【摘要】:《瘋狂動(dòng)物城》是迪士尼影業(yè)出品的一部動(dòng)畫(huà)電影,這部電影集生動(dòng)的卡通形象和深刻的故事內(nèi)涵于一身,以夢(mèng)想為主題,通過(guò)嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)膩的細(xì)節(jié)刻畫(huà),隱喻的表達(dá)出了美國(guó)社會(huì)的價(jià)值觀和“美國(guó)夢(mèng)”。影片如何體現(xiàn)這種價(jià)值觀以及這種價(jià)值觀的表現(xiàn)方式對(duì)中國(guó)動(dòng)畫(huà)電影的發(fā)展有何借鑒意義,值得我們深入分析探討。
【關(guān)鍵詞】:《瘋狂動(dòng)物城》;價(jià)值觀;美國(guó)夢(mèng);中國(guó)動(dòng)畫(huà)電影
由迪士尼出品的動(dòng)畫(huà)電影《瘋狂動(dòng)物城》自上映以來(lái),獲得了觀眾如潮般的好評(píng)。同時(shí)該片在第87屆奧斯卡中獲得最佳動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片獎(jiǎng)。影片講述了兔子朱迪通過(guò)自己的努力去動(dòng)物城實(shí)現(xiàn)自己的警察夢(mèng)想,并且破獲了重大案件的故事。雖然在這一過(guò)程中兔子朱迪遭受到了很多動(dòng)物的歧視和偏見(jiàn),但是她用自己的實(shí)際行動(dòng)獲得了大家的認(rèn)可,最終成為了一名優(yōu)秀的警察。
同我們所熟知的迪士尼動(dòng)畫(huà)電影的一貫風(fēng)格一樣,影片中除了運(yùn)用眾多隱喻表現(xiàn)手法之外,還通過(guò)或明或暗的表現(xiàn)方式傳遞了美國(guó)社會(huì)主流價(jià)值觀和美國(guó)夢(mèng)。影片如何體現(xiàn)這種價(jià)值觀以及這種價(jià)值觀的表現(xiàn)方式對(duì)中國(guó)動(dòng)畫(huà)電影的發(fā)展有何借鑒意義,值得我們深入分析探討。
一、種族歧視問(wèn)題的巧妙展現(xiàn)
《美國(guó)獨(dú)立宣言》中寫(xiě)到:“我們認(rèn)為一下真理是不言而喻的:人人生而平等,造物主賦予他們?nèi)舾刹豢勺屌c的權(quán)力 ...”
影片《瘋狂動(dòng)物城》的故事情節(jié)設(shè)置充分利用觀眾對(duì)于“人人平等”的理想與現(xiàn)實(shí)的落差感,幫助觀眾幻想了一個(gè)“人人平等”的動(dòng)物世界。在影片最開(kāi)始時(shí),兔子朱迪排演的舞臺(tái)劇中首先幻想了一個(gè)和平的動(dòng)物世界,在這個(gè)動(dòng)物世界里,不存在弱肉強(qiáng)食,食草動(dòng)物與食肉等物簽訂和平共處的條約,所有小動(dòng)物都有數(shù)不盡的機(jī)遇,溫柔可愛(ài)的食草動(dòng)物小綿羊期望變成一只宇航羊,威猛可怕的食肉動(dòng)物老虎渴望變成一名計(jì)算大師,追捕偷稅漏稅者。這種美好的故事設(shè)置首先帶給觀眾一種心理認(rèn)同感,即電影向觀眾表明自己的態(tài)度:”我“和你一樣,渴望人人平等,認(rèn)同人人平等。狐貍尼克之所以變的狡猾,坑蒙拐騙樣樣精通,是因?yàn)楹偰峥嗽谛r(shí)候想和其他動(dòng)物一樣,融入集體,當(dāng)一名童子軍,做一個(gè)勇敢、忠誠(chéng)、樂(lè)于助人值得信賴的人。可是當(dāng)他正準(zhǔn)備全身心的投入到夢(mèng)想中去的時(shí)候,卻遭到了其他食草動(dòng)物的歧視,不被信任。從此以后,狐貍尼克便認(rèn)為,不管他做什么,都是一樣會(huì)引起其他人對(duì)狐貍的偏見(jiàn)的,從那一刻他也下定決心,再也不要做一個(gè)善良正直的人,也從此開(kāi)始了行騙之旅。
