劉延
琉璃前世 玻璃今生時代變遷下的南京大報恩塔
劉延

大報恩寺是中國歷史上最為悠久的佛教寺廟,“南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中”,杜牧這兩句詩中“四百八十寺”的起源就是大報恩寺。大報恩寺的歷史從孫吳開始,歷經(jīng)各朝,有過“長干寺”、“天禧寺”等名字,大報恩寺琉璃塔的前身則是東吳赤烏年間(238─250年)建造的阿育王塔。

大報恩寺是明成祖朱棣為紀(jì)念明太祖朱元璋和馬皇后而建,明永樂十年(1412年)于建初寺原址重建,歷時達(dá)19年,耗費248.5萬兩白銀,十萬軍役、民夫。大報恩寺施工極其考究,完全按照皇宮的標(biāo)準(zhǔn)來營建,金碧輝煌,晝夜通明。整個寺院規(guī)模極其宏大,有殿閣30多座、僧院148間、廊房118間、經(jīng)房38間,是中國歷史上規(guī)模最大、規(guī)格最高的寺院,為百寺之首。
大報恩寺琉璃寶塔建造于永樂十年(1412年),宣德三年(1428年)竣工,九層八面高達(dá)78.2米,相當(dāng)于26層樓房高度。自建成至衰毀,大報恩寺琉璃塔一直是中國最高的建筑,也是世界建筑史上的奇跡,位列中世紀(jì)“世界七大奇跡”。寶塔通體用琉璃燒制,塔身白瓷貼面,拱門琉璃門券。琉璃塔的主體為磚砌,除了塔頂有一根“管心木”之外,整個建筑當(dāng)中“不施寸木”。其內(nèi)、外表層全部用各種造型、各種顏色的琉璃構(gòu)件榫合而成。底層建有回廊(即宋代的“副階周匝”)。塔室為方形,塔檐、斗拱、平坐、欄桿飾有獅子、白象、飛羊等佛教題材的五色琉璃磚。琉璃塔所用的各種琉璃構(gòu)件幾乎每件的形狀、尺寸、顏色和紋飾都有差異,因而制作和燒制極為不易。這是琉璃塔建設(shè)時間長達(dá)17年的重要原因。據(jù)史書記載,建造此塔燒制的琉璃瓦、琉璃構(gòu)件和白瓷磚,都是一式三份,建塔用去一份,其余兩份編號埋入地下,以備有缺損時,上報工部,照號配件修補。建國以后,南京的窯崗村、眼香廟一帶,先后出土過大量的與琉璃塔有關(guān)的琉璃構(gòu)件,背后大都有墨書的編號和標(biāo)記,證明了歷史記載的可靠。九層琉璃塔的每一面墻壁之上,都有2扇窗戶,共計144扇。這些窗戶全部用磨制得極薄的蚌殼進(jìn)行封閉,144盞油燈就分別安置在窗戶之內(nèi)。這些蚌殼制成的窗罩名叫“明瓦”,是平板玻璃引進(jìn)之前中國最好的建筑采光材料。自宣德三年琉璃塔建成之日起,大報恩寺就安排了100名僧人輪流值班,負(fù)責(zé)給油燈添油、剪芯,擦拭明瓦,確保夜夜塔燈通明。在琉璃塔旁邊,建造了一座油庫,用于儲存燃燈所需的燈油。根據(jù)一份明代官員向皇帝提交的賬單記載,琉璃塔上每盞油燈每夜所需的燈油為六兩四錢,整個琉璃塔每月所耗用的燈油總量為1530斤。據(jù)后人估算,僅修建琉璃塔一項所耗用的錢糧,折合白銀就高達(dá)248萬余兩。
建造大報恩寺耗時17年,而同時期工程量數(shù)倍于它的北京紫禁城,用時不過3年半。大報恩寺工程如此費時,主要因為琉璃塔的建設(shè)難度極大,不得不屢屢延期。

