特色南區，盡收眼底

本刊記者＿鄔瑩穎 文/攝

特色南區，盡收眼底

本刊記者＿鄔瑩穎 文/攝

↑南區市場毗鄰中國輕紡城傳統商圈，交通便利，人流量集中，具有良好的平臺優勢。

↑南區市場坐標式建筑物，南向美麗的柯橋瓜渚湖，北朝中國輕紡城傳統市場。

↑對于南區市場的第一印象肯定來源于外墻設計。帶波浪的弧線型線條象征紡城紡織面料迎風飄揚！

作為中國輕紡城“三次創業”的先行市場，南區市場在每個細節都仔細考量。突破單純的交易模式，增添更多的商務洽談空間、會客功能、市場基礎配套等內容，解決傳統市場停車難、會客難等問題，以此完成傳統輕紡市場的華麗轉身。今天，就請跟隨記者的腳步去南區市場一探究竟。

↑南區市場配有自動扶梯和景觀電梯等硬件設施，整體布局大氣流暢，符合“市場商業化”的定位。

↑時值圣誕節臨近，南區市場精心布置，喜迎圣誕。

南區市場由國有企業和民營企業合力打造而成，擁有電影院、KTV、超市等完善設備，創造了良好的市場環境，一定程度上也為市場吸引人氣做出貢獻。

南區市場配有市場免費WIFI，此類文明標語提示隨處可見。

南區市場隨處可見良好的衛生及配套服務設施，為經營戶和采購商帶來極大便利。

柯橋紡織產業集群喜獲多項國家級榮譽

近日，2016全國紡織產業集群復評工作總結會議在北京人民大會堂盛大召開。在中國紡織工業聯合會產業集群工作委員會對集群地區進行的第三次整體復評中，浙江省紹興市柯橋區通過復評并榮獲“中國紡織產業基地市”稱號，浙江省紹興市柯橋區獲評“中國紡織服裝產業可持續發展創新示范集群”，浙江省紹興市柯橋區經濟和信息化局榮獲“紡織產業集群地區發展服務優秀獎”，浙江省紹興市柯橋區漓渚針織行業協會榮獲“紡織產業集群地區優秀協（商）會”稱號。

會上，中國紡織工業聯合會會長孫瑞哲為中國輕紡城建設管理委員會黨工委書記、主任王彪頒獎，授予浙江省紹興市柯橋區“中國紡織服裝產業可持續發展創新示范集群”稱號。

柯橋區楊汛橋鎮被授予“中國窗簾窗紗名鎮”；漓渚鎮、蘭亭鎮被授予“中國針織名鎮”；夏履鎮被授予“中國非織造布名鎮”；錢清鎮被授予“中國輕紡原料市場名鎮”；齊賢鎮被授予“中國紡織機械名鎮”稱號。

柯橋區獲評“中國紡織服裝產業可持續發展創新示范集群”。陳金燦/攝

作為優秀集群的代表，浙江省紹興市柯橋區人民政府區長沈志江在發言中表示，自開展紡織產業集群轉型試點以來，柯橋緊扣經濟轉型升級帶來的機遇與挑戰，立足“產業+市場+文化”的集群特色優勢，大膽探索，創新管理，嚴格倒逼，重點實施印染集聚工程、市場提升工程、智能制造工程、服務優化工程“四大工程”，進一步“做優、做強、做深”紡織產業，真正打響“柯橋紡織”這一品牌。

近年來柯橋區主動應對經濟發展新常態，以紡織產業集群轉型試點為主要抓手推動傳統產業轉型提升，取得積極進展。柯橋區目前年生產化纖325萬噸、印染布162億米，分別約占全國產量的7.2%和30%，紡織業的產值利潤率由2012年的4.4%提高到2015年的5.3%，高附加值產品占比年均提高5%以上，紡織產業提質增效明顯。（許益萍）

2016年中國輕紡城市場成績喜人

2016年是“十三五”規劃的開局之年，作為全球最大的紡織品一級市場，中國輕紡城市場發展如何？數據是最有力的證明。近日，記者從中國輕紡城建設管理委員會獲悉，2016年，中國輕紡城市場群實現成交額1504.14億元，同比增長8.85%，其中面料市場成交額970.01億元，同比增長12.03%，錢清原料市場成交額534.13億元，同比增長3.51%。

