第七屆中外會(huì)展項(xiàng)目合作洽談會(huì)匯聚上千名會(huì)展行業(yè)人士

7月5-6日，由《中外會(huì)展》雜志社、機(jī)械汽車展覽聯(lián)合會(huì)和中國(guó)城市會(huì)議展覽業(yè)協(xié)會(huì)聯(lián)盟聯(lián)合主辦的第七屆中外會(huì)展項(xiàng)目合作洽談會(huì)（EPFIC2017）在北京雁棲湖國(guó)際會(huì)展中心成功舉辦。本屆EPFIC主題為“會(huì)聚·共享·融通”，旨在整合既往優(yōu)勢(shì)，碰撞思想火花，洽談會(huì)展合作，共享發(fā)展機(jī)遇。EPFIC2017參會(huì)總?cè)藬?shù)達(dá)1，080人，創(chuàng)下EPFIC歷史新高，其中參展商三十多家，專業(yè)買家逾三百。EPFIC活動(dòng)期間共舉辦了15場(chǎng)會(huì)議及分論壇活動(dòng)，并發(fā)布了6本行業(yè)權(quán)威數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)報(bào)告。

The 7th Expo Project Fair for International Cooperation in Beijing welcomed over one thousand MICE professionals

From 4-6 July， 2017， co-organized by China International Conference and Exhibition Magazine Agency （CICE）， Machinery and Automobile Exhibitions Federation and China Union of City Convention and Exhibition Industry Associations， the 7th Expo Project Fair for International Cooperation （EPFIC 2017） was successfully held in Beijing Yanqi Lake International Convention Exhibition Center， Beijing.

Under the theme of “gathering， sharing， communicating”， the B2B event gathered a total of 1080 exhibition professionals under one roof to exchange their views on industry challenges and to seek cooperation opportunities. This year， according to third party data， EPFIC 2017 welcomed a total of 1080 industry players from China and abroad， hitting historical high in all its past sessions. Among these were 30 exhibitors and over 300 trade buyers. During the three-day event， the organizer hosted 15 sessions and released 6 industry reports on various topics of the MICE industry and attracted large number of participants.

出國(guó)展覽知識(shí)產(chǎn)權(quán)培訓(xùn)在京舉辦

6月16日，由中國(guó)國(guó)際商會(huì)會(huì)展委員會(huì)與中國(guó)貿(mào)促會(huì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)中心聯(lián)合主辦的出國(guó)展覽知識(shí)產(chǎn)權(quán)培訓(xùn)在西麥克國(guó)際展覽有限責(zé)任公司成功舉辦，共100多人參加了會(huì)議。會(huì)議旨在切實(shí)加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)工作，提高參展企業(yè)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)意識(shí)和侵權(quán)糾紛解決能力。

商務(wù)部條法司張昊處長(zhǎng)、中國(guó)國(guó)際商會(huì)會(huì)展部郭英會(huì)部長(zhǎng)、中國(guó)貿(mào)促會(huì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)中心譚劍副主任、西麥克國(guó)際展覽有限公司張力總經(jīng)理等出席會(huì)議并講話。會(huì)議邀請(qǐng)中國(guó)貿(mào)促會(huì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)中心副主任譚劍做了《境外展會(huì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)工作政策與實(shí)務(wù)》的專家演講，介紹了境外展會(huì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)工作情況、中國(guó)企業(yè)在境外展會(huì)上開(kāi)展知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)工作的相關(guān)措施，并回答了參會(huì)企業(yè)的咨詢。

Overseas Exhibitions IP Training held in Beijing

On 16 June， co-organized by Exhibition and Event Committee of China Chamber of International Commerce and China Council for the Promotion of International Trade （CCPIT）， the Overseas Exhibitions IP Training was held in Beijing， with the aim to strengthen the IP protection work of the Chinese exhibitors in overseas exhibitions and to increase the exhibitors’IP protection awareness and the ability to solve IP issues. Jian Tan， Deputy Director General of the IP Protection Service Center of CCPIT， gave a theme lecture on IP protection for Chinese exhibitors， and answered inquires of the presenting overseas exhibition agents.