途徑中亦可以利用非常規水，表現為一水多用。中水經過處理回用，有效避免了更多水資源浪費和淡水消耗。中水是一種居民生活中產生的優質雜排水，雜排水及生活污水經去污處理，達到一定的水質標準，可用于市政、環境等需求的非飲用水[9]。對中水經過去污處理后用于景觀灌溉，既增加植物養分又能減少污水處理廠的壓力。

對于水體的綜合利用表現在：源頭→中間環節→末端循環等環節的利用。源頭控制有屋頂綠化、雨水花園、透水鋪裝等途徑，從雨水源頭就地下滲，減少地表徑流。從源頭棄流、滯留環節對水質起到凈化作用，通過植物和大顆粒的礫石對水中雜質進行初步過濾，下滲過程將水質中的有害物質和細菌等進行降解。對于儲水系統可以是湖泊存水或地下存水等形式。地下儲水系統利用綠地系統結合工程技術，在綠地下方深埋蓄水箱蓄水，為后期景觀用水提供水源。中間環節處理如旱溪、植草溝等各種傳輸設施，在雨水導流和凈化中起重要作用。循環利用環節是對場地中水質進行濕地凈化和人工處理方式，如濕地凈化系統利用植物對水中的雜質進行滯留、沉淀、降解，最終凈化水質。

3.3 節材設計

材料設計遵循“減量→循環→再利用”的原則。其中減量是對投入環節的控制，循環是減少中間環節的浪費，再利用是對末端環節的再利用，形成閉合路徑。如在進行歷史地段設計時，收集廢舊磚瓦重新利用，既是循環利用材料也是增加場地歷史感的一種設計手段。利用自然做工的方法可以減少浪費，發揮場地自然循環模式。正如自然生態景觀設計注重“原始存在狀態”及生態循環系統和再生能力構建，是大自然自我設計能力的體現[10]。

3.4 節能設計

當前節能設計主要是用清潔能源替換不可再生能源，如太陽能、風能等。太陽能與建筑結合如北京奧運村太陽能熱水系統，太陽能與景觀結合如景觀燈、雕塑、鋪裝等。

風能與景觀小品結合有效利用當地資源，節約能耗，如風車、風能與太陽能結合的景觀燈等。風光互補景觀燈，可以彌補太陽能受天氣條件限制的缺點，但在建筑密度高、風能小的地段不適合裝風能互補照明燈。

4 結語

節約型景觀設計在我國節約型社會背景下提出，是節約型社會建設的客觀要求。節約型景觀設計關注能源、資源、環境與人類社會可持續發展問題，是從能源、資源節約到環境保護的系統性設計。節約型景觀設計表現在節地、節水、節能、節材四大要素中，堅持生態優先、節約、環保的發展路線，有利于我國園林建設可持續發展。

[1] 仇保興.開展節約型園林綠化促進城市可持續發展 在全國節約型園林綠化現場會上的講話[R].2006.

[2] 金立強，段淵古，曲良艷，等.節約理念影響下的園林景觀設計[J].西北林學院學報，2010(5):203-206.

[3] 楊思勇.建設節約型園林綠化實現城市可持續發展[J].河北林業科技，2010(1):51-52.

[4] 賀 旺.后工業景觀淺析[D].北京：清華大學，2004.

[5] 俞孔堅，陳 晨，牛 靜.最少干預——綠林中的紅飄帶 秦皇島湯河濱河公園設計[J].城市環境設計，2007(1):18-27.

[6] 董秋燕.城市濱水區節約型景觀設計研究[D].福州：福建農林大學，2013.

[7] 張鳳玲.城市公園節約型景觀設計初探[D].廣州：華南理工大學，2011.

[8] 郝東升，薛 嵐.園林設計與城市景觀設計[J].內蒙古林業，2005(5)：98-99.

[9] 薛濱夏，林建群，王 鵬.中水利用的環境塑造——旅順龍河家園環境設計方案分析[J].中國園林，2006(4):45-49.

[10] 江 濱.節約型景觀設計方法初探[J].美術觀察，2010(3)：115.

Analysis on landscape design method under the concept of conservation★

Gao Li Wang Yuxia

(DesignandArtSchool,ShaanxiUniversityofScienceandTechnology,Xi’an710021,China)

According to the performance and countermeasures of“waste type”landscape, this paper discussed the necessity and feasibility of conservation oriented landscape design, and combining with the actual case, from the hand conservation, water conservation, material conservation, energy conservation and other aspects, elaborated the economical landscape design method, conducive to the realization of sustainable development of Chinese garden construction.

conservation concept, landscape design, recycling economy, environmental protection

1009-6825(2017)01-0203-03

2016-10-24 ★：陜西省社會科學基金項目(項目編號：2015J076)

高 黎(1972- )，女，副教授； 王玉霞(1989- )，女，在讀碩士

TU-983

A