大報恩寺及其琉璃寶塔的建筑極其精美,集明代以前中國建筑藝術(shù)精華于一身,其中以大雄寶殿和四天王殿最為壯麗,下墻、石壇及欄桿,都用漢白玉石砌成,雕鏤得非常別致。大殿非禮部祠祭,終年封閉。明初詔刻大藏,別置藏經(jīng)殿,貯南藏經(jīng)板全部。門框飾有獅子、白象、飛羊等佛教題材的五色琉璃磚。剎頂鑲嵌金銀珠寶。角梁下懸掛風(fēng)鈴152個,日夜作響,聲聞數(shù)里。自建成之日起就點燃長明塔燈140盞,每天耗油64斤,金碧輝煌,晝夜通明。塔內(nèi)壁布滿佛龕。
1656年,荷蘭人約翰·尼霍夫(Johan Nieuhof)隨使團(tuán)拜會大清帝國的順治皇帝,回國后著書《東印度公司荷使晉謁韃靼大汗》(An embassy from the East India Company of the United Provinces,to the Grand Tartar Cham, emperor of China),俗稱《尼霍夫游記》,是十八世紀(jì)初歐洲東方熱潮中最有影響力的書籍。書中配有大報恩寺的插圖,這座高達(dá)78.2米的金陵大報恩琉璃塔讓約翰·尼霍夫瞠目結(jié)舌。尼霍夫這樣描繪:“那些異教的和尚們?yōu)槲覀兇蜷_廟門,并讓我們參觀了一個約有一萬尊佛像的大殿,寺廟的正中央建有一座瓷塔,是在韃靼人到來七百多年以前建造的,經(jīng)歷多次戰(zhàn)亂,迄今安然無恙。它的光輝業(yè)績完美證明了那句關(guān)于‘不朽’的古諺,站在塔的最高層可以俯瞰全部城區(qū)和市郊,一直看到長江對岸。我要以詩將它凝固,將這座寶塔與世界七大奇跡并置。我,一名基督徒,竟然會對一座異教的廟宇如此折服。”他將琉璃塔獨特的造型和無與倫比的美麗通過文字和版畫大肆渲染并熱情推崇,此舉使得金陵大報恩寺塔成為歐洲人最熟悉的中國建筑,被當(dāng)時西方人視為代表中國的標(biāo)志性建筑,有“中國之大古董,永樂之大窯器”之譽,并稱其為“天下第一塔”。

歷史上歐洲人曾經(jīng)把大報恩寺琉璃塔作為中國文化甚至東亞文化的標(biāo)識性符號,用于地圖等作品上。明清時代,一些歐洲傳教士、商人、游客來到南京,必然要參觀瓷塔,在他們眼里,瓷塔的知名度比長城還要大得多。法國、英國、瑞典等國的皇室,因琉璃塔而在皇家園林中仿建“中國風(fēng)”建筑,甚至根據(jù)尼霍夫的畫,直接山寨琉璃塔——法國國王路易十四曾讓人在宮廷里仿造了一個瓷塔——1670年在凡爾賽建成的特列安農(nóng)瓷宮。
大報恩寺琉璃塔之所以在歐洲家喻戶曉,還得益于文學(xué)等作品的宣傳。1839年,安徒生寫了《天國花園》這個童話故事,故事通過風(fēng)媽媽的四個兒子——北風(fēng)、南風(fēng)、西風(fēng)、東風(fēng)的敘述,描繪了世界各地的旖旎風(fēng)光和獨特景物。其中,穿著中國服飾的東風(fēng)告訴媽媽:“我剛從中國來——我在瓷塔周圍跳了一陣舞,把所有的塔鈴都弄得叮當(dāng)叮當(dāng)?shù)仨懫饋恚 薄9适轮校伤创碇袊0餐缴簧鷱奈磥磉^中國,他將瓷塔作為中國的標(biāo)志性景觀,足見瓷塔在歐洲的知名度。
值得一提的是,現(xiàn)今美國中餐館的餐盒上大多印有大報恩塔的圖形,并頻繁出現(xiàn)于各類影視作品中。

然而,令人感到遺憾的是這座曠世奇塔在19世紀(jì)中葉,清朝的太平天國戰(zhàn)亂中毀于戰(zhàn)火。
進(jìn)入21世紀(jì)后,重建大報恩寺的呼聲一直不斷。2007年,南京市委市政府啟動了大報恩寺項目重建工作,并開始為期四年的考古發(fā)掘,一直持續(xù)至2014年。在發(fā)掘過程中,出土兩萬余件各類珍貴文物。其中包括在遺址中出土的明代建筑構(gòu)件,尤其是大量精美的琉璃構(gòu)件等。2010年11月,萬達(dá)集團(tuán)董事長王健林個人主動捐款10億元重建大報恩寺,使得重建計劃得以實施。

