◎鄧雄才
《千面英雄》是一本怎樣神奇的書
◎鄧雄才

“汽車人,出發(fā)!”這句令幾乎每個男孩都熱血沸騰的口號,伴隨著幾代人的成長。“變形金剛”系列的擁躉遍布全球,人們在迷戀大黃蜂、擎天柱的背后,是這些超級英雄穿越時空的強(qiáng)悍生命力。
有學(xué)者指出,除了變形金剛,星球大戰(zhàn)最新系列里的正義少女、超人、蝙蝠俠、美國隊長等眾多超級英雄的歷險路徑,都能從一部西方神話學(xué)巨著《千面英雄》中尋到母題,甚至包括《阿拉丁》《獅子王》《美女與野獸》等動畫大片中也能看到這部著作的影子。美國神話學(xué)家約瑟夫·坎貝爾在書中提煉的英雄“啟程—啟蒙—考驗—歸來”的敘述模式,幾乎是西方創(chuàng)意小說寫作的核心內(nèi)容之一,也成了眾多超級英雄大片取之不盡的靈感源泉與結(jié)構(gòu)模式的生成機(jī)。
說到坎貝爾《千面英雄》的超級粉絲,最出名的當(dāng)屬《星球大戰(zhàn)》系列導(dǎo)演喬治·盧卡斯。他曾坦言,寫作《星球大戰(zhàn)》劇本,正是受到了坎貝爾著作的啟發(fā)。比如在最新的《星球大戰(zhàn)7·原力覺醒》中,抵抗力量的飛行員受到黑暗勢力追殺,迫降后將重要地圖交給球形機(jī)器人保存,機(jī)器人遇到擁有正義感的主角少女,少女歷經(jīng)身心考驗激活自身超級力量,成為絕地武士必需的原力。如果套用《千面英雄》中關(guān)于英雄“啟程—啟蒙—考驗—歸來”的敘述模式,電影情節(jié)就不難理解了。少女和飛行員踏上太空歷險道路是“啟程”,明確使命是“啟蒙”,經(jīng)歷戰(zhàn)火洗禮是“考驗”,最終擊敗帝國艦隊為人類帶來希望對應(yīng)最后的“歸來”。
從《千面英雄》中受益的,又何止喬治·盧卡斯一人。復(fù)旦大學(xué)教授嚴(yán)鋒說,在科幻大片《2001:太空漫游》的寫作過程中,導(dǎo)演斯坦利·庫貝利克就曾把這本“英雄圣經(jīng)”介紹給科幻巨匠阿瑟·克拉克。好萊塢著名編劇克里斯托弗·沃格勒為迪斯尼工作室寫過怎樣運用《千面英雄》的內(nèi)部備忘錄,因此催生了《阿拉丁》《獅子王》《美女與野獸》等一系列熱門動畫大片。
可以說,坎貝爾在《千面英雄》里關(guān)于英雄成長基本模式及其變體的研究,點亮了銀幕上的美國神話。書中很多神話原型細(xì)節(jié)也浸潤在電影的情節(jié)設(shè)置中。比如,鷹與蛇的二元對立,是蘇美爾神話的重要母題,在英國作家J·K·羅琳的《哈利·波特》里,鳳凰恰是鷹的變體,代表正義者、哈利波特等光明世界,蛇則意味著黑暗世界,表現(xiàn)為邪惡者、伏地魔等。羅琳試圖返回神話母題,宣告鳳凰對蛇的勝利,因為只有這種勝利,才能重構(gòu)光明與平等的魔法王國。
日前舉辦的“謎托邦”系列小說出版研討會上,有評論家指出,依照《千面英雄》提供的套路,好萊塢創(chuàng)造出眾多廣受追捧的電影,足以說明即使在感官刺激與心理接受層面,坎貝爾的無心插柳也是具有一定價值的。但僅有坎貝爾還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,國內(nèi)熱映的《美國隊長3:內(nèi)戰(zhàn)》《蝙蝠俠大戰(zhàn)超人:正義黎明》等電影在收割高票房的同時,也暴露出其神話敘事的概念化弱點與程式化困境,一些導(dǎo)演、編劇開始反思“英雄之旅”的固定模式。
找出人類文化共通的原型,或許僅僅是萬里長征走完了第一步。坎貝爾認(rèn)為,神話和傳說代表了人類心理最深層的渴望,英雄冒險故事能幫助我們理解人類精神,照亮生活的意義,為生命提供不息的動力源泉。從這樣的角度,就不難理解文化學(xué)術(shù)類大部頭《千面英雄》跨界長銷的原因。
“當(dāng)人類的心理動因?qū)?yīng)于原型,外化為敘事,通過各種有機(jī)的變換與組合,就能為古往今來的神話與傳說提供動力強(qiáng)勁的創(chuàng)作引擎。”其實,坎貝爾發(fā)現(xiàn)的普遍存在并反復(fù)重現(xiàn)的“英雄歷險故事”,同樣在日常生活中反復(fù)上演。一位英雄從日常的世界勇敢地進(jìn)入超自然神奇區(qū)域,在那里遇到了傳奇般力量,取得了決定性勝利,英雄帶著這種力量從神秘歷險之旅中歸來,賜福于他的人民。這種英雄冒險可以分為三階段:出發(fā),被傳授奧秘,歸來。坎貝爾進(jìn)一步細(xì)分每個階段,比如第一個階段包含冒險的召喚、拒絕召喚,超自然的助力,跨越第一個閾限等。
因此,與其說坎貝爾洞察了超級英雄的成長路徑,毋寧講《千面英雄》是從神話入手,揭露人類的原始意象、原型與心靈潛意識。受到啟示、戰(zhàn)勝困難,將新的經(jīng)驗帶回給大家族,這又何嘗不是人類自身繁衍、生生不息的隱喻。于是,人們從高度濃縮后的故事里,感受到一股強(qiáng)大的驅(qū)動力,既給人安慰,也讓人知道世事兇險,但唯有英雄可以抵御。很多時候,平凡生活同樣需要英雄精神的激勵。于是超級英雄寄托了人們樸素的向往。恰如美國作家格倫·韋爾登在《超人外傳》里判斷的:超人形象在漫畫和電影中經(jīng)過數(shù)輪升級,但他的動機(jī)沒有改變,總是“先人后己”“從不放棄”構(gòu)成了超人故事的兩大基本屬性,“只要社會和文化還欣賞無私堅毅這樣的性格特質(zhì),我們就需要超人來向我們展現(xiàn)這些美好品質(zhì)”。
“英雄既可以是一個地區(qū)、整個民族的英雄,也可以是降臨這個世間的凡人對未知生命歷程展開的歷險。”書評人王琿說,事實上,我們的日常生活就是一段偉大的冒險,你向一個人敞開心扉,你邁進(jìn)新的集體或新的城市,莫不是踏入未知的探險中。