從“然并卵”看縮略型網(wǎng)絡(luò)新詞的使用和流行原因

王瑞蘭 （淮北師范大學(xué)文學(xué)院 235000）

從“然并卵”看縮略型網(wǎng)絡(luò)新詞的使用和流行原因

王瑞蘭 （淮北師范大學(xué)文學(xué)院 235000）

近些年，隨著互聯(lián)網(wǎng)的普及和發(fā)展，再加上網(wǎng)絡(luò)其本身所固有的特殊屬性，各類新式網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言如雨后春筍般大肆涌現(xiàn)。本文以“然并卵”為例，對(duì)網(wǎng)絡(luò)新詞，尤其是縮略型網(wǎng)絡(luò)新詞的使用現(xiàn)狀和流行原因進(jìn)行了初步探討和分析，并對(duì)其所造成的文化影響進(jìn)行了相關(guān)思考。

縮略型網(wǎng)絡(luò)新詞；“然并卵”；流行原因；用語(yǔ)規(guī)范化

在如今移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的溝通交流中，一方面，舊的網(wǎng)絡(luò)詞匯正不斷地接受時(shí)間的淘汰和篩選，另一方面，新的網(wǎng)絡(luò)詞匯又正在一波接一波地流行起來。這現(xiàn)象已然成為不爭(zhēng)的事實(shí)。

本文以2015年作為最流行網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)之一但現(xiàn)今學(xué)術(shù)界爭(zhēng)議較大的網(wǎng)絡(luò)新詞——“然并卵”為切入視角可一定程度上透視出網(wǎng)絡(luò)新詞使用的特征和發(fā)展走向，以及其所造成的正負(fù)面語(yǔ)言文化影響。

一、“然并卵”等縮略型網(wǎng)絡(luò)新詞的流行和使用

當(dāng)下所流行的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)主要可分為三大類：一是表面意義較明確且具有直接指代性的壓縮或非壓縮詞，如“網(wǎng)紅”“剁手黨”“顏值”“腦洞大開”等；二是并列詞式或復(fù)句式縮略型網(wǎng)絡(luò)新詞，如“白骨精”“高大上”“然并卵”“不明覺厲”“無知少女”“喜大普奔”等，這類用語(yǔ)遵從用詞經(jīng)濟(jì)性原則而形成，大多表面意思不明確，必須通過原句的解釋才能達(dá)到豁然開朗的理解效果；三是為了刻意避開某些不文明的詞而使用的替代詞或拼音縮寫，如“牛掰”“瑪?shù)轮钦稀薄癟MD”等。

可見，源于并流行于近些年的網(wǎng)絡(luò)新詞，較之于過去常用的網(wǎng)絡(luò)詞匯，在使用頻率上和新詞創(chuàng)造趨勢(shì)上，變相指代型（例如“恐龍”“青蛙”“菜鳥”等）和故作音譯型（例如“神馬”“斑竹”“稀飯”）因“技術(shù)含量低”而明顯減少，而縮略型因更符合現(xiàn)今大眾的創(chuàng)新潮流心理和使用習(xí)慣而逐漸興起并蔓延開來。

“然并卵”是“然而并沒有什么卵用”的縮略式，是截取了其中三個(gè)主要的單音節(jié)漢字而構(gòu)成的，表示一些事情看上去很高端復(fù)雜但是卻沒有什么實(shí)際作用，也表示雖然花了大精力大去做某事但卻并沒能取得理想的效果。