2016年，面對復雜多變的全球經濟形勢和日益激烈的市場競爭，中國輕紡城繼續全面深化“三次創業”，加快市場升級改造、優化管理服務、深化招商隆市、提升網上市場、加強品牌營銷，市場轉型升級步伐加快，步調更穩。在“布滿全球”對接會、春秋兩季紡博會、中國·柯橋紡織指數、中國·柯橋時尚指數等知名品牌的助推下，輕紡城市場知名度、美譽度進一步打開，吸引了越來越多的客商前來柯橋“掘金”，傳統市場不斷孕育新機，市場發展一片欣欣向榮。

此外，2016年，中國輕紡城線上線下市場進一步融合，越來越多的實體商戶進入電商領域，實現“兩條腿走路”。2016年，“網上輕紡城”實現在線交易額220.76億元，同比增長 26.34%，網上市場蓬勃發展，潛力無限。（許益萍）

數碼立體布藝畫靜態展在柯橋舉行

近日，以生態異想為主題、各種動物花卉為創作靈感，以個性原創為理念的數碼立體布藝畫靜態展在柯橋舉行。本次靜態展由紹興原生空品紡織品設計有限公司主辦，旨在通過色彩及形態夸張的、天馬行空的布藝畫，呼吁人們尊重原創，保護環境。

據了解，“數碼立體布藝畫”是在傳統布藝畫基礎上結合現代數碼印花技術研發，通過原創構圖、手繪設計、精選織物底料等工序，用數碼印花技術打印素材，經人工剪、燙、縫、裁等多道工藝精制成畫，其畫面立體效果明顯，具有強烈的現代藝術美感。

走進靜態展區，琳瑯滿目的作品讓人贊嘆不已，“我們所有作品要求設計師在創意設計上必須具備扎實的手繪功底和藝術素養；在選料上要對紡織面料的性能有深入的了解；在制作工藝上要融匯傳統的縫裁技術。因此產品進入市場后被模仿抄襲成本較高，具有不可替代性。”原生空品設計總監魏倩璐說道。

目前隨著中國輕紡城“三次創業”的持續推進，“時尚柯橋”建設的深入開展，創新創意、時尚高端已經成為柯橋眾多企業轉型升級的重要突破口。

魏倩璐表示數碼立體布藝畫對滿足客戶展現個性思維和個性化需求，提升整體家居、辦公和酒店的裝飾用畫品位具有重要作用，是實現中國輕紡城從面料到成品、從低端到高端，助力產業升級的一個途徑。后期將利用中國輕紡城紡織產業及市場優勢在裝飾畫領域實現突破。（趙國玲）

女裝設計師原創發布會點亮柯橋

近日，全球紡織網攜手多位獨立設計師，在柯橋時尚發布廳舉辦“2017中國輕紡城女裝設計師原創發布會”，帶來一場詮釋20、30、40年齡段女性獨立個性的原創服裝發

布盛會。

本次發布會作品種類豐富，從我們熟悉的網紅爆款到高貴優雅的定制大衣，從動感張揚的個性設計到極簡干練的OL系列，從不同層面詮釋出女性的獨特個性。全球紡織網、網上輕紡城CEO韓沖在致辭中表示，本次活動旨在提升柯橋面料企業對需求市場的敏感性，為服裝設計師與面料企業搭建一個供需交流、對接的平臺。

WBIF全球美學總監、英國寶萊達服裝設計公司藝術總監兼總經理傅素琴率先帶來“新中國歐美元素”主題秀。該系列作品在保持其一貫的極簡歐美風格的基礎上，加入了新的混搭元素，大膽地把中國水墨畫寫意情懷融進極簡線條的歐美風之中，通過立裁的手法展現出來，讓服裝跳脫固有的思路，煥發出新的活力。

隨后，杭州友治實業發布網紅爆款作品“春夏毛衫系列”主題秀；許東豪設計師品牌帶來動感張揚的新銳設計；北京時尚巢服裝設計有限公司則展現了高級定制大衣低調奢華的魅力。發布秀結束后，設計師與面料企業進行了自由交流，現場氣氛火熱。

全球紡織網自2000年建立以來，一直致力于解決紡織行業的信息不對稱問題。目前擁有全球紡織網中文站、國際站、日文站、有布APP及網上輕紡城等強大的平臺矩陣，幫助紡織行業的采供雙方實現產品信息、企業信息、訂單信息的精準對接。（許益萍/文 趙國玲/攝）