英國(guó)豬肉對(duì)華出口增長(zhǎng)

英國(guó)豬肉對(duì)華出口增長(zhǎng)

近日，借中國(guó)對(duì)英國(guó)食品和飲料需求的增長(zhǎng)之機(jī)，英格蘭和北愛爾蘭7家新的企業(yè)已獲得向中國(guó)出口豬肉的市場(chǎng)準(zhǔn)入資格，其中包括英國(guó)首批向中國(guó)出口豬蹄的3家生產(chǎn)商。這項(xiàng)新的出口協(xié)議將為中國(guó)市場(chǎng)帶來價(jià)值約2億英鎊的豬肉產(chǎn)品。

新的協(xié)議包括批準(zhǔn)薩?？丝ぁ⒘挚峡ぁ⒌卤瓤?、安特里姆郡和蒂龍郡等7個(gè)地區(qū)成為豬肉出口地區(qū)，這意味著北愛爾蘭將首次成功的對(duì)華出口豬肉產(chǎn)品。

中國(guó)對(duì)英國(guó)的食品和飲料需求不斷增長(zhǎng)，2016年英國(guó)對(duì)華食品飲料出口總值增長(zhǎng)了三分之一，達(dá)到4.38億英鎊。過去的三年里，中國(guó)對(duì)英國(guó)豬肉的需求按價(jià)值計(jì)算翻了一番。去年已有9家生產(chǎn)商向中國(guó)出口豬肉，出口額達(dá)到4300萬英鎊。英國(guó)環(huán)境、食品和農(nóng)村事務(wù)部國(guó)務(wù)大臣喬治·尤斯蒂斯表示，對(duì)英國(guó)食品行業(yè)來說，中國(guó)是一個(gè)非常重要的市場(chǎng)。通過進(jìn)一步開放市場(chǎng)準(zhǔn)入，將有更多的英國(guó)企業(yè)可以從中國(guó)對(duì)英國(guó)食品和飲料日益增長(zhǎng)的需求中獲益。

英國(guó)食品符合最嚴(yán)格的福利、質(zhì)量和安全生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)華出口的增長(zhǎng)將為我們的優(yōu)質(zhì)豬肉生產(chǎn)商創(chuàng)造更多的就業(yè)機(jī)會(huì)。從農(nóng)場(chǎng)到餐桌，這些豬肉生產(chǎn)商可以保證豬肉的質(zhì)量。英國(guó)政府正在努力推動(dòng)英國(guó)產(chǎn)品出口。中國(guó)是英國(guó)食品飲料國(guó)際行動(dòng)計(jì)劃的重要市場(chǎng)之一。

（中 金）