“然并卵”一詞毫無疑問可算是2015最流行的網(wǎng)絡(luò)新詞之一，然而，語(yǔ)言文字期刊《咬文嚼字》雜志于2015年12月15日于其官方微博公布的“2015年十大流行用語(yǔ)”1中，“然并卵”并沒有上榜。據(jù)《咬文嚼字》執(zhí)行主編黃安靖介紹，本次評(píng)選是在具有明顯“網(wǎng)絡(luò)特色”的基礎(chǔ)上，依據(jù)“流行、創(chuàng)新、文明”三大原則而進(jìn)行的。“然并卵”一詞因?yàn)椤安环仙鐣?huì)文明規(guī)范的用語(yǔ)，無疑不在推薦、推廣之列”，在第一輪即被淘汰。但對(duì)于此次評(píng)選結(jié)果，許多網(wǎng)友認(rèn)為，所入選之詞都高大上有余，而接地氣不足。有人指出，既然是冠以“十大流行語(yǔ)”而非“十大文明流行語(yǔ)”的榜名，就應(yīng)該根據(jù)實(shí)際用頻，給民眾開出一個(gè)達(dá)成共識(shí)的烈單。可見，“然并卵”在網(wǎng)民心中的認(rèn)可度甚高。

在近些年頗受網(wǎng)民歡迎的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中，類似“然并卵”這種縮略式的中文詞句占據(jù)了最主要的地位。例如，淘寶店家的一個(gè)“親”字，將“親愛的顧客朋友們”這個(gè)規(guī)范但略顯刻板累贅的描述，用一種簡(jiǎn)約而又俏皮隨和的方式，將這個(gè)聽眾都懂的意思更好地表達(dá)出來。類似的，還有“白骨精”（白領(lǐng)、骨干、精英）、“高大上”（高端、大氣、上檔次）、“城會(huì)玩”（你們城里人真會(huì)玩）、“我伙呆”（我和我的小伙伴們都驚呆了）、“無知少女”（無黨派的少數(shù)民族知識(shí)分子女性）、“喜大普奔”（喜聞樂見、大快人心、普天同慶、奔走相告）、“不明覺厲”（雖然不明白你在說些什么，但還是感覺很厲害的樣子）、“十動(dòng)然拒”（雖然對(duì)方十分感動(dòng)，然而還是拒絕了他的表白）等等。

這反映了當(dāng)代快速的社會(huì)生活節(jié)奏之下，語(yǔ)言的“懶化”現(xiàn)象。姑且不論這種縮略型網(wǎng)絡(luò)新詞是否符合現(xiàn)代漢語(yǔ)的使用規(guī)范，這種現(xiàn)象其實(shí)體現(xiàn)了如今網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的經(jīng)濟(jì)性原則。畢竟在這個(gè)時(shí)間寶貴、細(xì)思極簡(jiǎn)的時(shí)代，以最節(jié)約字詞的方式將言語(yǔ)意思表達(dá)清楚，是最明智的選擇，也是最受歡迎的潮流。

二、縮略型網(wǎng)絡(luò)新詞的流行原因

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是網(wǎng)民交際時(shí)所使用的詞句表達(dá)，更新速度快，使用高。網(wǎng)絡(luò)這個(gè)虛擬的環(huán)境，使得各種個(gè)性張揚(yáng)、標(biāo)新立異的流行詞句頻頻產(chǎn)生。但網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)并不是隨意產(chǎn)生和發(fā)展的，它們的流行既有社會(huì)環(huán)境的外部原因，也有語(yǔ)言自身發(fā)展的內(nèi)部原因。

對(duì)于“然并卵”等縮略型網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的主要流行原因，本文歸納為以下幾點(diǎn)：

1.語(yǔ)言懶化更符合時(shí)代節(jié)奏發(fā)展。當(dāng)代社會(huì)生活壓力大節(jié)奏快，一切都追求高速度和高效率，簡(jiǎn)潔凝練、傳播成本低的縮略型網(wǎng)絡(luò)新詞的產(chǎn)生，無疑適應(yīng)了時(shí)代需求，更易于為人們所接受。

2.語(yǔ)言創(chuàng)新更能刷出新時(shí)代年輕人的自我存在感。人們?nèi)缃袼幍纳鐣?huì)環(huán)境瞬息萬變，在網(wǎng)絡(luò)這個(gè)大舞臺(tái)上，個(gè)人既可被顯得越發(fā)平庸渺小，也可被顯得越發(fā)與眾不同。刻意創(chuàng)造和使用網(wǎng)絡(luò)新詞的大多是當(dāng)代的年輕人們，他們通過這樣的方式，發(fā)散創(chuàng)新思維，發(fā)揮主觀能動(dòng)性，追求標(biāo)新立異，目的更多只是在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中尋找一種現(xiàn)實(shí)生活中不一定能滿足的，自我存在感和被大眾認(rèn)同的成就感。