根據(jù)國家文物保護(hù)最小干預(yù)、原真性與可識別原則,原重建琉璃塔方案必須調(diào)整,因重建琉璃塔荷載大,必須開挖基礎(chǔ),勢必造成對千年地宮的破壞,同時按照文物保護(hù)可識別原則,即使原址重建新塔,也不能再做琉璃塔,否則將會造成歷史信息混亂。

經(jīng)過多輪專家論證及國際招標(biāo),最終決定在原地宮遺址上新建輕質(zhì)塔形保護(hù)建筑。為了傳承歷史記憶,將保護(hù)建筑做成了輕質(zhì)的九層塔,新塔高度93.157米,其規(guī)模、形制、長細(xì)比與原塔近似。新塔采用先進(jìn)的鋼結(jié)構(gòu)和超白玻璃等輕質(zhì)材料,夜晚大報恩塔利用智能控制LED及遠(yuǎn)射投影,再現(xiàn)夢幻般的琉璃佛光,在塔的角梁下還仿效舊塔,懸掛了風(fēng)鈴,風(fēng)輕輕吹動,發(fā)出清脆悅耳的鳴聲。2015年12月16日,大報恩寺遺址公園開園,最受關(guān)注的新大報恩塔終于展露真顏。
大報恩塔和它之前歷代“祖塔”的關(guān)系昭示人們:歷史是一個不斷創(chuàng)新的過程。明代的大報恩寺塔因創(chuàng)新而建,今天大報恩塔也因創(chuàng)新而立,據(jù)新大報恩塔的設(shè)計專家介紹,新塔的建造有三大創(chuàng)新:



結(jié)構(gòu)創(chuàng)新:新塔位于明代大報恩寺琉璃塔的原址之上,既傳承歷史記憶又起到保護(hù)地宮的作用。為避免對遺址的擾動采用四組鋼管斜梁跨越遺址上方,地梁落腳點位于整個塔基遺址的外側(cè),形成“覆缽型”新的地宮,在原有地宮遺址上營造新的圣物奉安與瞻禮空間。
形式創(chuàng)新:新塔平面輪廓與古塔八邊形平面吻合,內(nèi)核由兩個正方形旋轉(zhuǎn)交錯構(gòu)成蓮花瓣狀,寓含花漫菩提,通過層層收分、塔頂重構(gòu)等加強對古塔形式呼應(yīng),以當(dāng)代技術(shù)再造新塔古韻。塔壁設(shè)置佛龕,塔單層佛龕東西為單、南北為雙,塔雙層正好相反,構(gòu)成了旋轉(zhuǎn)升騰之勢,吻合“轉(zhuǎn)經(jīng)”之意。新塔九層至屋頂攢尖有20米的通高空間,屋頂透明,云中佛殿懸浮于九層環(huán)廊之上,形成凌空的禮佛空間,光明大放,心清氣爽。
材料創(chuàng)新:基于文物保護(hù)最小干擾與可識別原則,新塔不允許采用古塔復(fù)原形式,新塔采用先進(jìn)的鋼結(jié)構(gòu)和超白玻璃等輕質(zhì)材料。在塔翼部分,外挑翼板用超白玻璃包封,內(nèi)側(cè)對超白玻璃經(jīng)圖案蝕刻、手工上釉,高溫?zé)啤A膠合片等多道工藝,將當(dāng)代藝術(shù)玻璃工藝與建筑幕墻技術(shù)相結(jié)合,呈現(xiàn)琉光塔影。夜晚則利用智能控制LED及遠(yuǎn)射投影,再現(xiàn)夢幻般的琉璃佛光。塔基采用仿古法燒制的琉璃碎片與GRC板復(fù)合方式,完美再現(xiàn)新塔與古塔的歷史關(guān)聯(lián)與差異性,并吻合古塔遺址殘跡特性。
現(xiàn)如今,大報恩寺的琉璃塔已成為歷史,在其遺址上矗立起的新科技玻璃塔成為了南京城又一道靚麗的風(fēng)景線。新科技的應(yīng)用讓這座有著數(shù)百年歷史的“中國標(biāo)志”煥發(fā)了新的光彩,也進(jìn)一步展示了科技與歷史碰撞、融合的精妙之處。
D
1671-3362(2017)01-0060-03