凱米拉投資擴大中國南京工廠ASA施膠劑產能

凱米拉投資擴大中國南京工廠ASA施膠劑產能

凱米拉將投資數百萬美元用以擴大其在中國南京工廠的施膠劑烯基琥珀酸酐（ASA）產能。施膠劑廣泛用于提升中高端紙和紙板的抗水性能。這項投資用于全球最先進的ASA生產設備也是亞太區的唯一大型的ASA生產線，將極大地提升凱米拉ASA的可持續生產能力。該生產線預計在2017年12月底投入運營。

凱米拉制漿與造紙部門亞太區高級副總裁Nichlas Kavander認為，“凱米拉是亞太市場上施膠劑（ASA）最主要的生產商和供應商，為了鞏固凱米拉在亞太市場上的領導地位，著眼于長久性發展，我們決定擴大中國南京工廠的生產線。亞太區紙漿與造紙市場正在以每年3%的速度總體增長，而紙板消費的增長速度甚至更快，這與消費者生活水平的不斷提高以及網購的快速發展息息相關。在中國、印度以及東南亞的一些其他國家，也有不少印刷和書寫紙機的新投資。ASA施膠劑是我們全面化學品管理（TCM）戰略的一個重要產品，借助ASA尖端技術，取代老舊的施膠技術，我們能在亞太市場上獲得更多增長機會。”

凱米拉亞太區生產總監Hanspeter Enzmann對此說道，“過去3年，南京工廠的安全、可靠和強勁的生產技術有目共睹，所以我們有理由相信能平穩地將擴大的生產能力加以整合。此外，我們已經準備開發新一代的ASA技術，進一步提升我們的產品性能和可持續發展，更好地為我們的施膠客戶服務。”

南京工廠座落于江蘇省南京化學工業園區，為水密集型行業如制漿與造紙行業客戶提供廣泛的功能和過程類化學品，年生產量達10萬t。南京工廠擁有全球最先進的生產設備和高度自動化運作的生產流程，并獲得凱米拉全球專家團隊包括位于上海的亞太區研發中心以及當地實驗室的支持。凱米拉南京工廠采用行業內最高環境、健康、安全（EHS）標準，致力于成為中國化工行業內可持續發展的領導者。

（凱米拉 供稿）