美國(guó)的種族歧視問(wèn)題由來(lái)已久,直到現(xiàn)在依然存在。《瘋狂動(dòng)物城》雖然沒(méi)有表現(xiàn)出這種肉體上的折磨,但是也通過(guò)隱喻手法進(jìn)行了塑造。如兔子朱迪在上任前兔子爸爸和媽媽為她準(zhǔn)備了防狐貍噴霧,兔子朱迪在執(zhí)行任務(wù)出發(fā)前雖然有些猶豫,但是還是把防狐貍噴霧帶在身上。這體現(xiàn)出,兔子朱迪雖然是人人平等的倡導(dǎo)者,但是她也無(wú)法脫俗于大家對(duì)狐貍狡猾、奸詐的刻板印象,對(duì)狐貍尼克仍然心存芥蒂。但是在影片的最后對(duì)于狐貍尼克和朱迪的塑造還是滿足了觀眾對(duì)“人人平等”的期待。《瘋狂動(dòng)物城》的結(jié)局顯然是正面弘揚(yáng)了“人人平等”,通過(guò)找到“嚎叫花”解決了食肉動(dòng)物發(fā)瘋的問(wèn)題,動(dòng)物們對(duì)食肉動(dòng)物的恐懼感也不復(fù)存在,食草動(dòng)物與食肉動(dòng)物和平相處。因此,《瘋狂動(dòng)物城》這樣一部老少咸宜的動(dòng)畫(huà)電影中關(guān)于美國(guó)價(jià)值觀的詮釋顯然是富有力量的。美國(guó)的地位無(wú)疑在全球化進(jìn)程中是重要的,美國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展正是得益于美國(guó)的包容性,對(duì)來(lái)自不同民族、不同國(guó)家的人采取開(kāi)放、接納的態(tài)度。電影作為一種文化符號(hào),代表一個(gè)國(guó)家的形象對(duì)外輸出,《瘋狂動(dòng)物城》顯然是做到了。
二、“美國(guó)夢(mèng)”的完美詮釋
1931年,亞當(dāng)斯的《美國(guó)的史詩(shī)》中最先提到“美國(guó)夢(mèng)”這一建設(shè)性概念。美國(guó)夢(mèng)意味著什么?亞當(dāng)斯的解釋是:“不論家世和背景,每個(gè)人依靠自身的能力和成就,都有機(jī)會(huì)獲得更好、更富裕和充實(shí)的生活”。[1]
影片《瘋狂動(dòng)物城》對(duì)“美國(guó)夢(mèng)”的詮釋無(wú)疑是直截了當(dāng)和完美的。原本不被人看好的兔子朱迪通過(guò)自己的努力,一步一步實(shí)現(xiàn)了自己成為一名警察的夢(mèng)想,而且破獲了重要的案件,為動(dòng)物城營(yíng)造了一個(gè)和諧的生活環(huán)境。在成為一名被人認(rèn)可的警察之前,朱迪受盡了其他動(dòng)物的嘲諷,但是兔子朱迪始終懷揣著“警察夢(mèng)”,不斷的刻苦訓(xùn)練,終于在最后的考核中通過(guò)了冰山攀緣、打擊大型罪犯等項(xiàng)目,成為了一名正式的、合格的警察。兔子朱迪的經(jīng)歷充分體現(xiàn)了“美國(guó)夢(mèng)“的價(jià)值理念:不管你有多么的弱小,只要有夢(mèng)想、肯付出,終會(huì)讓夢(mèng)想成為現(xiàn)實(shí)。 也許這就是美國(guó)這個(gè)移民國(guó)家的魅力所在,美國(guó)夢(mèng)不僅僅是指美國(guó)的國(guó)家夢(mèng)想,而是指由每個(gè)美國(guó)人的夢(mèng)想共同構(gòu)筑起來(lái)的國(guó)家夢(mèng)想。每一個(gè)美國(guó)公民的信念純粹而又堅(jiān)定,每一個(gè)人都對(duì)努力即會(huì)獲得有著無(wú)比的認(rèn)同,這是美國(guó)能夠成為一個(gè)超級(jí)大國(guó),且每一個(gè)公民的個(gè)人價(jià)值都能夠得以實(shí)現(xiàn)的重要原因。
三、對(duì)中國(guó)動(dòng)畫(huà)電影的啟示
