少即是多

1961年生于丹麥哥本哈根的Elmgreen和1968年生于挪威特隆赫姆的Dragset是一對眾所周知的同性戀人。兩人于1995年相遇，并開始了共同創作。兩人一起創作了大批的雕塑、配飾等作品。他們的作品主要著眼于當下嚴肅的文化問題，充滿了機智、反諷和顛覆性的幽默，兩人希望通過創作介于藝術、建筑和設計之間的作品探索并重塑一個空間，來探討其在意義和功能上的無數可能性。一個系列名為“無力結構”（ Powerless Structures）的作品使Elmgreen和Dragset得到了國際上的廣泛關注，此作品挑戰著人們對空間的常規感知：為了研究那些潛在的欲望......建筑結構和社會結構在這里被重組了：在意識形態上對日常事物的控制（比如：墻，天花板，出入口的簡單布置）是對傳統空間的突兀創作。這也是兩位藝術家依然在不斷創作的一個系列。

這對藝術家在剛剛舉辦的法國國際當代藝術博覽會上也舉辦了自己的個展。此次展覽的布局延續了他們二人今年年初在北京當代尤倫斯藝術中心（UCCA）所做的展覽“井展”的風格。展覽以單一結構構成，延續了之前的概念：反轉。

“木制的地板在這里剝離了自然環境，”Dragset說，“單獨展位，讓你看到建筑結構的脆弱性和它的簡單，這是你意想不到的。”“它包含了很多很有價值的但是非常簡單的材料，”Elmgreen解釋說，“正如如果在巴黎或紐約或一個正常的購物環境，你并沒有真正注意到一個Prada商店。但如果你在沙漠里看到它，你開始去想它是什么。正如我們的展位設計，在這里，孤立的，它的關系卻是相當美麗和親密，你看到一個畫廊的總體意圖想以最好的方式展示出藝術家的作品。”大皇宮廣闊殿內約100平方米，為了展臺的規模緊湊，“這也是不讓這些空間壓制你。你可以做少即是多。”Elmgreen如是說。