生活有關取舍

文◎Najwa Zebian 譯◎Zoey

生活有關取舍

LIfe Is about Giving and Taking

文◎Najwa Zebian 譯◎Zoey

Don't break a bird's wings and then tell it to fl y.

Don't break a heart

and then tell it to love.

Don't break a soul

and then tell it to be happy.

Don't judge people and

expect them to stand by your side.

Life is about giving and taking.

You cannot expect to give bad and receive good.

You cannot expect to give hate and receive love.

So if you're willing to see positive change in your

life, you must be willing to be that change itself.

別折斷翅膀，

再和鳥描述飛翔。

別等傷害了別人，

再去訴說衷腸。

別揉碎人的靈魂，

再去安撫勸慰。

也不要評判別人，

再去期待他和你同一個立場。

生活有關取舍。

用糟糕始終無法換回希望，

你也別想著用恨來換取愛。

如果你渴望生命

來一次積極的轉(zhuǎn)變，

那你真該想想用什么來換。