三月

三月在我心里，就像點亮的蠟燭插在蛋糕里。

天空的拱橋下，伸長的手臂波浪般將它簇擁。

為了一種叫老鴉瓣的植物，

我們爬了一座山，山很高，它很小。

我們心里那纖毫的喜悅，

仿佛是因為打開了春天復蘇的土壤，

像是打開它精致的嫁奩。

而這行將消逝的三月，

仿佛背轉向我的某種意念。

在這意念里，

我還沒有理清愛、喜歡和好感的分別，

就又面臨著同模糊、猶豫和矛盾的決絕。

愛和苦悶同時從我的眼眶中汲水，

我變成了人群中的一口枯井。

在我同人世的聯系中，

這種形象使我最為窘迫，

使我無法承擔生命浩大的感動

和同等的虛無。

三月在我的心里，就如同蠟燭插在蛋糕里。

她點亮我，然后由我輕輕地將她吹熄……