中國(guó)動(dòng)畫(huà)電影近幾年來(lái)也在不斷的發(fā)展,無(wú)論是動(dòng)畫(huà)電影的創(chuàng)作數(shù)量還是制作水平上都比以往有了很大的進(jìn)步。但是中國(guó)動(dòng)畫(huà)電影與迪士尼電影仍存在一定的差距,這種差距一是體現(xiàn)在電影的技術(shù)創(chuàng)作水平上,二是體現(xiàn)在對(duì)于電影故事的把握上。
相比于《瘋狂動(dòng)物城》,中國(guó)動(dòng)畫(huà)電影如《熊出沒(méi)》系列和《喜羊羊》系列在技術(shù)上顯然有很大的差距,同樣是動(dòng)物形象,我們不難發(fā)現(xiàn),《瘋狂動(dòng)物城》中動(dòng)物形象更為逼真,每一個(gè)動(dòng)物形象都是按照真實(shí)的動(dòng)物身高進(jìn)行了縮放,在動(dòng)物的五官上盡可能的接近原型,并沒(méi)有做過(guò)度夸張的處理。相比之下,中國(guó)動(dòng)畫(huà)電影在動(dòng)漫形象上的處理便略顯粗糙,大部分的動(dòng)物形象都做了過(guò)度擬人化的處理,如《喜羊羊》系列電影中“羊”的形象,創(chuàng)作人員為了達(dá)到擬人化的效果,所有的“羊”竟然都有了眉毛。雖然這種處理在一定程度上能夠拉近孩子們和熒屏上動(dòng)物的距離,但是這會(huì)在一定程度上對(duì)孩子們的認(rèn)知造成誤導(dǎo)。如何像迪士尼動(dòng)畫(huà)電影一樣,做到既符合原型又不失可愛(ài)效果的呈現(xiàn)是中國(guó)動(dòng)畫(huà)電影需要繼續(xù)努力攻破的關(guān)鍵點(diǎn),同時(shí)也對(duì)中國(guó)動(dòng)畫(huà)電影的創(chuàng)作者提出了更高的要求。
中國(guó)動(dòng)畫(huà)電影在故事內(nèi)容上尚停留在只滿足于兒童娛樂(lè)的層面上,并沒(méi)有利用簡(jiǎn)單易懂的故事情節(jié)潛移默化的向兒童滲透對(duì)人生、對(duì)社會(huì)的認(rèn)識(shí)。從兒童層面上講,影片《瘋狂動(dòng)物城》通過(guò)講述兔子朱迪通過(guò)自己的努力最終成為了一名警察的故事,向人們證明了不管看起來(lái)有多么不可能的事情,只要心存夢(mèng)想,不放棄,也一定可以變成現(xiàn)實(shí)的。同時(shí)也通過(guò)狐貍尼克的成長(zhǎng)經(jīng)歷,向大家傳遞了人人平等的價(jià)值觀。通過(guò)淺顯易懂的故事,對(duì)“美國(guó)夢(mèng)”和美國(guó)價(jià)值觀進(jìn)行傳遞,雖不刻意但影響深刻。與迪士尼動(dòng)畫(huà)電影相比,中國(guó)動(dòng)畫(huà)電影對(duì)于中華民族傳統(tǒng)精神的弘揚(yáng)也是大有存在的,如《哪吒腦海》、《三個(gè)和尚》等,傳遞出了中華民族見(jiàn)義勇為、勤勞節(jié)儉、自強(qiáng)不息等民族精神。但是與迪士尼動(dòng)畫(huà)電影相比,中國(guó)動(dòng)畫(huà)電影里的故事大多停留在對(duì)兒童的教化層面,如不要亂扔垃圾、講文明懂禮貌,雖然這些內(nèi)容也很重要,但是尚未達(dá)到迪士尼動(dòng)畫(huà)電影所傳遞出譬如“美國(guó)夢(mèng)”、美國(guó)價(jià)值觀等的高度。中國(guó)動(dòng)畫(huà)電影在思想內(nèi)涵上尚需要拔高,從而使中國(guó)動(dòng)畫(huà)電影走出國(guó)門,向世界傳遞中國(guó)文化信號(hào)。
注釋:
[1]周顯信,卞浩瑄.“美國(guó)夢(mèng)”的特色及其對(duì)“中國(guó)夢(mèng)”的啟示【J】.探索,2013(2):15-19.
作者簡(jiǎn)介:張璐璐(1993—),女,山東東阿人,碩士,山東師范大學(xué)傳媒學(xué)院在讀研究生,主要研究方向:電影學(xué)。