3.語(yǔ)言粗暴更能爆發(fā)性地表達(dá)出對(duì)說話人對(duì)問題的態(tài)度。包括“然并卵”在內(nèi)的許多網(wǎng)絡(luò)新詞都被專家學(xué)者詬病為低俗、粗暴、鄙野、不文雅，但它們依舊不可控地被網(wǎng)民們頻繁使用，因?yàn)檎５奈拿鞅磉_(dá)沒辦法將當(dāng)事人當(dāng)時(shí)的心理盡興地表達(dá)出來。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言越發(fā)低俗化的問題，無疑會(huì)將文化發(fā)展方向往低水平處拉，這需要得到一定的限制和規(guī)范，但這就并被本文探討的問題了。

4.語(yǔ)言隨意更體現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)媒介的特殊性。互聯(lián)網(wǎng)進(jìn)入中國(guó)已有20多年，但我國(guó)的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境卻一直徘徊于開放與矜持之間。人們可以通過網(wǎng)絡(luò)發(fā)出自己對(duì)社會(huì)問題的聲音，表達(dá)個(gè)人的態(tài)度，但許多不夠文明的用詞面臨著“和諧”的危險(xiǎn)，因此有些語(yǔ)意的表達(dá)就不得不采用這種縮略型詞語(yǔ)的方式，從而獲得一種隱喻的效果。

三、結(jié)論

網(wǎng)咯新詞作為一種新型文化產(chǎn)物，順應(yīng)時(shí)代地被創(chuàng)造和被使用，這個(gè)趨勢(shì)是不可阻擋的。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言和網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言使用者之間相互依存、相輔相成，這就必然使得“流行”成為了“沉淀”的前奏。正如各種傳統(tǒng)文化傳承一樣，網(wǎng)絡(luò)新詞也會(huì)不斷在傳播和被控制的過程中得到不斷的調(diào)整完善，隨著時(shí)間的驗(yàn)證，有且只有經(jīng)典的、適合時(shí)代發(fā)展需求者最終會(huì)成為經(jīng)典，而其他無法跟進(jìn)時(shí)代的詞匯則會(huì)被更新的詞所淹沒，慢慢淡出人們的使用范圍。

縮略型網(wǎng)絡(luò)新詞因具有簡(jiǎn)潔、新穎、幽默、應(yīng)用范圍廣和概括性強(qiáng)的優(yōu)點(diǎn)，在近些年被迅速地流行起來，這代表了最廣大使用者的用語(yǔ)需求。縮略型網(wǎng)絡(luò)新詞從其特征上看，其對(duì)文化的影響無疑是正負(fù)面同在的。我們必須辯證地看待這個(gè)問題，既不能過于苛刻地妄將所有用語(yǔ)都控制在死板的規(guī)則圈中，也不能過于縱容地放任粗鄙庸俗用語(yǔ)肆意泛濫的傳播。

注釋：

1.詳見《咬文嚼字》新浪微博h t t p：//w e i b o.c o m/ p/2304184c0596f60102vzlp.

[1]楊小平.當(dāng)代新詞新語(yǔ)研究[M].北京：中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社，2012

[2]汪惠油.語(yǔ)言的風(fēng)采[M].北京：商務(wù)印書館，2012

[3]王安捷.狂歡理論視域下暴漫文化研究[D].蘭州大學(xué)碩士論文，2016年6月

[4]王吉輝.現(xiàn)代漢語(yǔ)縮略詞語(yǔ)研究[M].天津：天津人民出版社，2006

王瑞蘭，廣西貴港人，淮北師范大學(xué)文學(xué)院在讀碩士研究生。